Traducción de "new fad" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Does this new emphasis on happiness represent a shift or just a passing fad? | Este nuevo hincapié en la felicidad representa un viraje o solo es una moda pasajera? |
| The latest fad is for officials to sue newspapers for libel, demanding over 1 million. | Ïîñëåäíèé êîíåê ðîññèéñêèõ èíîâíèêîâ ýòî ïîäà à â ñóä íà ãàçåòû çà êëåâåòó ñ òðåáîâàíèåì êîìïåíñàöèè óùåðáà â ðàçìåðå, ïðåâûøàþùåì 1 ìèëëèîí äîëëàðîâ ÑØÀ. |
| How did Pearl Jam succeeded to maintain grunge relevant despite of not being any longer a fad? | Cómo ha logrado Pearl Jam mantener relevante el grunge a pesar de no ser ya una moda? |
| The most likely cause of the autism epidemic is that autism has become fashionable a popular fad diagnosis. | La causa más probable de la epidemia del autismo es que se ha vuelto una moda, 160 un diagnóstico popular. |
| Indeed, the EU is among the leading actors in the current G fad, which has culminated most recently in the G 20. | Así, la UE es uno de los principales impulsores de la moda actual de los G s , que precede a la creación del G 20. |
| I remember being able to play Trivial Pursuit against my parents back in the '80s and holding my own, back when that was a fad. | Recuerdo haber podido jugar Maratón Trivial Pursuit contra mis padres en los 80 y me defendía, cuando eso era la moda. |
| We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. | Nos encanta lo nuevo, nuevas cosas materiales obviamente pero también nuevas ideas, nuevas aventuras, nuevas experiencias. |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| NEW match new messages | NEW busca mensajes nuevos |
| New people, new laws. | Nueva gente, nuevas leyes. |
| New File New equivalent create and open new calendar. | Nuevo Archivo Nuevo equivalente crear y abrir un calendario nuevo. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| So we need new stories, new heroes and new tools. | Necesitamos nuevas historias, nuevos héroes y nuevas herramientas. |
| A New Century s New Technologies | Las nuevas tecnologías de un nuevo siglo |
| New begin a new document. | Nuevo comienza un nuevo documento. |
| This new approach to growth will entail new habits, new attitudes, and new modes of living. | Esta nueva estrategia de crecimiento conllevará nuevos hábitos, nuevas actitudes y nuevos modos de vida. |
| It's not just new species it's new behavior, it's new ecology it's all kind of new things. | No es sólo nuevas especies, es nuevo comportamiento, es nueva ecología, es todo tipo de cosas. |
| New ideas are like new drugs. | Las nuevas ideas son como nuevos medicamentos. |
| New York, New York Schirmer Books. | New York, New York Schirmer Books. |
| New File Create a new file | Archivo nuevo Crea un archivo nuevo |
| New Open new empty KCachegrind window. | Nuevo Abrir una nueva ventada de KCachegrind vacía. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) |
| I. concerning new qualifications, new skills and new employment opportunities 'EUROFORM' initiative tive | Al fin y al cabo tengo que resignarme a decir que no tiene sentido que intentemos responder a las innombrables muestras de hostilidad de que somos objeto y que son la verdadera causa de los retrasos que se pro ducen al hacer que nuestras propuestas se acumulen en la Mesa del Consejo y sean ignoradas, no ya durante años, sino durante decenios. |
| Code Sample New business New business Sample | Código |
| This new reality demands a new response. | Esa nueva realidad requiere una nueva reacción. |
| We need new tools and new approaches. | Requerimos ahora nuevas herramientas y nuevos enfoques |
| ), Perspectives on new crops and new uses. | ), Perspectives on new crops and new uses. |
| New creates a new blank vocabulary document | Crea un nuevo documento de vocabulario en blanco. |
| New message list and new folder tree | Nueva lista de mensajes y nuevo árbol de carpetas |
| new | Módulo |
| New | New |
| New | Crea un nuevo perfil con los parámetros actuales. |
| New... | Nueva... View the selected image |
| New... | Nueva... Edit selected search |
| New | Nuevosubdialog of 'Recording Schedule ' |
| New | Nuevofile has been aborted with a reason |
| New | NuevoShorter Text for 'New File 'shown in the toolbar |
| New... | Nuevo... |
| New... | Nuevo... |
| New | Nuevo |
| New | Del analizador |
| New | Nuevo |
| New | Nueva |
| New... | Nueva... |
| New | NuevosImportant articles filter |
