Traducción de "nightly" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Nightly - translation :

Palabras clave : Nocturnas Nocturna Nocturnos Nocturno Rondas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Amarok Nightly	Amarok nocturnoName
Amarok Nightly Audio Configuration	Configuración de audio de Amarok nocturnoName
But Allah records their nightly (plots).	Alá toma nota de lo que traman de noche.
(It is a nightly radiant star).	Es la estrella de penetrante luz.
In scorn thereof. Nightly did ye rave together.	altivos con él, y pasabais la noche parloteando .
By the heaven, and by the nightly visitor	Por el cielo y el astro nocturno!
By the sky, and by the nightly comer!	Por el cielo y el astro nocturno!
And have you understood what the nightly arriver is?	Y cómo sabrás qué es el astro nocturno?
being disdainful of it, talking nonsense in your nightly sessions.	altivos con él, y pasabais la noche parloteando .
(and what will show you what is the nightly visitor?	Y cómo sabrás qué es el astro nocturno?
What could let you know what the nightly comer is!	Y cómo sabrás qué es el astro nocturno?
By oath of the heaven, and by oath of the nightly arriver.	Por el cielo y el astro nocturno!
behaving arrogantly, and making fun, and talking nonsense (about the Book in your nightly chats).	altivos con él, y pasabais la noche parloteando .
But day does daily draw my sorrows longer, and night does nightly make grief's length seem longer.	Mas el día prolonga mi diario sufrir, y la noche me hace más fuerte mi dolor.
In some secret dungeon, Mr Live Wire is certain that Logic is being held captive and tortured nightly by this administration.	Mr Live Wire está convencido que en algún calabozo secreto la Administración mantiene a la lógica secuestrada, mientras la tortura cada noche.
If you downloaded the ktts source from the kdeaccessibility code repository module, or downloaded the nightly tarball, use the following commands to compile and install.	Si descarga los fuentes de ktts del módulo kdeaccessibility del repositorio del código, o de un archivo comprimido, utilice las siguientes órdenes para compilar e instalar
But Allah records their nightly (plots) So keep clear of them, and put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.	Alá toma nota de lo que traman de noche. Apártate, pues, de ellos y confía en Alá!
If you watched a television broadcast in the United States in the 1970s, 35 to 40 percent of it would have been international news on a nightly new broadcast.	Si vieron una transmisión televisiva en los Estados Unidos en la década de 1970, se podía encontrar de un 35 a 40 de noticias internacionales en cada nueva transmisión nocturna.
They can hide (their deeds) from men but they cannot hide (them) from Allah for He is with them even when they hold nightly counsels that are unpleasing to Allah.	Se esconden de los hombres, pero no pueden esconderse de Alá, Que está presente cuando traman de noche algo que no Le satisface.
Mir Hossein Moussavi saw the green symbols of the demonstrators as representing the color of the House of the Prophet, and urged his supporters to continue their nightly rooftop chants of God is Great!	Mir Hossein Moussavi vio los símbolos verdes de los manifestantes como una representación del color de la Casa del Profeta, e instó a sus seguidores a continuar con sus cánticos nocturnos de quot Dios es grande! quot , desde los techos.
Six and a half thousand people dying a day in Africa may be Africa's crisis, but the fact that it's not on the nightly news, that we in Europe, or you in America, are not treating it like an emergency I want to argue with you tonight that that's our crisis.	Seis mil y media personas muriendo diariamente en África puede que sea una crisis de África pero el hecho de que no esté en las noticias de la noche, de que nosotros en Europa, o ustedes en América, no lo estemos tratando como una emergencia Esta noche quiero proponer que esta es nuestra crisis.
The sheer sprawl of the gathering where 13,000 people move in and out of the convention center each day, guitar playing activists put on nightly shows mocking the countries they think are selling out, and draft proposals are passed hand to hand on paper rather than via e mail poses a challenge.	El absoluto desorden de la reunión (donde cada día 13.000 personas entran y salen del centro de convención, los activistas que tocan la guitarra presentan espectáculos nocturnos burlándose de los países que según ellos se están vendiendo, y se pasan propuestas preliminares de mano en mano en vez de vía mail), plantea un desafío.

Display this page in English