Traducción de "north side" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

North - translation :

Side - translation :

Palabras clave : Grados Norte Norte Secundarios Lateral Bando Costado Efectos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Canada is on the north side of America.	Canadá se encuentra en la parte norte de América.
For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards,	Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones
And for the second side of the tabernacle on the north side there shall be twenty boards	Y para el otro lado del tabernáculo, el lado norte, harás otros veinte tablones
Lincoln Park is a neighborhood on the North Side of Chicago.	Lincoln Park es un barrio del norte de Chicago.
Originally installed on the east side, in place of Pisano's doors, they were later moved to the north side.	Originalmente instaladas en el lado este, en el lugar de las puertas de Pisano, fueron posteriormente movidas al lado norte.
He was buried on the north side of the Corona at Canterbury Cathedral.	Fue enterrado en el lado norte de la Corona en la catedral de Canterbury.
He measured the north side, five hundred reeds, with the measuring reed round about.	y midió el lado norte con la caña de medir 500 cañas. Dio la vuelt
And their border on the north side was from Jordan and the border went up to the side of Jericho on the north side, and went up through the mountains westward and the goings out thereof were at the wilderness of Beth aven.	Por el lado norte su frontera partía del Jordán luego la frontera subía por el lado norte de Jericó. Entonces subía por la región montañosa hacia el oeste, y llegaba al desierto de Bet avén
He measured on the north side five hundred reeds with the measuring reed all around.	y midió el lado norte con la caña de medir 500 cañas. Dio la vuelt
The Church of Corpus Christi is located on the north side of the cloister of the monastery.	La Iglesia del Corpus Christi se sitúa en el lado norte del claustro del monasterio del mismo nombre.
These shall be its measures the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred.	Éstas serán sus dimensiones Por el lado norte tendrá 4.500, por el lado sur tendrá 4.500, por el lado oriental 4.500 y por el lado occidental 4.500
And for the other side of the tabernacle, which is toward the north corner, he made twenty boards,	Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones
And these shall be the measures thereof the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred.	Éstas serán sus dimensiones Por el lado norte tendrá 4.500, por el lado sur tendrá 4.500, por el lado oriental 4.500 y por el lado occidental 4.500
The border from the sea, shall be Hazar Enon at the border of Damascus and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side.	El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte
And the border from the sea shall be Hazar enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side.	El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte
These are the exits of the city On the north side four thousand and five hundred reeds by measure	Éstas son las salidas de la ciudad por el lado norte, que tendrá 4.500 de largo
And these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.	Éstas son las salidas de la ciudad por el lado norte, que tendrá 4.500 de largo
Outside of the inner gate were rooms for the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north.	Por fuera de la puerta interior, en el atrio interior, había dos cámaras para los cantores. Una de ellas estaba al lado de la puerta del norte, y su fachada daba al sur. La otra estaba al lado de la puerta del sur, y su fachada daba al norte
And without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north.	Por fuera de la puerta interior, en el atrio interior, había dos cámaras para los cantores. Una de ellas estaba al lado de la puerta del norte, y su fachada daba al sur. La otra estaba al lado de la puerta del sur, y su fachada daba al norte
It is located in the central zone of the Medellín (Colombia) in the Villanueva neighborhood on the north side of Bolívar Park.	Está situada en la zona céntrica de la ciudad de Medellín (Colombia), en el barrio Villanueva, al costado norte del Parque de Bolívar.
And the border compasseth it on the north side to Hannathon and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthah el	Después la frontera torcía por el norte hacia Hanatón y terminaba en el valle de Jefteel
The east side, between Hauran and Damascus and Gilead, and the land of Israel, shall be the Jordan from the north border to the east sea you shall measure. This is the east side.	Por el lado oriental será desde Haurán, por en medio de Damasco y por el Jordán, entre Galaad y la tierra de Israel, hasta el mar oriental y hasta Tamar. Éste es el lado oriental
Side by side	Cara por cara
Side by Side	Lado a lado
North Yorkshire Moors League, North Yorkshire.	En Yorkshire es pronunciado c oy ts.
And thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south and thou shalt put the table on the north side.	Pondrás la mesa fuera del velo, y el candelabro frente a la mesa, en el lado sur del tabernáculo. Y pondrás la mesa en el lado norte
And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.	En el lado de fuera, conforme uno sube a la entrada de la puerta del norte, había dos mesas y al otro lado, que daba a la entrada de la puerta, había otras dos mesas
You shall measure outside of the city for the east side two thousand cubits, and for the south side two thousand cubits, and for the west side two thousand cubits, and for the north side two thousand cubits, the city being in the midst. This shall be to them the suburbs of the cities.	Fuera de la ciudad, mediréis 2.000 codos hacia el lado este, 2.000 codos hacia el lado sur, 2.000 codos hacia el lado oeste, y 2.000 codos hacia el lado norte y la ciudad estará en medio. Esto tendrán como campos alrededor de las ciudades
Turn side to side	Volver de lado a lado
Calendars Side by Side	Calendarios lado a lado
And ye shall measure from without the city on the east side two thousand cubits, and on the south side two thousand cubits, and on the west side two thousand cubits, and on the north side two thousand cubits and the city shall be in the midst this shall be to them the suburbs of the cities.	Fuera de la ciudad, mediréis 2.000 codos hacia el lado este, 2.000 codos hacia el lado sur, 2.000 codos hacia el lado oeste, y 2.000 codos hacia el lado norte y la ciudad estará en medio. Esto tendrán como campos alrededor de las ciudades
North	NorteFor use in latitude coordinate
North	Norte
north	Norte
North	NorteThe compass direction
North	NorteTurn Kruler East
north	nortekmj
North	Norte
On the one side outside, as one goes up to the entry of the gate toward the north, were two tables and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables.	En el lado de fuera, conforme uno sube a la entrada de la puerta del norte, había dos mesas y al otro lado, que daba a la entrada de la puerta, había otras dos mesas
And the border compassed from Baalah westward unto mount Seir, and passed along unto the side of mount Jearim, which is Chesalon, on the north side, and went down to Beth shemesh, and passed on to Timnah	La frontera torcía después desde Baala hacia el occidente hasta el monte Seír, y pasaba al norte de Jearim (que es Quesalón) descendía a Bet semes y seguía hacia Timna
Their border on the north quarter was from the Jordan. The border went up to the side of Jericho on the north, and went up through the hill country westward. It ended at the wilderness of Beth Aven.	Por el lado norte su frontera partía del Jordán luego la frontera subía por el lado norte de Jericó. Entonces subía por la región montañosa hacia el oeste, y llegaba al desierto de Bet avén
Show calendars side by side	Mostrar calendarios uno al lado del otro
Okay. Now we're going north, very far north.	Vale. Ahora nos vamos muy al norte.
He shall kill it on the north side of the altar before Yahweh. Aaron's sons, the priests, shall sprinkle its blood around on the altar.	Lo degollará delante de Jehovah, al lado norte del altar y los sacerdotes hijos de Aarón rociarán su sangre por encima y alrededor del altar
We walked along side by side.	Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro.

Display this page in English