Traducción de "news just in" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I just saw the news. | Acabo de ver las noticias. |
| I've just learned the news. | Acabo de enterarme de la noticia. |
| I just got the news. | Acabo de recibir las noticias. |
| That is bad news for citizens, not just for politicians. | Esto no es malo solamente para los políticos, sino también para la democracia. |
| But with tensions still sky high in Hong Kong, Tsoi launched a new site just before Christmas, known as Stand News, or Standpoint News in Chinese. | Pero con las tensiones aun por las nubes en Hong Kong, Tsoi lanzó un nuevo sitio justo antes de navidad, conocido como Stand News, o Standpoint News en chino. |
| So the media oversimplified a few things, but in the end, it's just a news story. | Los medios simplificaron demasiado algunas cosas, pero al fin y al cabo, son sólo noticias. |
| The good news is that its power is only just being realized. | La buena noticia es que su poder apenas se está descubriendo. |
| The Kremlin Is Launching a News Network Just for You Global Voices | El Kremlin lanza una nueva red de noticias sólo para ti |
| Having this news was comforting in some small way to understand what had just happened to us. | Saber esto fue esperanzador de algún modo para entender lo que nos había pasado. |
| Just by looking at your face, I know that you have good news. | Sólo con mirarte a la cara ya sé que traes buenas noticias. |
| While the nuclear deal that was just reached with Iran in Lausanne might suggest otherwise and is very good news, that effort should not obscure the bad news elsewhere. | Mientras que el acuerdo nuclear que se acaba de sellar con Irán en Lausana podría sugerir lo contrario y es una muy buena noticia, ese esfuerzo no debería oscurecer las malas noticias en otras partes. |
| Animal rights efforts are only just beginning to be noticed by mainstream Iranian news. | Los medios de noticias de Irán están empezando a notar los esfuerzos realizados en favor de los derechos de los animales. |
| Yes, just like there are fake news channels, there are fake social media activists. | Y sí, así como existen canales de noticias falsos, también existen activistas de medios sociales farsantes. |
| This map this map shows the number of seconds that American network and cable news organizations dedicated to news stories, by country, in February of 2007 just one year ago. | Este mapa este mapa muestra el número de segundos que las cadenas televisivas americanas dedicaron a las noticias, por país, en febrero de 2007 hace sólo un año. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última hora Última hora Última hora |
| Man, I just saw it on the news! Damn, you're making me doubt my own eyes! | Oye, acabo de verlo en las noticias! Rayos, me haces dudar a mis propios ojos! |
| When we analyzed all the news stories and removed just one story, here's how the world looked. | Cuando analizamos todas las noticias y quitamos una sola, el mundo se veía así. |
| Soccer News (球場), Lover News (情場), Magnetic News (磁場), Theatre News (劇場), Labour News (職場), Horse News (馬場), Battlefield News (戰場), Bad News (墳場), Exam News (試場) were some of the pages that appeared. | Soccer (Fútbol) News (球場), Lover (Amante) News (情場), Magnetic (Magnético) News (磁場), Theatre (Teatro) News (劇場), Labour (Empleo) News (職場), Horse (Caballo) News (馬場), Battlefield (Campo de batalla) News (戰場), Bad (Malas) News (墳場), Exam (Exámen) News (試場) fueron algunas de las páginas creadas. |
| While this meeting was the summit's highlight in international news coverage, the conference didn't take place just to bring together Washington and Havana. | A pesar que el enfoque de la Cumbre no era la reunión entre el presidente Barack Obama y el líder cubano Raúl Castro, las miradas del mundo se centraron en dicho encuentro. |
| Good news, good news Chariot's coming. | Buenas noticias, buenas noticias viene el carro. |
| News Anchor More violence in Iraq. | Reportera Más violencia en Iraq. |
| In its relaunch statement, the site stressed the difference between House News and Stand News | En su declaración de relanzamiento, el sitio destacó las diferencias entre House News y Stand News |
| This makes me consider the human side of news, and realize it's not just statistics and numbers, but individuals. | Esto me hace pensar en el lado humano de las noticias y darme cuenta de que no se trata sólo de estadísticas y números, sino de personas. |
| news | nntp |
| news | news |
| ... news? | ... las noticias? |
| News | NoticiasComment |
| News | Noticias |
| News | Noticias The duration of a journey |
| News | NoticiasQShortcut |
| The news in Sarkozy s favored media outlet | La noticia aparecida en el medio de prensa favorecido por Sarkozy |
| The News folder in the feed list | La carpeta de las novedades en la lista de proveedores |
| The News folder in the feed list | La carpeta de novedades en la lista de proveedores |
| Dexys wrote in news site El Diario | Dexys escribió en El Diario |
| Good news in Sudan for a change. | Buenas noticias en Sudán para variar. |
| Alisa Miller shares the news about the news | Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias |
| First, although the news coming out of the region suggests a relative relaxation of tension, we are still just as anxious and just as vigilant. Despite this anxiety, we | Me parece justo enunciar, de manera breve, las líneas directrices de nuestra reflexión a este respecto, así como las posibles vías de solución de tan complejo problema. |
| The outrage grew strong and was further amplified when news spread that the mayor has just given himself a raise | La indignación aumentó y se amplificó cuando se conoció la noticia de que el intendente se había otorgado un aumento salarial |
| This is a 10 kiloton bomb, slightly smaller than was used in Hiroshima. And I want to just conclude this by just giving you some information. I think news you could use kind of concept here. | Es una bomba de 10 kilotones, ligeramente más pequeña que la de Hiroshima. Y quiero concluir dándoles un poco de información. Creo que... es algo así como información útil . |
| Laila El Haddad, who is currently in the United States, and blogs at Raising Yousuf and Noor, spoke to her father in Gaza just after the news was announced | Laila El Haddad, que se encuentra actualmente en Estados Unidos y bloguea en Raising Yousuf and Noor, habló con su padre en Gaza justo después de que fueran anunciadas las noticias |
| Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. | Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias. |
| The story in every country is different, reflecting its own news, which does not always jibe with news in other countries. | La historia es distinta en cada país, refleja sus propias noticias, que no siempre cuadran con las de otros países. |
| In truth We tell to you their news. | Nosotros vamos a contarte su relato verdadero. |
| Hearing the sad news, she collapsed in tears. | Después de oír la triste noticia, se puso a llorar. |
| There wasn't much news in last night's newspaper. | No había muchas noticias en el periódico de anoche. |
Related searches : News In - Just In - News In Brief - In Other News - In The News - In Just One - In Just Over - This Just In - Just Pop In - Just In Process - Just In Passing - Just In Case - Just In Time
