Traducción de "no children" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Children - translation :

Palabras clave : Hijos Chicos Niños Otros Esposa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have no children, no wife, no car, no credit.	No tengo hijos, ni esposa, ni coche, ni créditos.
He has no children.	Él no tiene hijos.
He has no children.	Ése no tiene hijos.
We're no longer children.	Ya no somos niños.
She has no children.	Ella no tiene hijos.
He has no wife, no children and no friends.	No tiene mujer, hijos ni amigos.
The old couple had no children.	El viejo matrimonio no tuvo hijos.
Tom and Mary have no children.	Tom y Mary no tienen hijos.
Children Having Children No School for Young Brides in Nepal Global Voices	Niñas que tienen hijos las jóvenes novias de Nepal no asisten a la escuela
She has no less than ten children.	Ella no tiene menos de diez hijos.
Tom and his wife have no children.	Tom y su mujer no tenían hijos.
There are no bad technologies, just as there are no bad children.	No hay tecnologías malas, igual que no hay niños malos.
With videogames, children no longer play board games.	Con los videojuegos, los niños ya no juegan con juegos de mesa.
Indeed, on her children I will have no mercy for they are children of unfaithfulness	Tampoco me compadeceré de sus hijos, porque son hijos de prostitución
There is no admission fee for children under five.	No hay cuota de admisión para los niños menores de cinco años.
There is no mother that doesn't love her children.	No hay madre que no ame a sus hijos.
Taking the group of children to the library was no problem.	No fue un problema llevar al grupo de niños a la biblioteca.
I'm asking you this because no child, no human being, deserves what these children have gone through.	Se lo pido porque ningún niño, ningún ser humano, se merece lo que estas niñas tuvieron que pasar.
If a man perishes having no children, but he has a sister, she shall receive a half of what he leaves, and he is her heir if she has no children.	Si un hombre muere sin dejar hijos, pero sí una hermana, ésta heredará la mitad de lo que deja, y si ella muere sin dejar hijos, él heredará todo de ella.
If a man dies, and leaves no children, and he had a sister, she receives one half of what he leaves. And he inherits from her if she leaves no children.	Si un hombre muere sin dejar hijos, pero sí una hermana, ésta heredará la mitad de lo que deja, y si ella muere sin dejar hijos, él heredará todo de ella.
I'm asking you, for these children, whose faces you see, they're no more.	Les pido, por estas niñas, cuyas caras ven, y que ya no están.
So basically, no one would accept family planning if their children didn't survive.	Básicamente, nadie aceptaría la planificación familiar si sus hijos no sobrevivieran.
Question No 41, by Mr Pompidou Subject Children in Romania suffering from AIDS	Asunto Los niños afectados por el SIDA en Rumania
For Yahweh has made the Jordan a border between us and you, you children of Reuben and children of Gad. You have no portion in Yahweh. ' So your children might make our children cease from fearing Yahweh.	Oh hijos de Rubén e hijos de Gad, ya que entre nosotros y vosotros Jehovah ha puesto por límite el Jordán, vosotros no tenéis parte con Jehovah. Así vuestros hijos harían que nuestros hijos dejaran de temer a Jehovah
They get one fourth of what you leave behind, if you have no children.	Si no tenéis hijos, a ellas les corresponde un cuarto de lo que dejéis.
You may well have your own children and think, Oh no, my child's best.	Puede que tengan sus propios hijos y piensen Oh no, mi hijo es mejor.
Half the children in this classroom have no parents because they've died through AIDS.	La mitad de los niños de estas aulas no tienen padres porque han muerto de SIDA.
The second took her, and died, leaving no children behind him. The third likewise	La tomó el segundo y murió sin dejar descendencia. El tercero, de la misma manera
The third took her, and likewise the seven all left no children, and died.	Y la tomó el tercero, y de la misma manera también todos los siete, y murieron sin tener hijos
Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No.	Entonces Jesús les dijo Hijitos, no tenéis nada de comer? Le contestaron No
I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.	No tengo mayor gozo que el de oír que mis hijos andan en la verdad
Question No 9 by Mr Desmond (H 853 90) Subject Adoption of Romanian children	EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
Now Jericho was tightly shut up because of the children of Israel. No one went out, and no one came in.	Jericó estaba cerrada y atrancada por causa de los hijos de Israel. Nadie entraba ni salía
For the LORD hath made Jordan a border between us and you, ye children of Reuben and children of Gad ye have no part in the LORD so shall your children make our children cease from fearing the LORD.	Oh hijos de Rubén e hijos de Gad, ya que entre nosotros y vosotros Jehovah ha puesto por límite el Jordán, vosotros no tenéis parte con Jehovah. Así vuestros hijos harían que nuestros hijos dejaran de temer a Jehovah
The thing pleased the children of Israel and the children of Israel blessed God, and spoke no more of going up against them to war, to destroy the land in which the children of Reuben and the children of Gad lived.	El informe agradó a los hijos de Israel, y los hijos de Israel bendijeron a Dios. No hablaron más de ir contra ellos en plan de guerra para destruir la tierra en que habitaban los hijos de Rubén y los hijos de Gad
And when Rachel saw that she bare Jacob no children, Rachel envied her sister and said unto Jacob, Give me children, or else I die.	Viendo Raquel que ella no daba hijos a Jacob, tuvo envidia de su hermana y decía a Jacob Dame hijos o si no, me muero
You get one half of what your wives leave behind, if they had no children.	A vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas si no tienen hijos.
You will inherit half of what your wives leave, provided they have left no children.	A vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas si no tienen hijos.
Since they had no children of their own, they decided to adopt a little girl.	Como no tenían hijos propios, decidieron adoptar a una niña pequeña.
The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans.	El segundo mantener a las madres sanas y con vida. Mantener a los hijos con vida. Basta de huérfanos.
Jesus therefore said to them, Children, have you anything to eat? They answered him, No.	Entonces Jesús les dijo Hijitos, no tenéis nada de comer? Le contestaron No
I have no greater joy than this, to hear about my children walking in truth.	No tengo mayor gozo que el de oír que mis hijos andan en la verdad
We are the ones who have more wealth and children and we shall suffer no punishment .	Y que no dijeran Nosotros tenemos más hacienda e hijos. No se nos castigará .
and the seven took her and left no children. Last of all the woman also died.	Así los siete no dejaron descendencia. Después de todos, murió también la mujer
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.	Sólo en la tierra de Gosén, donde habitaban los hijos de Israel, no cayó granizo

Display this page in English