Traducción de "newly married couple" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Couple - translation : Married - translation : Newly - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We're a married couple.
Somos una pareja de casados.
The couple married in 1956.
La pareja se casó en 1956.
Most of them are young, you know, and probably newly married.
La mayoría de ellos son jóvenes, ustedes saben, y probablemente recién casados.
Capitanich married Sandra Mendoza, and the couple has two daughters.
Estuvo casado con la también política Sandra Mendoza, con quien tiene dos hijas.
For example, someone is enquiring here about a recently married couple.
Por ejemplo, alguien averigua acá sobre una pareja de recién casados.
Friend of the newly married couple was looking for them on Facebook.More importantly several groups have been established to use social media and crowd sourcing information to account for so far missing people.
Más importante es que varios grupos se han establecido para usar medios sociales e información colaborativa para dar cuenta de personas que sigien perdidas.
The attractive couple married on October 20, 1933, after a whirlwind courtship, and remained married until McCrea's death in 1990.
La atractiva pareja se casó el 20 de octubre de 1933, y permaneció unida hasta la muerte de McCrea en 1990.
It is the logical equivalent of advising a couple to remain married because divorce is too expensive.
Es el equivalente lógico de recomendar a una pareja que siga casada porque el divorcio es demasiado caro.
The couple had two children Joan (1910 2005), who married the actor Robert Morley, and John Rodney (1915 1983).
Tuvieron dos hijos, incluyendo a Joan Buckmaster (1910 2005), que se casó con el actor Robert Morley.
Mrs Thatcher has stolen 17.80 per week from every married couple in Britain and 11.20 from every single person.
La Sra. Thatcher ha robado 17,80 libras esterlinas semanales a cada matrimonio británico y 11,20 libras esterlinas a cada persona soltera.
If you're an average married couple, you're going to lie to your spouse in one out of every 10 interactions.
Si son un matrimonio promedio, mentirán a su cónyuge en una de cada 10 interacciones.
Newly revoked
Revocaciones nuevas
A couple said on their T shirts that they have been together for eight years and they are looking forward to getting married.
Las camisetas de esta pareja tienen escrito que llevan juntos ocho años y están deseando casarse.
The newly added image
La imagen nueva añadida
He met French model Pud Gadiot during 1952 a romance soon blossomed and the couple married just before they moved to New York City.
Conoció en 1952 a la modelo francesa Pud Gadiot, con la que se casó a su vuelta a Nueva York.
Couple
Pareja
Newly printed books smell good.
Los libros recién impresos huelen bien.
The newly constructed Script Object.
El objeto script que acaba de ser construido.
The newly created HTML slideshow folders
Las nuevas carpetas para la presentación HTML
A couple more!
Un par más!
Here's another couple.
Esta es otra pareja.
The priest blessed the newly built church.
El sacerdote bendijo la iglesia recién construida.
Renaming the newly created profile was canceled.
Cancelada la creación de nuevo perfil.
Now, briefly, about the newly tabled amendments.
Pero en fin, ahora un rápido repaso a las enmiendas.
I'm married.
Estoy casado.
I'm married.
Estoy casada.
I'm married.
Soy casado.
I'm married.
Soy casada.
Just married.
Recién casado.
Tom's married.
Tom está casado.
They're married.
Están casados.
If that link had been maintained, a single person would receive 58.10 per week instead of a miserable 46.90 and a married couple would receive 92.90 instead of 75.10.
Si se hubiera mantenido dicha relación, una persona soltera recibiría 58,10 libras esterlinas semanales en lugar de las miserables 46,90 libras esterlinas actuales, y un matrimonio recibiría 92,90 en lugar de 75,10.
They go from a couple of inches to a couple of feet.
que pueden medir desde unos cuantos centímetros hasta varios metros.
The newly hired workers and newly formed businesses spend money, which induces more hiring, more start ups, and yet more spending.
Los empleados recién contratados y las empresas recién creadas gastan dinero, que induce a más contrataciones, más empresas y más gasto.
Returns the id of the newly inserted event.
Returns the uid of the newly inserted event.
Auto display of newly logged lines in bold
Muestra las nuevas líneas registradas en negrita de forma automática.
Some settings may affect only newly started applications.
Algunas opciones pueden afectar solamente a las aplicaciones que arranque a partir de ahora.
Like createdb, but also open newly created database.
Como createdb, pero también abre la base de datos que se crea.
There's a couple here.
Hay una pareja aquí.
We are a couple.
Somos una pareja
The couple is talking.
La pareja está conversando.
We're not a couple.
No somos una pareja.
A couple things happened.
Han pasado un par de cosas.
var indent couple attribute
var indent couple attribute
A couple of bugfixes
Un par de correcciones de fallos

 

Related searches : Married Couple - Newly Married - A Married Couple - Were Married - Happily Married - Married Off - Not Married - Get Married - I'm Married - Married Quarters - Parties Married