Traducción de "no different than" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Different - translation :

Than - translation :

Palabras clave : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Mayor Más Peor Grande Cualquier

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's no different than sending a text.	No es diferente de enviar un mensaje.
It's no different than checking an email.	No es distinto de revisar el correo.
What about women? Study 13 no different than men.	Y las mujeres? Estudio 13 iguales a los hombres.
Yeah, it's very different no, it's not different.	Sí, es muy distinto. No, no es distinto.
Consumers are different than citizens.	Ser consumidor no es lo mismo que ser ciudadano.
Australia is no different.	Australia no es diferente.
No way. We're different.	De ninguna manera. Somos diferentes .
Chinese bloggers are no different.	Las bitácoras chinas no son diferentes.
You don't get more different than that.	no puedes ser más diferente que eso .
The working class is no different.	La clase trabajadora no es diferente.
No different from the dog barking.	Igual que un perro que ladra mucho.
And those kids are growing up in a completely different way than their parents did, no matter where they live.	Y estos niños están creciendo de una manera completamente diferente a como lo hacían sus padres, sin importar dónde vivan.
Your philosophy of life is different than mine.	Tu filosofía de vida es diferente a la mía.
That is different than what I had expected.	Eso es distinto de lo que yo había esperado.
Girl You're different than anybody I've ever met.	Niña Eres diferente a todos lo que he conocido antes.
Different than most people. What did it mean?	Diferente a la de la mayoría. Qué significaba?
There is no netting between different equity shares or between different equity funds	El BCN emisor hará efectivo el correspondiente pago al receptor a través del sistema TARGET
There is no netting between different equity shares or between different equity funds	No hay compensación entre diversas acciones o diversos fondos de inversión en acciones .
I'm no different from any other father.	No soy distinto de cualquier otro padre.
We are different heights. He is taller than me.	Somos de diferentes alturas. Él es más alto que yo.
We are different ages. He is older than me.	Somos de diferentes edades. Él es mayor que yo.
But it's slightly different than in the conventional picture.	Pero es ligeramente diferente que la imagen convencional.
There shall be no netting between different equity shares or between different equity funds .	No habrá compensación entre diversas acciones o diversos fondos de inversión en acciones .
So, different species of plants grow in different places, and some pollen carries further than others.	Ya que diferentes especies de plantas crecen en diferentes lugares y hay polen que se desplaza más lejos que otros.
The album contains a different, and shorter, version of Everybody Needs Somebody to Love than the recording on The Rolling Stones No.	El álbum contiene una versión diferente y más corta, de Everybody Needs Somebody to Love que en la grabación de The Rolling Stones No.
Absolutely. And it's going to be different than people think.	Por supuesto. Y va a ser diferente de como creen las personas.
And it's different than this limestone, you can see that.	Y es diferente de la piedra caliza. Pueden ver eso.
Palestine is no different from Iran, from this perspective.	Desde ese punto de vista, Palestina no es diferente a Irán.
you are no different from a mortal like us.	No eres sino un mortal como nosotros!
but no more no less than 1001 ways.	No, el número asciende a, nada más y nada menos, que 1001.
And I believe there are three different and I call them different because different interventions build them, it's possible to have one rather than the other three different happy lives.	Y creo que hay tres distintos y son distintos porque se construyen con distintas intervenciones, porque es posible tener uno en vez de otro tres tipos distintos de vidas felices.
But it's fundamentally different than what's happening in classrooms right now.	Pero es fundamentalmente diferente a lo que ocurre en el salón de clases hoy.
Dreaming of honey is a lot different than dreaming of bees.	Es muy distinto soñar con miel que soñar con abejas.
For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are.	el simulador te hace creer que resultados diferentes son mucho más diferentes de lo que en realidad son
No sooner said than done.	Dicho y hecho.
No sooner said than done.	Delo por hecho.
No sooner said than done.	Dalo por hecho.
You're no better than me.	No eres mejor que yo.
No, it's worse than that.	Oh, no, es peor que eso.
no fewer than fifteen questions!	Han descubierto que la propuesta de la Comisión no funciona. ciona.
Tatoeba Better to make no sense than no sentence!	Tatoeba Mejor no tener sentido que no tener oraciones!
We had no idea, did they distinguish into different populations?	Ni idea. Había diferentes poblaciones?
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.	enfatiza nuestras diferencias en vez de nuestras similitudes.
More than 7 million Armenians and Jews died simply for being different.	Los armenios y los judíos suman más de 7 millones de muertes solo por ser diferentes.
Both terrorist organisations use the Islamic prayer There is no God other than Allah and Muhammad is Allah's prophet in a different font on their flags.	Ambas organizaciones terroristas utilizan la plegaria islámica No hay más Dios que Alá y Mahoma es su profeta con tipografías distintas en sus respectivas banderas.

Display this page in English