Traducción de "no easy feat" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Easy - translation :

Feat - translation :

Palabras clave : Facil Fáciles Fácilmente Tómalo Sencillo Hazaña Proeza Ingeniería Logro Poca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But replicating this success at the national level will be no easy feat.	Pero la reproducción de ese éxito en el nivel nacional no será una tarea fácil.
This will be no easy feat, especially at a time of slowing economic growth.	Esta no será una tarea sencilla, especialmente en un momento de desaceleración del crecimiento económico.
Even without such complications, invigorating Europe s increasingly sluggish economic recovery will be no easy feat.	Aun sin dichas complicaciones, no será fácil dar dinamismo a la recuperación económica cada vez más lenta de Europa.
Generating the political will to get even some of this done will be no easy feat.	Generar la voluntad política para hacer incluso algo de todo lo antedicho no será tarea fácil.
Mitigating the adverse humanitarian consequences (associated with cross border migration), and geopolitical impact of this storm would be no easy feat.	No sería tarea fácil paliar el impacto geopolítico y las consecuencias humanitarias (relacionadas con la migración transfronteriza) que esto acarrearía.
Adrienne Bailon of The Cheetah Girls No Me Digas Que No (Enemigo feat.	Adrienne Bailon No Me Digas Que No 2007 Enemigo feat.
) Willie Wilcox feat.	) Willie Wilcox feat.
A quite incredible feat.	Una hazaña bastante increíble.
There are no easy answers.	No hay respuestas fáciles.
With central banks the de facto best friend of financial markets these days pushing for increasingly large financial risk taking (as a means of stimulating productive economic risk taking), this is no easy feat.	Y esto no es fácil cuando los bancos centrales (el mejor amigo de facto de los mercados financieros últimamente) adoptan medidas para estimular grandes tomas de riesgos financieros como manera de estimular una toma de riesgos en la economía productiva.
Even if Abe manages to relax the amendment requirements no easy feat, given the likelihood that a popular referendum would reveal weak public support he will probably have to leave the change to his successor.	Aun si Abe consigue relajar los requisitos para las enmiendas lo que no será fácil, dada la probabilidad de que un referéndum popular revelaría poco apoyo del público es posible que tenga que dejar que su sucesor se encargue de los cambios.
Tom really leads no easy life.	Tom en realidad no lleva una vida fácil.
Achieving such a consensus in the context of an American presidential election will be no small feat. Nor is it easy to create consensus in Israel, especially as its political parties prepare for elections next year.	La de lograr dicho consenso en el marco de unas elecciones presidenciales americanas no será una hazaña menor, como tampoco la de lograr un consenso en Israel, en particular cuando sus partidos políticos se preparan para las elecciones del año próximo, pero sólo con una cohesión mucho mayor dentro de los EE.UU. y de Israel empezarán siquiera a pensar en la posibilidad de aceptar una avenencia sobre su programa nuclear.
There is a no easy way out.	No hay una salida fácil.
This is by no means easy reading.	Ésta no es de ninguna manera una lectura fácil.
This work is by no means easy.	Este trabajo de ninguna manera es fácil.
Always being honest is no easy thing.	Ser siempre honesto no es algo sencillo.
And We ransomed him with a Feat sacrifice.	Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
I congratulate General Muhammadu Buhari for this feat.	Felicito al general Muhammadu Buhari por este logro.
It is by no means an easy job.	No es para nada un trabajo fácil.
Over the past 22 years, the world has managed to feed almost two billion more people adequately no small feat.	En los últimos veintidós años, el mundo consiguió la proeza nada desdeñable de alimentar adecuadamente a casi dos mil millones de personas más.
In the same year they filled the Westfalenhalle, Dortmund, nine times in a row, a feat no other musician has since accomplished.	En el mismo año, llenaron el Westfalenhalle en Dortmund nueve veces, algo que ningún otro músico ha conseguido.
That game was his second game of over 200 yards rushing, a feat no other rookie has ever accomplished in a season.	Ese juego de Adrian fue su segundo partido de más de 200 yardas, una proeza que ningún otro novato jamás ha logrado en una temporada.
The international space station is an amazing feat of engineering.	La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería.
Nemesis Yankee Pac Man Punch (Knockout Remix) Willie Wilcox feat.	Nemesis Yankee Pac Man Punch (golpe de gracia Remix) Willie Wilcox feat.
It's by no means easy to master a foreign language.	No es fácil de ninguna manera dominar un idioma extranjero.
It's by no means easy to master a foreign language.	No es para nada fácil dominar un idioma extranjero.
Merely finalizing the guest list would be a major diplomatic feat.	Tan solo preparar la lista de participantes sería una hazaña diplomática mayor.
Naomi Ahmad celebrated the feat in a tweet earlier this month	Naomi Ahmad festejó la hazaña en un tuit con fecha de 11 de noviembre
It is by no means easy to master a foreign language.	No es fácil de ninguna manera dominar un idioma extranjero.
While the whole nation and the conservationists are overjoyed with the feat achieved by Nepal, the concerned authorities should leave no room for complacency.	Aunque toda la nación y los ecologistas estén encantados con la hazaña lograda por Nepal, las autoridades competentes no deben dejar lugar para la complacencia.
Alfonso Soriano has accomplished the feat three times at the same position.	Alfonso Soriano ha alcanzado la marca tres veces en la misma posición.
There is no single, easy solution that addresses both of these imperatives.	No hay una solución única y fácil para estos dos imperativos.
Easy come, easy go.	Lo que fácil viene, fácil se va.
The challenge will be to overcome political resistance no small feat at a time when domestic polarization has made politicians wary of publicly supporting economic multilateralism.	El desafío consistirá en superar la resistencia política algo no menor en un momento en el que la polarización interna hizo que los políticos se vuelvan cautelosos a la hora de respaldar públicamente un multilateralismo económico .
Is this, then, any feat of magic or are you unable to see?	Es, pues, esto magia? O es que no veis claro?
And that is a feat that we are not really conscious of that much.	Y esa es una característica de la que no somos verdaderamente muy concientes.
Thirdly, we have no easy way of influencing the purchasing priorities of third countries.	Se registran incluso ciertos excesos que en absoluto podemos aceptar, sobre todo actos condenables de violencia.
Choose the game difficulty from Ridiculously Easy, Very Easy, Easy, Medium to Hard.	Permite seleccionar la dificultad del juego, desde Ridículamente fácil, Muy fácil, Fácil, Media hasta Difícil.
Easy	FácilDescription
Easy	Fácil
Easy	FácilDifficulty level
Easy	Sencillo
Easy	FácilGame difficulty level 4 out of 8
This feat of social engineering would leave the class as a whole better off by 100.	Esta hazaña de ingeniería social dejaría a la clase en su conjunto con una ganancia de 100 dólares.

Display this page in English