Traducción de "new country" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Country - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| New Country | Nuevo país |
| New country name | Nuevo nombre de país |
| Creates a new country | Crea un nuevo país |
| Enter the name of the new country | Introduzca el nombre del nuevo país |
| Japan recognized the new government of that country. | Japón reconoció al nuevo gobierno de ese país. |
| The refugees felt safe in their new country. | Los refugiados se sintieron seguros en su nuevo país. |
| Well, the new South Africa is a very exciting country. | Bueno, la nueva Sudáfrica es un país muy sorprendente. |
| New Indian films are quite the rage in the country. | Las nuevas películas indias están muy de moda en el país. |
| At the same time, it will not be possible to design this new social contract country by country. | Al mismo tiempo, no será posible diseñar este nuevo contrato social país por país. |
| The new generation of Sri Lanka will shape up the country. | La nueva generación de Sri Lanka mejorará este país. |
| It was the first delegation that the new country had ever received. | Fue la primera delegación que el nuevo país hubiese recibido alguna vez. |
| This new initiative has only served to enhance the divide in the country. | Esta nueva iniciativa no ha hecho más que aumentar la fractura en el país. |
| Prayuth signed a new security law to replace martial law in the country. | Prayuth aprobó la nueva ley de seguridad que sustituye a la ley marcial en el país. |
| In country after country, that Manichean mindset, with its oversimplifications and manipulations, was merely re fashioned to serve the new people in power. | En un país tras otro, simplemente se rehizo esa mentalidad maniquea, con sus enormes simplificaciones y sus manipulaciones, al servicio de los nuevos ocupantes del poder. |
| Interconnection would also reduce the number of new onshore transmission lines the country needs. | La interconexión también reduciría la cantidad de nuevas líneas de transmisión en tierra que el país necesita. |
| Also, return migration is often an important source of new skills for a country. | Además, los migrantes que regresan a sus países de origen suelen constituir una importante fuente de nuevas habilidades para un país. |
| Click here to add a new country. You will be prompted for its name. | Pulse aquí para añadir un nuevo país. Se pedirá que le dé un nombre. |
| The prospect of new sanctions imposed on their country didn t seem an immediate concern. | La perspectiva de nuevas sanciones impuestas a su país no parecía una preocupación cercana. |
| This new regime might help rich country central banks to keep their economies suitably stimulated. | Este nuevo régimen puede ayudar a los bancos centrales de los países ricos a mantener sus economías adecuadamente estimuladas. |
| That a country must take ownership of its reform program is not a new lesson. | La necesidad de que los países adopten como propios los programas de reforma no es novedad. |
| And in 2003, the government of Ethiopia started this new system in their own country. | Y en el 2003 el gobierno de Etiopía puso en marcha este nuevo sistema en su propio país. |
| Here s hoping the new year will bring more meaningful and democratic reforms in the country. | Esperemos que este nuevo año traiga reformas más significativas y democráticas para el país. |
| Iraq is instead in the process of the reconstruction of a new country under occupation. | Iraq está en el proceso de reconstruir un nuevo país pero bajo ocupación. |
| Aldem Bourscheit, from WWF Brazil, believes the country does need a new legislation on mining. | La ONG también reclama que las poblaciones afectadas no fueron consultadas para la elaboración del proyecto lo cual es contrario a la Convención 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), ratificada en el año 2002 por Brasil. |
| This is a new role for Germany, and the country is not yet accustomed to it. | Este es un nuevo papel para Alemania, y el país todavía no se hizo a la idea. |
| The small country has had to appeal to its neighbors Australia and New Zealand for help. | El pequeño país ha tenido que recurrir a sus vecinos Australia y Nueva Zelandia para obtener ayuda. |
| Is this China s new normal, or should the country anticipate even slower growth in the coming decade? | Se trata de una nueva normalidad en China o el país debe prever otra reducción del crecimiento durante la próxima década? |
| As a result, many believe that a new normal of slower advanced country growth is upon us. | En consecuencia, muchos creen que pende sobre nosotros una quot nueva normalidad quot de crecimiento más lento de los países avanzados. |
| I settled on working in the country of New Zealand because New Zealand was rather progressive, and is rather progressive in terms of protecting their ocean. | Me instalé para trabajar en Nueva Zelanda porque Nueva Zelanda era bastante progresista, y es bastante progresista en lo referido a proteger su océano. |
| If a country fails to respond adequately to new challenges as they arise, economic growth and development stall. | Si un país no reacciona adecuadamente ante las nuevas amenazas que surgen, el crecimiento económico y el desarrollo se estancan. |
| The governing Justice and Development party the AKP has crafted a whole new foreign policy for the country. | El Partido de Justicia y Desarrollo que está al gobierno el AKP ha planeado una política exterior nueva para el país. |
| So we must remember the economic context in which this new crisis of an African country is developing. | También estamos seriamente preocupados, señor Pre sidente, por el riesgo que supone el hecho de que los países vecinos contribuyan a que prevalezca una solución violenta y a alimentar un conflicto armado. |
| NEW YORK China s successful transformation from a middle income country to a modern, high income country will depend largely on the reforms that the government undertakes over the next decade. | NUEVA YORK La transformación exitosa de China de un país de medio ingreso a uno moderno y de altos ingresos dependerá en gran medida de las reformas que el gobierno emprenda a lo largo de la siguiente década. |
| Emphasizing the desirability of a new government being representative of the ethnic, cultural and geographical diversity of the country, | Poniendo de relieve la conveniencia de que el nuevo gobierno sea representativo de la diversidad étnica, cultural y geográfica del país, |
| I don't know what it would feel like coming to a new country when you're in your mid 20s. | No sé qué se habría sentido llegar a un nuevo país a los 20 años. |
| People in Hong Kong believe that the new interpretation of one country, two systems will ruin the city's autonomy. | Los ciudadanos de Hong Kong creen que la aplicación del principio un país, dos sistemas pondrá fin a la autonomía de la ciudad. |
| Ref . No Country ISO Country Codes | No de referencia País Códigos ISO de los países |
| And for the sake of brevity, I'll call one country Country 1 and the other country Country 2. | Por una cuestión de brevedad, denominaré a un país, País 1 , y al otro, País 2 . |
| It was a new thing for us. We had only ever supported our country the only two areas in which India was very proud about their country, representing itself on the field. | Todo era nuevo para nosotros. Solo habíamos apoyado a nuestro país en dos áreas, por lo que estamos muy orgullosos, y nos representábamos a nosotros mismos. |
| These measures, Kasyanov says, would prepare the country to choose a new government in the next round of national elections. | Estas medidas, dice Kasyanov, prepararían al país para escoger a un nuevo gobierno en las próximas elecciones nacionales. |
| Peru is a multicultural country, so it's no wonder that Lima celebrates Chinese New Year, as Global Voices reported recently. | Perú es un país multicultural, no en vano en Lima se celebra también el Año Nuevo Chino, como informamos en Global Voices en días pasados. |
| Issuing volume varies from country to country | Volumen de emisión varía según el país . |
| Issuing volume varies from country to country | Volumen de emisión difiere de un país a otro . |
| Social customs vary from country to country. | Las costumbres sociales varían de país en país. |
| Eating habits differ from country to country. | Los hábitos en la mesa difieren de país en país. |
Related searches : New Country Entry - Country To Country - Country By Country - New - Country-by-country Basis - Hosting Country - Sending Country - Country Regulations - Country Lane - Country Scope - Treaty Country - Country Operations - Country Bumpkin
