Traducción de "no return valve" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Civil Horizontal Valve | Civil Válvula horizontalStencils |
| No return value. | Ningún valor de retorno. |
| The main valve is turned off. | La válvula principal está cerrada. |
| Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve. | La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar. |
| No strobe return detection | Sin detección del retorno del estroboscopio |
| When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve. | Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral. |
| This is called a cycle valve tube. | Se llama válvula de cámara de bicicleta. |
| Antarctica s Point of No Return | El punto sin retorno de la Antártida |
| Seeking no favor in return. | que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido, |
| Fired, no strobe return light | Disparado, sin luz de retorno |
| Yes, compulsory, no return light | Sí, compulsivo, sin luz de retorno |
| Yes, auto, no return light | Si, auto, sin luz de retorno |
| No strobe return light detected | No se detectó luz de retorno del estroboscopio |
| And this is how you make a valve. | Y así se hace una válvula. |
| In 1913 the Seguin brothers introduced the new Monosoupape ( single valve ) series, which replaced inlet valves in the pistons by using a single valve in each cylinder head, which doubled as inlet and exhaust valve. | En 1913 los hermanos Seguin introdujeron la nueva serie Gnôme Monosoupape ( monoválvula ), la cual no tenía válvulas de admisión, contando con una sola válvula de escape en cada cabeza de cilindro, con una entrada de aire duplicada. |
| Yes, red eye, no return light | Sí, ojo rojo, sin luz de retorno |
| If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria. | Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante. |
| This is actually a heart valve, which we engineered. | Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos. |
| Engineers ordered the valve closed and the countdown continued. | Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo. |
| Yes, compulsory, red eye, no return light | Sí, compulsivo, ojo rojo, sin luz de retorno |
| Yes, auto, red eye, no return light | Sí, auto, ojo rojo, sin luz de retorno |
| Please return. Let there be no injustice. Yes, return again. My cause is righteous. | Por favor, desistid, y que no haya iniquidad. Sí, desistid, pues está en juego mi reivindicación |
| Does the color of the valve matter? What matters here? | Importa el color de la llave? Qué es lo que importa aquí? |
| Falsehood has vanished and shall return no more.' | Lo falso no crea ni re crea . |
| Epidemiology Prior to the strict criteria for the diagnosis of mitral valve prolapse, as described above, the incidence of mitral valve prolapse in the general population varied greatly. | Epidemiología Antes de que existieran criterios estrictos para el diagnóstico del prolapso de la válvula mitral, la incidencia en la población general era muy variada. |
| And the way you engineer this heart valve is the same strategy. | Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia. |
| How can you retaliate when there is no return address? | Cómo tomar represalias cuando no hay remitente? |
| If the return value is 0 no error has occurred. | Si el valor devuelto es 0 no ha habido errores. |
| Return empty string if there is no data to read. | Los valores devueltos de otros manejadores son convertidos a una expresión booleana. |
| And is under no one's obligation to return his favour, | que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido, |
| It was developed by Valve Corporation and originally released on November 1, 2000. | Fue desarrollada por Valve Corporation y publicada el 1 de noviembre de 2000. |
| How could they reach it from a place of no return? | Pero como podrán alcanzar estando tan lejos, |
| (It is ordained that) no village We have destroyed shall return | Cuando destruimos una ciudad, les está prohibido a sus habitantes regresar a ella, |
| Dysfunction of any of these portions of the mitral valve apparatus can cause regurgitation. | La disfunción de cualquiera de estas porciones del aparato mitral puede causar regurgitación sanguínea. |
| The EL34 is a thermionic valve or vacuum tube of the power pentode type. | La válvula EL34, es un válvula de vacío electrónica de tipo pentodo. |
| It is perfectly possible for a query to succeed but affect no rows or return no rows. | Es perfectamente posible que la sentencia se ejecute correctamente pero que no devuelve ninguna fila. |
| Pepa may return home, but no longer as my partner, Rychtářová explained. | Pepe puede volver a casa, pero ya no como mi pareja , explicó Rychtářová. |
| In Berlin, no immediate information on their return to Germany was given. | Al principio en Berlín no hubo ninguna información sobre la vuelta de ellos a Alemania. |
| They said, No harm (in it), we will return to our Lord. | Dijeron No importa! Nos volvemos a nuestro Señor! |
| They said no harm! verily unto our Lord we are to return. | Dijeron No importa! Nos volvemos a nuestro Señor! |
| Yet no one takes admonition except those who return penitently to Allah . | Pero no se deja amonestar sino quien vuelve a Él arrepentido. |
| However, there are primary causes of mitral stenosis that emanate from a cleft mitral valve. | Las causas primarias de estenosis mitral existen, las cuales emanan de hendiduras de la válvula mitral. |
| Pathophysiology The normal area of the mitral valve orifice is about 4 to 6 cm2. | Patogenia El área normal del orificio de la válvula mitral está entre 4 a 6 cm2. |
| Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement. | Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica. |
| They said No matter! for us, we shall but return to our Lord! | Dijeron No importa! Nos volvemos a nuestro Señor! |
Related searches : No Valve - No Return - Non-return Valve - Of No Return - With No Return - No Return Policy - Point Of No Return - No. - No - No And No - A No-no - Lock Valve
