Traducción de "new hope" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Hope - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

New Hope for India
Se abre una esperanza para India
A new year always brings hope.
El nuevo año siempre trae esperanza.
A new year always brings hope.
Un nuevo año siempre trae esperanza.
Your students have given us new hope.
Tus estudiantes nos han dado nuevas esperanzas.
But we have a new hope. We have a new man.
Pero tenemos una nueva esperanza. Tenemos un nuevo hombre.
I hope the new version comes out soon.
Ojalá la nueva versión salga pronto.
I hope the new plan will work out satisfactorily.
Espero que el nuevo plan funcione satisfactoriamente.
I hope he will succeed in his new position.
Espero que él triunfe en su nuevo puesto.
I hope to build a new house next year.
Espero construir una nueva casa el año que viene.
My hope for the new year is to study harder.
Mi deseo para el nuevo año es estudiar más duro.
I hope he will come up with a new and good idea.
Espero que se le ocurra una nueva y buena idea.
And so these findings I think are really very powerful, giving many people new hope and new choices.
Así que creo que esos hallazgos son realmente muy poderosos dando a mucha gente nuevas esperanzas y opciones.
America s Hope Against Hope
Estados Unidos espera en vano
I hope to arrive at new territories to discover sounds I have never heard before.
Yo espero llegar a territorios nuevos para descubrir sonidos que nunca había oído antes.
With the election over, however, there is hope that the new government will restart the negotiations.
Sin embargo, terminada la elección, hay esperanza de que el nuevo gobierno reinicie las negociaciones.
But I have given up hope that the New York Times will perform its proper editorial function.
Pero he abandonado las esperanzas de que el New York Times cumpla apropiadamente su función editorial.
Scientists continue to discover new medicines, so there is always hope for people who are in comas.
Los científicos siguen descubriendo nuevas medicinas, por lo tanto, siempre hay esperanza para las personas que están en coma.
I hope that I've given you the desire to learn to see the world with new eyes.
Espero haberles transmitido el deseo de aprender a ver el mundo con nuevos ojos.
Iana Seales seemed to hold out hope that Ramotar might still be persuaded to call new elections
Iana Seales parecía mantener aún la esperanza de persuadir a Ramotar para que convocara nuevas elecciones
In wishing the rest of the House a Happy Christmas and New Year, I hope the European
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
Given a new law limiting senior officials to two terms in office, we also hope to see new and accountable leaders in positions of power.
La aprobación de una nueva ley que limita a dos períodos el mandato de los funcionarios de mayor jerarquía nos da también motivos para esperar que los puestos de poder sean ocupados por una nueva dirigencia que esté obligada a rendir cuentas de sus acciones.
Hope
HopeCity in British Columbia Canada
I'm going to switch to we, and not I, hope We hope that the attendees of this conference will usher in a new era of participation in our public schools.
Voy a cambiar a nosotros y no yo espero Esperamos que los asistentes a esta conferencia marquen el comienzo de una nueva era de participación en nuestras escuelas públicas.
Stem cells provide hope for new beginnings small, incremental steps, cells rather than organs, repair rather than replacement.
Las células madre proveen esperanza para nuevos comienzos pasos pequeños, incrementales, células en vez de órganos, reparación en vez de reemplazo.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Point Hope
Point HopeCity in Alaska USA
Hudson's Hope
Hudson's HopeCity in British Columbia Canada
We hope that as it is a new programme EUROFORM's practitioners will also endeavour to promote initiatives in the sectors and regions where women are the least protected from new technologies, and where there are new needs for qualification, new capacities, new job opportunities.
LAMASSOURE (LDR), ponente. (FR) Señor Pre sidente, Señorías, el 25 de octubre pasado, el Parlamento Europeo votó en primera lectura el proyecto de presupuesto para 1991.
For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for?
Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
So, yes, there is hope, and where is the hope?
Entonces, sí, hay esperanza, y dónde está?
JH I hope it's everything that you hope it will be.
JH Espero que todo sea lo que esperas que sea.
The hope therefore rests on the new Minister of the Environment, Mme Kosciusko Morizet who will arrive in Casun next week.
Por tanto, nos queda la esperanza de la nueva Ministra de Medio Ambiente, la señora Kosciusko Morizet, que llegará a Cancún la semana que viene.
Syria s Kurdish Hope
La esperanza kurda de Siria
I hope so.
Espero que sí.
He abandoned hope.
Él perdió las esperanzas.
Let's hope so!
Dios te oiga!
Let's hope so!
Que Dios te oiga!
Let's hope so!
Ojalá!
Hope dies last.
La esperanza muere al final.
I hope so!
Ojalá!
That's the hope.
Esa es la esperanza.
Let's hope not.
Esperemos que no.
He has hope.
Él tiene esperanza.
She has hope.
Tiene esperanza.
Mary has hope.
Mary tiene esperanza.

 

Related searches : Bring New Hope - Strongly Hope - Raise Hope - Give Hope - Hope Chest - Dearly Hope - Vain Hope - Best Hope - Truly Hope - Really Hope - Hope On - Forlorn Hope - Last Hope