Traducción de "news summaries" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
News - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Summaries | ResúmenesComment |
| Summaries | Resúmenes |
| INTRODUCTION AND COUNTRY SUMMARIES | INTRODUCCIÓN Y RESÚMENES DE PAÍSES |
| Enable tooltips for displaying summaries | Activar consejos al mostrar el resumen de eventos |
| Be more concise in your summaries! | Sé más conciso en tus resúmenes! |
| Include item summaries in your search | Incluir resúmenes de elementos en su búsqueda |
| Strike out completed to do summaries | Tachar las tareas pendientes completadas en los resúmenes |
| So I had 50 overall summaries done. | Ya tenía 50 resúmenes generales. |
| Select the plugin summaries to show on the summary page. | Selecciona los complementos de resumen para mostrar en la página de resumen. |
| So I thought, I probably have to take this one step further here and create summaries of the summaries and this is exactly what I did. | Entonces pensé en dar un paso adelante y crear resúmenes de los resúmenes... y así hice. |
| Choosing this will show a dialog where you can select which summaries you want to see and also allow you to configure the summaries to your liking. | Al elegir esto se mostrara un dialogo donde puede seleccionar resúmenes que quiera ver y también le permitirá configurar los resúmenes a su gusto. |
| assistance in preparing and translating summaries of meetings, discussions and chats. | asistencia para preparar y traducir resúmenes de reuniones, debates y chats. |
| The website Publimetro recently published summaries of two similar cases in Mexico. | El sitio web Publimetro publica y resume otros casos similares en México. |
| Check this box if you want to match item summaries against your search pattern. | Marque esta casilla si desea buscar elementos de resúmenes que encajen en el patrón de búsqueda. |
| So I took the 600 summaries that I had, put them into nine groups according to the ratings that the talks had originally received on TED.com and asked people to do summaries of those. | Tomé los 600 resúmenes que tenía, los dividí en nueve grupos, de acuerdo a las valoraciones de las charlas en TED.com y le pedí a las personas que las resumieran. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última hora Última hora Última hora |
| Once it becomes illegal for aggregators to freely link news summaries to publicly available websites, it becomes that much easier for those who want to prohibit other sorts of links, such as links to political YouTube videos, to make their case. | Una vez que se ilegalice que los agregadores enlacen gratis sus sumarios de noticias a webs públicas, se allanará el camino a los que quieren prohibir otros tipos de enlaces, como los enlaces a vídeos políticos de YouTube. |
| I had started out with a thousand TEDTalks and I had 600 six word summaries for those. | Comencé con 1000 TEDTalks y tenía 600 resúmenes de seis palabras. |
| Soccer News (球場), Lover News (情場), Magnetic News (磁場), Theatre News (劇場), Labour News (職場), Horse News (馬場), Battlefield News (戰場), Bad News (墳場), Exam News (試場) were some of the pages that appeared. | Soccer (Fútbol) News (球場), Lover (Amante) News (情場), Magnetic (Magnético) News (磁場), Theatre (Teatro) News (劇場), Labour (Empleo) News (職場), Horse (Caballo) News (馬場), Battlefield (Campo de batalla) News (戰場), Bad (Malas) News (墳場), Exam (Exámen) News (試場) fueron algunas de las páginas creadas. |
| Actually it sounded nice in the beginning, but when you look at 600 summaries, it's quite a lot. | Al principio sonaba bien pero luego 600 resúmenes es demasiado. |
| The research caused quite a stir in Russia, where several major media outlets reported summaries of Alexander s findings. | La investigación causó un gran revuelo en Rusia, donde algunos medios de comunicación importantes difundieron una síntesis de los hallazgos de Alexander. |
| Good news, good news Chariot's coming. | Buenas noticias, buenas noticias viene el carro. |
| The Audit Committee receives systematically the executive summaries of the reports and the full reports are available upon request . | El Comité de Auditoría recibirá sistemáticamente resúmenes de los informes y podrá solicitar el texto íntegro de los mismos . |
| So for 60, I could summarize a thousand TEDTalks into just 600 summaries, which would actually be quite nice. | Por 60 dólares podría resumir 1000 TEDTalks en 600 resúmenes algo que no estaría mal. |
| news | nntp |
| news | news |
| ... news? | ... las noticias? |
| News | NoticiasComment |
| News | Noticias |
| News | Noticias The duration of a journey |
| News | NoticiasQShortcut |
| Alisa Miller shares the news about the news | Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias |
| (d) The chairpersons of the panel discussions will present summaries of the discussions to the President of the General Assembly | d) Los presidentes de las mesas redondas presentarán resúmenes de los debates al Presidente de la Asamblea General |
| Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. | Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias. |
| News services | Servicios de noticias |
| Wonderful news. | Maravillosas noticias. |
| Archaeological News . | Archaeological News . |
| News Reader | Lector de noticias |
| Usenet News | Noticias Usenet |
| Sony NEWS | Sony NEWS. |
| KDE News | Noticias de KDEName |
| Google News | Noticias de GoogleQuery |
| Newport News | Newport NewsCity in Virginia USA |
| Akregator News | Noticias de Akregator |
| Posting News | Enviar noticiasName |
Related searches : Executive Summaries - Data Summaries - Order Summaries - Discharge Summaries - Management Summaries - Case Summaries - Research Summaries - Book Summaries - Clinical Summaries - Payment Summaries - Project Summaries - Sales Summaries - Lay Summaries