Traducción de "new world" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

New world - translation :

World - translation :

Palabras clave : Mundial Entero Real Nuevo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But we're in a new world now. We're in a completely new world.	Pero estamos en un Nuevo mundo ahora. Estamos en un mundo completamente nuevo.
New World, Less Order	Un mundo nuevo con menos orden
She set a new world record.	Ella estableció un nuevo récord mundial.
She discovered a colourful new world.	Ella descubrió un nuevo y colorido mundo.
The world has a new mania.	El mundo tiene una nueva manía.
Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas.	El mundo necesita oportunidades para nuevos líderes y nuevas ideas.
The euro as a new world currency	El euro como una nueva moneda mundial
A New Vision for the World Bank	Una nueva visión para el Banco Mundial
This is indeed already a new world.	Las importaciones a bajo precio de la RDA contribuyeron, en efecto, a perturbar el mercado y a hacer bajar los precios.
It is time we developed new policies, a new world economic order.	Ha llegado el momento de que desarrollemos nuevas políticas, un nuevo orden eco nómico mundial.
I am the god of the new world.	Yo soy el dios del nuevo mundo.
Tom became aware of a brand new world.	Tomás conoció un mundo nuevo.
Because women bring new life into the world.	Porque las mujeres traen vida nueva al mundo.
And we are moving into the new world.	Y nos estamos moviendo a un mundo nuevo.
Lackner is a world leader in new CCS strategies.	Lackner es uno de los líderes a nivel mundial en nuevas estrategias de CAC.
New York is the biggest city in the world.	Nueva York es la ciudad más grande del mundo.
Hundreds of New Orleans like devastations around the world.	Habría cientos de devastaciones como las de Nueva Orleáns en todo el mundo.
Avant garde during World War II Abstract Art was not new to the New York artists.	Vanguardia neoyorquina durante la segunda guerra mundial El arte abstracto no era nuevo para los artistas neoyorquinos.
New York is among the largest cities in the world.	Nueva York cuenta entre las ciudades más grandes del mundo.
You get new tools for people in the developing world.	Se obtienen nuevas herramientas para la gente de los países en desarrollo.
And this isn't some new phenomenon of our wired world.	Y esto no es sólo un nuevo fenómeno de nuestro mundo en Internet.
This is the new world we have today in 2010.	Este es el nuevo mundo que tenemos en el 2010.
Following the retirement of Hart, the New World Order disbanded.	Después del retiro de Bret Hart, el New World Order quedó disuelta.
Mr Dumas has said 'The UN and the Security Council are the new lawgivers, the new legislature of the new world order'.	Por esto, en el marco de las directivas de 1964 y de 1973, aplicamos una célulua de crisis.
Bangladesh is also comparatively new to the World Cup. It played its first World Cup game in 1999.	Además, Bangladesh es nuevo en la copa mundial, en comparación con otros equipos jugó su primer juego de la copa mundial en 1999.
58 51. Towards a nuclear weapon free world a new agenda	58 51. Hacia un mundo libre de armas nucleares un nuevo programa
New York is one of the largest cities in the world.	Nueva York es una de las ciudades más grandes del mundo.
NEW YORK If the world is to solve the climate change crisis, we will need a new approach.	NUEVA YORK Si el mundo va a resolver la crisis del cambio climático, se necesita de un nuevo enfoque.
STOCKHOLM On September 25, world leaders will gather in New York to adopt the new Sustainable Development Goals.	ESTOCOLMO El 25 de septiembre, los líderes mundiales se reunirán en Nueva York para adoptar los nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible.
Towards a nuclear weapon free world the need for a new agenda	Hacia un mundo libre de armas nucleares necesidad de un nuevo programa
The world needs to develop new energy sources in place of oil.	El mundo necesita desarrollar nuevas fuentes de energía en lugar del petróleo.
His record is a new world record in the 100 meter dash.	Su récord es un nuevo récord mundial en la carrera de cien metros.
Terrorists attacked the World Trade Center in New York City in 2001.	En 2001, terroristas atacaron el World Trade Center en Nueva York.
So, this is what a new map of the world looks like.	Entonces, así es como se ve el nuevo mapa del mundo.
So, what the world needs now is a new type of sign.	Así que lo que necesita el mundo ahora es un nuevo tipo de señal.
Taxonomic revision of the family Cannaceae in the New World and Asia.	Taxonomic revision of the family Cannaceae in the New World and Asia.
Old enemies became new allies, and together pioneered a new global economic system that made the world more prosperous.	Viejos enemigos se convirtieron en nuevos aliados y juntos promovieron un nuevo sistema económico mundial, que creó un mundo más próspero.
NEW DELHI One hundred years after the start of World War I, the world has been commemorating that seminal event.	NUEVA DELHI Este año en el mundo se ha estado conmemorando el inicio de la Primera Guerra Mundial, un acontecimiento de carácter trascendental.
NEW HAVEN The world economy is in the grips of a dangerous delusion.	NEW HAVEN La economía mundial está atrapada en un peligroso engaño.
The New World Order in their eyes is one of master and slave.	El nuevo orden mundial en su imaginación es un mundo de señores y esclavos.
NEW YORK Today s world hunger crisis is unprecedentedly severe and requires urgent measures.	NUEVA YORK La crisis de hambre que sufre el mundo hoy nunca fue tan severa y requiere de medidas urgentes.
And I think total personalization in this new world will require total transparency.	Y creo que la personalización total en este nuevo mundo requerirá total transparencia
So it opens up a whole new world, and these people saw it.	abre un nuevo mundo, y estas personas lo vieron.
She is a world class soprano singer who studied in Rochester, New York.	Ella es una soprano de talla mundial que estudió en Rochester, New York.
Now, the commodity exchange itself, that concept, is not new to the world.	El intentercambio de materias primas en sí, ese concepto, no es nuevo al mundo.

Display this page in English