Traducción de "no more pain" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

More - translation :

Pain - translation :

Palabras clave : Importante Cosa Dolores Sufriendo Duele Sufrimiento Dolor

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No pain, no gain.	Quien algo quiere, algo le cuesta.
No pain, no gain.	Sin esfuerzo no se consigue nada.
No pain, no gain!	El que no llora no mama.
No Pain, No Gain for Britain?	En el Reino Unido sin dolor, no se es ganador?
No pain is permanent.	Ningún dolor es permanente.
Pain and more pain where are you going with my love?	Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor?
He was a jester, and nothing more. He felt no pain he was a jester, and nothing more.	Él era un bufón sin más facetas. Sin aflicciones, solo un bufón.
No pain will last forever.	Ningún dolor dura para siempre.
Are you no longer in pain?	Ya no te duele?
I cannot bear the pain any more.	No puedo soportar más este dolor.
I cannot bear the pain any more.	No puedo soportar más el dolor.
I can't stand this pain any more.	Ya no aguanto más este dolor.
I can't stand this pain any more.	No aguanto más este dolor.
He could no longer stand the pain.	Ya no podía soportar el dolor.
He could no longer stand the pain.	Ya no podía aguantar el dolor.
Tom found it more and more difficult to ignore the pain.	Tom encontró más y más difícil ignorar el dolor.
Russia cannot afford more economic pain and suffering.	Rusia no puede pertimirse más dolor y sufrimiento económicos, pero eso será lo que obtendrá, a no ser que prevalezcan las cabezas serenas.
The pain was more than he could stand.	El dolor era más intenso de lo que podía soportar.
I cannot put up with this pain any more.	Ese dolor no puedo soportarlo más.
Tom told the doctor that he felt no pain.	Tom le dijo al doctor que no sentía dolor.
They had no pain, suffered none of the infections.	No sufrieron dolor, no pasaron por infecciones.
And more and more, less and less awareness of the pain of the other.	Y cada vez más se disminuye la consciencia del dolor o del otro.
So I have hope that in the future, the prophetic words of George Carlin will be realized, who said, My philosophy No pain, no pain.	De esta manera ojalá que en el futuro se cumplan las palabras proféticas de George Carlin que decía Mi filosofía No hay dolor, no hay dolor .
Pain, pain, go away.	Dolor, dolor, vete de aquí.
Tom couldn't bear the pain any more so he shot himself.	Tom no podía soportar más el dolor, así que se pegó un tiro.
Fear, pain, desperation there is no time for dreams, learning, or mistakes.	Miedo, dolor, desesperanza. No hay tiempo para sueños, aprendizajes o errores.
They do not have any pain any more. They can sleep peacefully now.	Ya no sienten ningún dolor y ahora pueden dormir tranquilamente.
Make no mistake an orderly euro exit by Greece implies significant economic pain.	No nos llamemos a engaño un abandono ordenado del euro por parte de Grecia producirá un daño económico importante.
Similarly, patients must recognize that there are no silver bullets for pain treatment.	De igual manera, los pacientes tienen que entender que no hay soluciones mágicas para el tratamiento del dolor.
However, often they cause no pain or any other symptoms, thus remaining undetected.	A menudo no causan dolor ni provocan otros síntomas y por eso no se detectan.
They will groan in pain therein, but no one will listen to them.	Gemirán en ella, pero no oirán en ella.
But how much more pain will Europe have to endure before reason is restored?	Sin embargo, cuánto más dolor tendrá que soportar Europa antes de que se restablezca el sentido común?
But if you're still in pain in six months' or six years' time, it's because these circuits are producing pain that's no longer helping you.	Pero si todavía sientes dolor en seis meses o en seis años, es porque estos circuitos están produciendo dolor que te sigue molestando.
He will wipe away from them every tear from their eyes. Death will be no more neither will there be mourning, nor crying, nor pain, any more. The first things have passed away.	Y Dios enjugará toda lágrima de los ojos de ellos. No habrá más muerte, ni habrá más llanto, ni clamor, ni dolor porque las primeras cosas ya pasaron.
However, pain is still pain, and it torments my soul.	Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.
No more.	Hoy nadie podría creer eso.
And God shall wipe away all tears from their eyes and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain for the former things are passed away.	Y Dios enjugará toda lágrima de los ojos de ellos. No habrá más muerte, ni habrá más llanto, ni clamor, ni dolor porque las primeras cosas ya pasaron.
In the United States alone, chronic pain is estimated to cost more than 600 billion annually.	Tan solo en los Estados Unidos, se estima que el dolor crónico genera un costo de alrededor de 600 mil millones de dólares anuales.
To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise.	Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa.
Likewise, for chronic non cancer pain, there is virtually no evidence to support the long term use of high doses of opioids, which often do more harm than good.	De igual manera, en cuanto al dolor crónico sin relación con el cáncer, prácticamente no hay evidencia que apoye el uso de largo plazo de fuertes dosis de opioides, que a menudo son más dañinos que benéficos.
What a pain!	Qué dolor.
He's in pain.	Está sufriendo.
Horrible chest pain.	Un dolor de pecho espantoso.
Wonder no more.	No se lo pregunte más.
No more today.	No más hoy!

Display this page in English