Traducción de "no bad" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There are no bad technologies, just as there are no bad children. | No hay tecnologías malas, igual que no hay niños malos. |
| Not bad, not bad. No serious injuries so far. | No está mal, no está mal. No hay lesiones graves por el momento. |
| Bad weather is no obstacle. | El mal tiempo no es impedimento. |
| No frills airlines have a bad reputation. | Las líneas aéreas de bajo coste tienen mala reputación. |
| Believing no one is as bad as believing everyone. | Tan malo es no creer a nadie como creer a todos. |
| No one realized that this was a very bad idea. | Ninguno se dio cuenta de que ésta no era una buena idea. |
| Do not judge, no one is safe from bad luck. | No juzgue, nadie está libre de la mala suerte. |
| Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. |
| And the similitude of a bad saying is as a bad tree, uprooted from upon the earth, possessing no stability. | Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. |
| And the parable of a bad word is that of a bad tree uprooted from the ground, it has no stability. | Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. |
| When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking. | Cuando tenemos una idea mala, la respuesta no sería ninguna idea, no es dejar de pensar. |
| No matter how bad it was economically, he always got himself paid. | Sin importar qué tan mal esté la economía, siempre se paga a sí mismo. |
| No matter how bad it gets, she won't die from that disease. | Sin importar que mal esté, ella no va a morir por esta enfermedad. |
| The cake has gone bad, no one's going to eat it anymore... | El pastel se ha echado a perder, ya no hay quien se lo coma... |
| And they said, No, you re walking to make us look bad, right? | Y ellos contestaban No, estás caminando para hacernos ver mal a nosotros, verdad? |
| No one I know has said anything bad, nor do they care. | No conozco a nadie que haya dicho algo malo. |
| Member protest to no avail, things are going from bad to worse. | 65 del Reglamento) Competencia de las comisiones Presentación de documentos Transmisión por parte del Consejo de textos de acuerdos cf. Acta. |
| And the parable of a bad word is that of a bad tree it is uprooted from the ground it has no stability. | Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. |
| In fact, no one wanted me to feel bad for them at all. | De hecho, nadie quería que sintiera pena por ellos. |
| It's bad! Very bad! Horrible! | Está mal! Muy mal! Fatal! |
| Bad friends bear bad fruit. | Los malos amigos producen mal fruto. |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Muy mal, Muy mal! Buuuu! |
| Rain. Not bad. Not bad. | Lluvia. No está mal, no está mal. |
| No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated. | que no aturdirá ni se agotará. |
| I felt so bad, really bad. | Me sentí muy mal, realmente mal. |
| Do not suppose it is bad thing for you. No, it is for your good. | No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien. |
| There are good liars and there are bad liars. There are no real original liars. | Hay buenos mentirosos y malos mentirosos. No hay mentirosos originales. |
| But always remember garbage in, garbage out! No conversion will make a bad picture good. | Pero recuerde siempre basura al principio, basura al final! Ninguna conversión obtendrá una imagen buena de una imagen mala. |
| Bad economics easily turns into bad politics. | Es muy fácil que la mala economía se convierta en mala política. |
| A bad beginning makes a bad ending. | Lo que mal empieza mal acaba. |
| Bad | MalaThe quality of music |
| bad | maloname, email, key id |
| Bad | MaloStencils |
| Bad | Malathe quality will be good but the file will not be much compressed |
| And it actually took being a journalist to understand all these incentives. You know, economists like to say, there are no bad people, there are just bad incentives. | Y de hecho, tuve que ser periodista para entender todos estos incentivos. Ya saben, a los economistas les gusta decir que no hay gente mala, solo hay malos incentivos. |
| Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all. | Hey, esta pizza no está mal. Nada mal. |
| Bad advice. | Mal consejo. |
| My bad. | Culpa mía. |
| My bad. | Mi culpa. |
| Bad luck! | Mala suerte! |
| You're bad. | Eres mala. |
| They're bad. | Son malos. |
| They're bad. | Están malos. |
| She's bad. | Es una lacra. |
| Bad count | Lo mismo para el número de veces que no se conocía la entrada. |
