Traducción de "new thinking" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Thinking - translation :

Palabras clave : Pensaba Pensaba Pensado Piensas Pienso

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I was just thinking of a new job.	Estaba pensando en un nuevo trabajo.
We are thinking of buying some new furniture.	Estamos pensando en comprar muebles nuevos.
I am thinking about buying a new parasol.	Estoy pensando en comprar una nueva sombrilla.
Al Gore's new thinking on the climate crisis	Al Gore Una nueva concepción de la crisis climática
Descartes said we need an entire new way of thinking.	Descartes dijo que necesitábamos una nueva forma de pensar.
Another area I started thinking about involved creating new polymer materials.	Otro sector del que empecé a ocuparme entrañaba la creación de nuevos materiales con polímeros.
Michelle Kaufman has pioneered new ways of thinking about environmental architecture.	Michelle Kaufman fue pionera en la forma de pensar sobre arquitectura ambiental.
I was certainly not thinking, hey, I got new work here.	No pensaba que tenía ahí trabajo nuevo.
I was thinking of going out and buying a whole new wardrobe.	Estuve pensando en salir y comprar todo un nuevo armario.
I am not thinking of Japan alone. I am also thinking of Australia, New Zealand and the countries throughout South East Asia.	No pienso solamente en Japón, sino también en Australia, en Nueva Zelanda y en los países de todo el Sudeste asiático.
7 ) We are experiencing new times, a new crop of activists who are beyond the reach of institutions, with new ways of thinking.	7 ) Estamos viviendo nuevos tiempos, hay una nueva generación de activistas que está más allá del alcance de las instituciones, con nuevas formas de pensar.
We must work out a new security policy for Europe. And new thinking means that old animosities must give way to new aspirations.	En caso de aceptarse esta soli citud de declaración de urgencia y no me opongo a ello, todavía no he consultado a mi comisión, pero personalmente no tengo inconveniente , deseo que la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores sea designada como comisión principal.
George Soros has put generous funding behind the Institute for New Economic Thinking (INET).	George Soros ha financiado generosamente el Institute for New Economic Thinking (INET).
Are you thinking what we're thinking?	Estás pensando lo que estamos pensando?
http www.cityofgod.net essay sodom.htm Harvey, John F. The Homosexual Person New Thinking in Pastoral Care .	Harvey, John F. The Homosexual Person New Thinking in Pastoral Care .
I'm all for email and thinking while typing, but why give up old habits for new?	Estoy a favor del e mail, y de pensar al escribir en el teclado, pero por qué sustituir los viejos hábitos por los nuevos?
That is why these countries must press for quotas and management reforms in multilateral institutions and inject new agendas, new ideas, and new thinking into the global arena.	Ésa es la razón por la que esos países deben instar a que se reformen las cuotas y la dirección de las instituciones internacionales y se presenten nuevos programas, nuevas ideas y nuevas concepciones en la escena mundial.
So I love the idea of thinking about robots as a new kind of distance play technology.	Les encanta la idea de pensar en los robots como un nueva tecnología para jugar a la distancia.
And the new thinking about compassion from social neuroscience is that our default wiring is to help.	Y la nueva manera de pensar sobre la compasión en neurociencia social es que nuestra reacción, por defecto, es ayudar.
What are you thinking about? I'm thinking about you.	En qué estás pensando? Estoy pensando en ti.
Thinking hurts.	Pensar duele.
Good thinking!	Bien pensado!
I'm thinking.	Estoy pensando.
I'm thinking.	Estoy meditando.
stop thinking	parar de pensar
Thinking depth	Potencia de cálculo
And US President Barack Obama s just completed visit to Israel provides an opportunity to explore genuinely new thinking.	Además, la visita del presidente estadounidense Barack Obama a Israel es una oportunidad para explorar realmente las nuevas reflexiones.
In fact, with new technology and fresh thinking, policymakers can strike a durable balance between these competing interests.	Pero lo cierto es que las nuevas tecnologías y un nuevo modo de pensar pueden ayudarnos a encontrar un equilibrio duradero entre estos intereses en conflicto.
Well, most of the cultural spread that goes on is not brilliant, new, out of the box thinking.	Bueno, la mayoría de la divulgación cultural no es precisamente pensamiento brillante y original,
It requires a profound change in our way of thinking as well as new machinery for political initiative.	Por ello, la Unión Política es más necesaria que nunca, y supone una ocasión histórica...
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?	Eh, un momento! Estás pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?	Eh, un momento! Estáis pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?	Eh, un momento! Está pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?	Eh, un momento! Están pensando lo mismo que yo?
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.	Pese a ello, las personas son renuentes a la idea de aplicar las reglas de la evolución al pensamiento a nuestro pensamiento.
Gauck s speech reflected the thinking in an important new report, entitled New Power, New Responsibility, released by the Stiftung Wissenschaft und Politik and the German Marshall Fund of the United States.	El discurso de Gauck reflejó el parecer expuesto en un nuevo e importante informe, titulado Nuevo poder, nueva responsabilidadypublicado por la Stiftung Wissenschaft und Politik y el Fondo Marshall Alemán de los Estados Unidos.
Similarly, a new speculative bubble can appear anywhere if a new story about the economy appears, and if it has enough narrative strength to spark a new contagion of investor thinking.	De manera similar, una nueva burbuja especulativa puede aparecer en cualquier momento si surge una nueva historia sobre la economía y su fuerza narrativa es lo suficientemente poderosa como para disparar un nuevo contagio de pensamiento entre los inversores.
And with that shift in thinking, we can now start to imagine new questions, new possibilities for robots that we might not have thought about otherwise.	Y, con ese cambio de mentalidad, ahora podemos imaginar nuevos interrogantes, nuevas posibilidades para los robots que de otra forma no habríamos pensado.
I'm thinking dipstick.	Preferiría un hisopo.
What're you thinking?	En qué estás pensando?
What're you thinking?	Qué estás pensando?
Tom is thinking.	Tom está pensando.
I'm still thinking.	Todavía estoy pensando.
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.	Sabía que el pensamiento institucional no funciona en la India. Funciona el pensamiento individual.
When the scientific method provided that new way of thinking and biology showed that microorganisms caused disease, suffering was alleviated.	Cuando el método científico aportó esa nueva forma y la biología demostró que los microorganismos causan enfermedades, el sufrimiento se alivió.

Display this page in English