Traducción de "newly adapted" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So she adapted. | Así que se adaptó. |
| Table adapted from. | Tabla adaptada de. |
| Newly revoked | Revocaciones nuevas |
| He adapted himself to circumstances. | Él se adaptó a las circunstancias. |
| He has adapted extremely well. | Él se ha adaptado extremadamente bien. |
| The newly added image | La imagen nueva añadida |
| This book is adapted for children. | Este libro está pensado para los niños. |
| This book is adapted for children. | Este libro es adecuado para los niños. |
| This book is adapted for children. | Este libro está hecho para niños. |
| He adapted the story for children. | Él adaptó la historia para los niños. |
| Newly printed books smell good. | Los libros recién impresos huelen bien. |
| The newly constructed Script Object. | El objeto script que acaba de ser construido. |
| The novel was adapted for a film. | La novela fue adaptada para una película. |
| He adapted himself to his new life. | Él se adaptó a su nueva vida. |
| They adapted themselves to the change quickly. | Se adaptaron rápidamente al cambio. |
| The newly created HTML slideshow folders | Las nuevas carpetas para la presentación HTML |
| Fish tried amphibian life. Frogs adapted to deserts. | Los peces probaron la vida anfibia. Las ranas se adaptaron a los desiertos. |
| From the small seed when it is adapted | de una gota cuando es eyaculada, |
| Our bodies have adapted to these new diets. | Nuestro organismo se ha adaptado a esta nueva dieta. |
| Zork has been adapted to a book series. | Zork también ha sido adaptado a una extensa serie de libros. |
| The priest blessed the newly built church. | El sacerdote bendijo la iglesia recién construida. |
| Renaming the newly created profile was canceled. | Cancelada la creación de nuevo perfil. |
| Now, briefly, about the newly tabled amendments. | Pero en fin, ahora un rápido repaso a las enmiendas. |
| Guthrie adapted it into This Land Is Your Land. | Guthrie la adaptó en This Land Is Your Land . |
| This model can be adapted to every disease process. | Este modelo puede ser adaptado a cualquier enfermedad. |
| It was adapted into a film released in 2006. | Fue adaptada al cine en 2006. |
| Others adapted the JeSuisCharlie hashtag to show their support | Algunos tomaron inspiración en la etiqueta JeSuisCharlie para mostrar su apoyo |
| The newly hired workers and newly formed businesses spend money, which induces more hiring, more start ups, and yet more spending. | Los empleados recién contratados y las empresas recién creadas gastan dinero, que induce a más contrataciones, más empresas y más gasto. |
| Returns the id of the newly inserted event. | Returns the uid of the newly inserted event. |
| Auto display of newly logged lines in bold | Muestra las nuevas líneas registradas en negrita de forma automática. |
| Some settings may affect only newly started applications. | Algunas opciones pueden afectar solamente a las aplicaciones que arranque a partir de ahora. |
| Like createdb, but also open newly created database. | Como createdb, pero también abre la base de datos que se crea. |
| In certain circumstances these procedures may need to be adapted . | En determinadas circunstancias deberán adaptarse estos procedimientos . |
| And yet, everything in this cave has adapted to it. | Y sin embargo, todo en esta caverna se ha adaptado a ella. |
| Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek. | Morsas adaptadas con capas de grasa. Brillantes lobos marinos. |
| I adapted and produced A Dream Play by August Strindberg. | Adapté y produje El Sueño de August Strindberg |
| The delegation were escorted around the newly built stadium. | La delegación fue acompañada al estadio recién construido. |
| Apply settings only for newly opened or created torrents | Aplicar los ajustes sólo a los torrents nuevos o que se abran desde ahora |
| Newly appointed Information and Broadcasting Services Minister Chishimba Kambwili. | El recién nombrado Ministro de Información y Servicios de Radiodifusión, Chishimba Kambwili. |
| These definitions have been adapted to the purposes of this Regulation | Estas definiciones se han adaptado a los fines del presente Reglamento . |
| Bangladesh, for example, has adapted its financial regulations for microfinance institutions. | Un ejemplo de esto lo ofrece Bangladesh, que adaptó su normativa financiera para hacer lugar a las instituciones dedicadas a las microfinanzas. |
| Well, organized crime has already adapted very well to the recession. | el crimen organizado se ha adaptado muy bien a la recesión. |
| All Ak 4s are adapted to mount the M203 grenade launcher. | Todos los Ak 4 están adaptados para montar el lanzagranadas M203. |
| Some species have further adapted their dorsal fins to other uses. | En algunas especies esta aleta se ha adaptado para otros usos. |
| They appear to have been adapted for crushing, rather than piercing. | Estos parecen haber estado adaptados para aplastar, en vez de cortar. |
Related searches : Well Adapted - Adapted Accordingly - Locally Adapted - Was Adapted - Slightly Adapted - Specially Adapted - Individually Adapted - Are Adapted - Adapted Version - Adapted Approach - Strongly Adapted - Adapted Role
