Traducción de "new market dynamics" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Assessing their effects for future market dynamics and for future competitive conditions is a permanent challenge. | La valoración de sus efectos en la dinámica del mercado y en las futuras condiciones competitivas constituye un reto permanente. |
| reactor dynamics | la dinámica de los reactores |
| Dynamics settings | Ajustes dinámicos |
| Visual Molecular Dynamics | Visualización de dinámica molecularName |
| For the Arab world s new political elites, the lesson is clear crowd dynamics cannot be ignored. | Para las nuevas élites políticas del mundo árabe, la lección es clara no pueden ignorar la dinámica de masas. |
| It's to transform any new product into a new market. | Para transformar cualquier producto nuevo en un nuevo mercado. |
| This is Boston Dynamics' BigDog. | Este es el Perro Grande de la compañía Boston Dynamics |
| The dynamics of the energy markets changed notably as shale oil production came onstream at a market moving scale in 2013 2014. | La dinámica de los mercados de la energía cambió notablemente cuando en el período 2013 2014 la producción del petróleo de esquisto alcanzó un nivel capaz de determinar movimientos en los mercados. |
| The new market has been rapidly accepted . | El nuevo mercado ha gozado de una rápida aceptación . |
| Thus far , there has been little evidence that the financial market turmoil has strongly influenced the overall dynamics of money and credit expansion . | Hasta el momento , ha habido escasos indicios de que dichas turbulencias hayan influido de forma notable en el ritmo general de expansión monetaria y crediticia . |
| New Short Term European Paper ( STEP ) market convention | Nueva Convención del Mercado europeo de valores a corto plazo ( STEP ) |
| New Short Term European Paper ( STEP ) market convention | New Short Term European Paper ( STEP ) market convention |
| Those new model cars are on the market. | Aquellos nuevos modelos de autos están en el mercado. |
| Wingham Rowan A new kind of job market | Wingham Rowan Un nuevo tipo de mercado laboral |
| reactor physics, reactor dynamics and heat exchange | física de los reactores, dinámica de los reactores y transferencia de calor |
| And there are fascinating dynamics at play. | Y hay una dinámica fascinante en juego. |
| Corrigendum NEWRO market study for new euro banknote technologies | Corrigendum NEWRO market study for new euro banknote technologies |
| assessing the dynamics of real activity and the | assessing the dynamics of real activity and the |
| Economic analysis Analysis of economic shocks and dynamics | Economic analysis Analysis of economic shocks and dynamics |
| The sun is for dynamics, for color changes. | El sol es para la dinámica, para los cambios de color, |
| Stand age and growth dynamics in chamise chaparral. | Stand age and growth dynamics in chamise chaparral. |
| Moreover , completely new market segments saw the light of day . | Además , se han creado segmentos de mercado completamente nuevos . |
| Contract Notice NEWRO market study for new euro banknote technologies | Contract Notice NEWRO market study for new euro banknote technologies |
| We have to find a new market for these products. | Tenemos que encontrar un nuevo mercado para estos productos. |
| The new model will be on the market in November. | El nuevo modelo estará en el mercado en noviembre. |
| For the time being , there is little evidence that the financial market turbulence since early August 2007 has strongly influenced the dynamics of broad money and credit aggregates . | Por el momento , existe poca evidencia de que las perturbaciones observadas en los mercados financieros desde principios de agosto del 2007 hayan influido significativamente en la evolución del agregado monetario amplio y de los agregados crediticios . |
| More fundamentally , given the favourable momentum of real GDP growth over the past few quarters and positive labour market developments , wage dynamics could be stronger than currently expected . | Lo que es más importante , dada la evolución favorable del crecimiento del PIB real durante los últimos trimestres y la positiva situación de los mercados de trabajo , la evolución de los salarios podría ser más dinámica de lo esperado actualmente . |
| 45 Monetary dynamics moderated in 2003 and early 2004 ... | La expansión monetaria se moderó en el 2003 y a principios del 2004 ... |
| You see, now they've actually gone to tribal dynamics. | Ahora entramos en dinámicas tribales. |
| For the time being , however , there is little evidence that the financial market turbulence since early August 2007 has strongly influenced the dynamics of broad money and credit aggregates . | No obstante , por el momento , existe poca evidencia de que las perturbaciones observadas en los mercados financieros desde principios de agosto hayan influido significativamente en la evolución del agregado monetario amplio y de los agregados crediticios . |
| We should value the innovation brought by new market entrants more than we value the protection of existing market participants. | Debemos valorar la innovación que aportan a los mercados los nuevos participantes más de lo que valoramos la protección de los participantes existentes. |
| Rationalizing the water sector would allow new investors to enter the market. | Si se racionalizara el sector, otros inversionistas podrían entrra en el mercado. |
| When a new car hits the market, these companies get to work. | En cuanto un nuevo coche sale al mercado, estas empresas se ponen a trabajar. |
| For many years, Venezuela s dismal dynamics generated little open revolt. | Durante muchos años, la funesta dinámica de Venezuela no generó mayor revuelo. |
| So this is one of the most famous game dynamics. | Esta es una de las dinámicas de juego más famosas. |
| I will follow the instructions, the tempo markings, the dynamics. | Voy a seguir las instrucciones las indicaciones de tempo, las dinámicas. |
| Southern Thai Cultural Structures and Dynamics Vis à vis Development . | Southern Thai Cultural Structures and Dynamics Vis à vis Development . |
| For the time being , there is little evidence that the financial market turbulence seen since early August 2007 has strongly influenced the overall dynamics of broad money and credit aggregates . | Por el momento , existe poca evidencia de que las perturbaciones observadas en los mercados financieros desde principios de agosto del 2007 hayan influido significativamente en la evolución general del agregado monetario amplio y de los agregados crediticios . |
| As businesses and governments consider how to respond to these changes in the dynamics of the world labor market, nothing less than the future of our youth is at stake. | Mientras empresas y gobiernos analizan la manera de responder a estos cambios en la dinámica del mercado laboral internacional, lo que está en juego es nada menos que el futuro de nuestros jóvenes. |
| It aims to enable new , innovative and secure electronic money services to be designed , provide market access to new players and foster real and effective competition between all market participants . | Su finalidad es posibilitar que surjan nuevos servicios de dinero electrónico , innovadores y seguros , facilitar el acceso al mercado de nuevos operadores y promover una competencia real y efectiva entre todos los participantes en el mercado . |
| Xigi is a new community site that's built by the community, linking and mapping this new social capital market. | Xigi es un nuevo sítio comunitario que está construído por la comunidad, ligando y cubriendo este nuevo mercado de capital social. |
| Several institutions and fora , including the FSF , reviewed the policy implications of large corporate failures in terms of disclosure , corporate governance , accounting and auditing practices , as well as financial market dynamics . | Diversos organismos y foros , incluido el Foro sobre Estabilidad Financiera ( FEF ) , pasaron revista a las repercusiones de la quiebra de grandes corporaciones sobre la política financiera , en los ámbitos de la transparencia informativa , el gobierno corporativo y las prácticas de contabilidad y auditoria , así como a la dinámica de los mercados financieros . |
| High taxes and burdensome regulations stifle the labor market and potential new businesses. | Los altos impuestos y los obstáculos que significan las complicadas regulaciones sofocan el mercado laboral y los nuevos emprendimientos. |
| This is a new chair which should come on the market in September. | Esta es una nueva silla que debería salir al mercado en septiembre. |
| And I say back into the job market, because this is not new. | y digo regresando al mercado de trabajo, porque esto no es nuevo. |
Related searches : Market Dynamics - These New Dynamics - Changing Market Dynamics - Current Market Dynamics - Labour Market Dynamics - New Market - New Market Trends - New Equipment Market - New Build Market - New Market Segments - New Issue Market - New Market Player - New Market Development
