Traducción de "no likely" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Likely - translation :

Palabras clave : Seguramente Probable Probablemente Probablemente Esté

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

IO Error. Most likely no space left on harddisk.	Error de ES. Lo más probable es que no quede espacio en el disco duro.
Unfortunately, no one in a position of power is likely to heed such arguments.	Desafortunadamente, no es probable quienes detentan posiciones de poder presten atención a estos argumentos.
No engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located.	No se han cargado motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro.
No tools loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located.	No se han cargado herramientas. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro.
But this is no time for complacency more turbulent times are likely to lie ahead.	Pero estos no son tiempos de autocomplacencia es probable que tengamos más días turbulentos por delante.
What economic effects is the proposal likely to have ? on employment No direct impact on employment .	Efectos económicos probables de la propuesta sobre el empleo La propuesta no repercutirá en el empleo .
No tools or engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located.	No se han cargado herramientas ni motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro.
Thunderstorms Likely	Alta probabilidad de tormentas eléctricasweather forecast
Snow Likely	Alta probabilidad de nieveweather forecast
Flurries Likely	Alta probabilidad de chaparronesweather forecast
Drizzle Likely	Alta probabilidad de lloviznasweather forecast
Rain Likely	Alta probabilidad de lluviaweather forecast
Some factors specific to China make this outcome more likely, but success is by no means certain.	Algunos factores que son exclusivos de China hacen que este resultado sea más probable, pero el éxito de ningún modo está asegurado.
No one believes that a formal Charter amendment to abolish or limit this right is remotely likely.	Nadie cree que una enmienda formal a la Carta para abolir o limitar este derecho sea remotamente posible.
No engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved.	No se han cargado motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. No será posible visualizar moléculas hasta que solucione este problema.
No tools loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved.	No se han cargado herramientas. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. No será posible visualizar moléculas hasta que solucione este problema.
Likely you'll see	print specials o print specials
Is that likely?	Es eso probable?
It seemed likely.	Parecía probable.
It seems likely.	Parece probable.
Freezing Drizzle Likely	Alta probabilidad de llovizna heladaweather forecast
Freezing Rain Likely	Alta probabilidad de lluvia heladaweather forecast
Snow Showers Likely	Alta probabilidad de chubascos de nieveweather forecast
Rain Showers Likely	Alta probabilidad de aguacerosweather forecast
No tools or engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved.	No se han cargado herramientas ni motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. No será posible visualizar moléculas hasta que solucione este problema.
No American presidential candidate is likely to be comfortable talking about the US as anything other than Number One.	Es improbable que algún candidato presidencial estadounidense se sienta cómodo refiriéndose a su país como algo diferente al Número Uno.
Conversely a British soldier realizes that he will most likely die, and that no one will notice or care.	En cambio un soldado británico se da cuenta de que probablemente morirá, y de que nadie se enterará o le importará.
Unfortunately, neither appears likely.	Desafortunadamente, ninguna de las dos cosas parece factible.
How likely is that?	Qué probabilidad hay?
How likely is that?	Harto improbable?
How likely is that?	Te parece probable?
This seems most likely.	Esto parece más probable.
The most likely estimate	La estimación más probable
Nothing officials say is likely to cause panic, but they may be accused of causing panic no matter what they say.	Es poco probable que lo que digan los funcionarios genere pánico, pero puede ser que se les acuse de provocarlo sin importar lo que digan.
And she added No virtual operator is likely to appear in the T Mobile network by the end of the year.	Y añade En la red de T Mobile será difícil encontrar algún operador virtual hasta finales de año.
In conclusion, nuclear war is less likely than before, but by no means out of the question, and it's not survivable.	Para concluir, una guerra nuclear es menos probable que antes, pero no impensable, y no se puede sobrevivir a ella.
There s probably no general answer it s likely to be something that needs to be answered on a case by base basis.	Probablemente no existe una respuesta general es probable que sea algo que deba ser respondido en cada caso concreto.
It is likely to rain.	Es posible que llueva.
He is likely to come.	Es probable que él venga.
She is likely to come.	Parece que ella viene.
Jane is likely to come.	Es probable que Jane venga.
It's likely that she'll succeed.	Es probable que ella tenga éxito.
It just doesn't seem likely.	Simplemente no parece probable.
That may not be likely.	Eso puede ser improbable.
You are likely to be questioned.	Quizá se os pidan cuentas .

Display this page in English