Traducción de "nonlinear distortion" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Distortion - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Drazin, Nonlinear systems . | Drazin, Nonlinear systems . |
| Distortion | Distorsión |
| Distortion... | Distorsión... |
| Lens Distortion | Distorsión lenticular |
| Distortion Effects... | Efectos de distorsión... |
| Distortion Effects | Efectos de distorsión |
| Distortion Guitar | Guitarra Distorsionada |
| Distortion Correction | Corrección de la distorsión |
| This value controls the amount of distortion. Negative values correct lens barrel distortion, while positive values correct lens pincushion distortion. | Este valor controla la cantidad de distorsión. Los valores negativos corrigen la distorsión de barril de la lente y los valores positivos la distorsión de estrechamiento. |
| 1943 Kenneth Levenberg proposes a method for nonlinear least squares fitting. | 1943 Kenneth Levenberg propone un método para nonlinear least squares fitting. |
| Strogatz, Nonlinear dynamics and Chaos Applications to Physics, Biology, Chemistry, and Engineering. | Strogatz, Nonlinear dynamics and Chaos Applications to Physics, Biology, Chemistry, and Engineering. |
| Distortion special effects plugin for digiKam | Complemento para digiKam con efectos de distorsión especialesName |
| Distortion special effects plugin for digiKam | Complemento de efectos especiales de distorsión para digiKamName |
| NORDMANN distortion and these mediocre manoeuvres. | PAPANDREOU cooperación de los Estados miembros. |
| The approach to capture the incremental default and migration risks must reflect the nonlinear impact of options , structured credit derivatives and other positions with material nonlinear behaviour with respect to price changes . | El método utilizado para reflejar los riesgos de impago y de migración incrementales deberá permitir determinar los efectos no lineales de las opciones , los derivados de crédito estructurados y otras posiciones que registran un comportamiento no lineal importante con respecto a las variaciones de los precios . |
| ISBN 0 89871 017 0 D.W. Jordan and P. Smith, Nonlinear ordinary differential equations , 2nd ed. | ISBN 0 89871 017 0 D.W. Jordan and P. Smith, Nonlinear ordinary differential equations , 2nd ed. |
| Nonlinear Dynamics and Pseudo Production Functions (2005) in The Eastern Economics Journal, Special Issue on Production Functions . | Nonlinear Dynamics and Pseudo Production Functions , primavera de 2004, publicado en Eastern Economics Journal, Special Issue on Production Functions. |
| Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias. | Desafortunadamente, esto deja mucho espacio para la distorsión y el sesgo. |
| This value is the fish eye effect optical distortion coefficient. | Este valor es el coeficiente de distorsión óptica del efecto de ojo de pez. |
| We are afraid that there could be distortion of competition. | Tememos que pueda haber un riesgo de distorsión de competencia. |
| Climate is a profoundly complex, nonlinear system, full of runaway positive feedbacks, hidden thresholds and irrevocable tipping points. | El clima es un sistema muy complejo y no linear lleno de reacciones positivas descontroladas, umbrales escondidos y situaciones límite irrevocables. |
| The house is sort of a distortion of a square block. | El edificio es una distorsión de un rectángulo. |
| It's one of the most distortion free lenses we know of. | Es una de las lentes más perfectas que conocemos. |
| It was distortion of mind which needed to be addressed to control. | Hay una distorsión mental que deber tratarse, |
| This is the preview of the distortion effect applied to the photograph. | Esta es la previsualización del efecto de distorsión aplicado a la fotografía. |
| needed to avoid any distortion of competition, causing disturbances on the markets. | Respecto a las primeras, desearía recordar aquí la prudencia que será necesaria a fin de evitar cualquier distorsión de la competencia que provoque perturbaciones de mercados. |
| 'Hyper_Emotion' believed the distortion of mainland Chinese character comes from its political history | 'Hyper_Emotion' cree que la distorsión de los chinos de China continental proviene de la historia política |
| Now, if we have evidence, which we now have, that wetlands, forests, unclear monsoon system, the rainforests, behave in this nonlinear way. | Ahora bien, si tenemos pruebas, cosa que ahora tenemos, los humedales, los bosques, poco claro , las selvas tropicales, se comportan de esta forma no lineal. |
| And it reiterates that distortion is a constant, and our eyes are easily deceived. | Reitera que la distorsión es una constante, y que nuestros ojos son fácilmente engañados. |
| As the penalties are decided by the Member States individually, trade distortion may occur. | En la medida en que las sanciones dependen de los Estados miembros, pueden producirse distorsiones del mercado. |
| And could we even, thanks to major advancements in Earth systems science, identify the thresholds, the points where we may expect nonlinear change? | Podríamos, incluso, gracias a los importantes avances en la ciencia de los sistemas terrestres, identificar los umbrales, los puntos donde podemos esperar un cambio no lineal? |
| Assistance of the undertakings involved could easily create a distortion of competition with other SMEs. | La concesión de ayudas a estas empresas podría crear fácilmente una distorsión de la competencia con otras pymes. |
| A further distortion stems from the prudential regulation adopted in reaction to the global financial crisis. | Una distorsión adicional surge de la regulación prudencial adoptada en reacción a la crisis financiera global. |
| You can see here a thumbnail preview of the distortion correction applied to a cross pattern. | Aquí puede ver una previsualización en miniatura de la corrección de la distorsión, aplicada a un patrón cruzado. value for amount of distortion |
| Praise be to God, who revealed the Book to His servant, and allowed in it no distortion. | Alabado sea Alá, que ha revelado la Escritura a Su siervo y no ha puesto en ella tortuosidad, |
| I shall restrict myself here to the Commission's second directive on distortion of competition in employment relationships. | Sólo analizaré aquí la segunda directiva de la Comisión Europea relativa a las distorsiones de la competencia en las relaciones laborales. |
| Extreme distortion of body characterizes the Adoration of the Shepherds like all the last paintings of El Greco. | La distorsión extrema de los cuerpos caracteriza la Adoración de los pastores como toda la obra tardía de El Greco. |
| One way to prevent this distortion would be to create a mechanism to bail out all banks with European money. | Una forma de evitar esta distorsión sería crear un mecanismo para rescatar a todos los bancos con dinero europeo. |
| Nonlinear inverse problems are also currently studied in many fields of applied science (acoustics, mechanics, quantum mechanics, electromagnetic scattering in particular radar soundings, seismic soundings and nearly all imaging modalities). | Los problemas inversos no lineales se estudian también en muchos campos de las ciencias aplicadas (acústica, mecánica, mecánica cuántica, dispersión electromagnética, en ondas radar, sísmicas, en toda clase de procesado de imágenes, etc). |
| The delusional thoughts and hallucinations are based in reality, the distortion of the events takes place within a framework of reality. | Los pensamientos paranoicos y las alucinaciones se apoyan en la realidad, el distanciamiento de la experiencia tiene lugar en la realidad. |
| Any legal or administrative distortion of history is an assault on the most basic purpose of scholarly inquiry pursuit of truth. | Toda distorsión legal o administrativa de la historia es un ataque al más básico fin de la investigación académica la búsqueda de la verdad. |
| Clear cut rules from the Federal Government and the Commission will ensure that the fears of economic distortion will prove groundless. | Por ello considera mos razonable la propuesta de la Comisión de aprobar regulaciones de excepción. Por lo tanto, en este sentido lo que hay que hacer es revisar la posición actual de la Comisión temporal. |
| If such consultation does not result in agreement, European framework laws shall establish the measures necessary to eliminate the distortion in question. | Si tales consultas no permiten llegar a un acuerdo, la ley marco europea establecerá las medidas necesarias para eliminar la distorsión de que se trate. |
| Distortion refers to an image deformation, which is most pronounced towards the corners. These Seidel aberrations are known as pincushion and barrel distortions. | La distorsión hace referencia a la deformación de la imagen, más pronunciada hacia las esquinas. Estas aberraciones de Seidel se conocen como distorsiones de cojín y de barril. |
| This is explained in the notes and an estimate of the amount of unquoted shares is given to illustrate the size of the distortion . | Este hecho se explicará en las notas y se facilitará una estimación del importe de las acciones no cotizadas para ilustrar la magnitud de la distorsión . |
Related searches : Nonlinear - Nonlinear Correlation - Nonlinear Response - Nonlinear Pricing - Highly Nonlinear - Nonlinear System - Nonlinear Dynamics - Nonlinear Programming - Nonlinear Least Squares - Lens Distortion - Heat Distortion - Low Distortion - Welding Distortion
