Traducción de "not as many" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Many - translation :

Palabras clave : Demasiados Demasiadas Cuántos Tantos Cuántas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Syria, as many people have pointed out, is not Libya or Mali.	Como muchas personas han señalado, Siria no es Libia ni Mali.
Well, as you all know, not many of us believe we do.	Bien, como todos saben, muchos de nosotros no lo creemos así.
Fit as many as possible	Poner tantas como se pueda
Insert a raster image. These are not as easily scaleable as vector images or clipart. kpresenter currently understands many formats, including. tiff,. jpg,. png and many more.	Inserta una imagen raster. Estas no son tan fácilmente escalables como las imágenes vectoriales o de un clipart. kpresenter reconoce actualmente muchos formatos, incluyendo. tiff,. jpg,. png y muchos más.
As Romer notes, there are many models for which this is simply not true.	Como Romer observa, para muchos modelos esto no es cierto.
For you see your calling, brothers, that not many are wise according to the flesh, not many mighty, and not many noble	Pues considerad, hermanos, vuestro llamamiento No sois muchos sabios según la carne, ni muchos poderosos, ni muchos nobles
Many are not convinced	Muchos no están convencidos
The State's not alone. There are many, many actors.	El Estado no está solo. Hay muchos, muchos actores.
For ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble, are called	Pues considerad, hermanos, vuestro llamamiento No sois muchos sabios según la carne, ni muchos poderosos, ni muchos nobles
Take as many cookies as you want.	Coged todas las galletas que queráis.
Take as many peaches as you like.	Coge todos los melocotones que quieras.
He has as many as five brothers.	Él tiene como mucho cinco hermanos.
Sharon did not obey, pleading communications difficulties while sending as many of his forces as possible across the canal.	Sharon no obedeció. Alegó dificultades de comunicación, al tiempo que enviaba la mayor cantidad posible de sus fuerzas al otro lado del canal.
Baga is not viewed as a tragedy for many in APC , it's viewed as a political ammo aganist GEJ.	Baga no es visto como una tragedia por muchos en APC, es visto como un arma política contra GEJ.
Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen evil.	Alégranos conforme a los días de nuestra aflicción, y a los años en que hemos visto el mal
I'll give you as many as you like.	Te daré todos los que quieras.
We should read as many books as possible.	Nosotros debemos leer tantos libros como sea posible.
Mexico has half as many people as Japan.	Méjico tiene la mitad de población que Japón.
It can accommodate as many as ten people.	Pueden alojarse hasta diez personas.
Try to read as many books as possible.	Intenta leer tantos libros como te sea posible.
I have twice as many books as he.	Tengo el doble de libros que él.
Read as many books as you possibly can.	Lee tantos libros como te sea posible.
We'll help as many people as we can.	Ayudaremos a tanta gente como podamos.
As many as 165 million people would die.	Y 165 millones morirían.
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.	Hay muchísimos planetas del porte de Júpiter en la Vía Láctea.
There were not many present.	No había mucha gente presente.
Not many survive this disease.	Pocos sobreviven a esta enfermedad.
Truth needs not many words.	La verdad no necesita muchas palabras.
Many could not hear him.	Muchos no pudieron oírlo.
And how many would not? How many would say he doesn't?	Y cuántos en contra? Cuántos dirían que no tiene derecho?
In show off, you are required to perform as many fancy tricks as you can and obtain as many points as you can.	En Show off, tu requieres hacer tantos trucos fantásticos como puedas y obtener tantos puntos como puedas.
But it s not as clear as many believe that the holding period for traditional shareholders has shortened greatly or at all.	Pero no resulta tan claro como muchos creen que el período de tenencia de los accionistas tradicionales se haya reducido en gran medida o incluso en absoluto.
Most tornadoes begin as funnel clouds, but many funnel clouds do not make ground contact and so do not become tornadoes.	Muchos tornados comienzan como nubes embudo, pero muchas de estas nubes nunca toman contacto con tierra o agua.
He has twice as many books as I do.	Tiene el doble de libros que yo.
I have three times as many books as he.	Tengo tres veces más libros que él.
He has as many books as his father does.	Tiene tantos libros como su padre.
He doesn't have as many books as she does.	No tiene tantos libros como ella.
He doesn't have as many books as she does.	Él no tiene tantos libros como ella.
There are as many museums as there are churches.	Hay tantos museos como hay iglesias.
Tom doesn't have as many friends as Mary does.	Tom no tiene tantos amigos como Mary.
Instead, NATO countries bombed Serbia in an effort that many observers regarded as legitimate but not legal.	En su lugar, los países de la OTAN bombardearon Serbia, en un esfuerzo que muchos observadores consideraron legítimo, pero ilegal.
And not nearly as many small steam engines being built anymore, only large ones for big operations.	Y muchos menos pequeños motores a vapor, sólo los grandes para grandes operaciones
And it's not done, as many people imagine, with the computer, otherwise it would look like this.	Y no se hace en una computadora, como mucha gente piensa, sino quedaría algo como esto.
For as we have many members in one body, and all members have not the same office	Porque de la manera que en un solo cuerpo tenemos muchos miembros, pero todos los miembros no tienen la misma función
As not many Members are present, you could perhaps bring it to the attention of your groups.	No somos muy numerosos aquí ahora por lo que deberán comunicar lo que les voy a decir a sus res pectivos grupos.

Display this page in English