Traducción de "new blood" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Safe blood substitutes and new therapeutic options that make blood transfusion more effective would significantly improve treatment in challenging situations. | Obtener sustitutos seguros de la sangre y nuevas opciones terapéuticas que aumenten la eficacia de las transfusiones sanguíneas mejoraría considerablemente el tratamiento de pacientes en situaciones complejas, algo que, en definitiva, equivale a salvar numerosas vidas. |
| With Blood New and Old, Ukraine's Next Parliament Is Sworn In Global Voices | Con sangre nueva y vieja, el nuevo Parlamento de Ucrania presta juramento |
| The election also brings a great deal of new blood to the Rada. | Las elecciones también traen su cuota de sangre nueva a la Rada. |
| These transplanted Americans brought some new blood and enthusiasm to the old colonial capitol area. | Estos americanos trasplantados trajeron una nueva sangre y entusiasmo a la vieja área colonial del capitolio. |
| Blood culture is a microbiological culture of blood. | Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre. |
| Blood moves in the blood vessels, while the heart serves as the pump for the blood. | Esto se hace mediante la contracción y relajación de la capa de músculo liso de los vasos. |
| We have looked at blood flow and blood composition. | El flujo sanguíneo en los territorios vasculares. |
| Blood Quest | En búsqueda de sustitutos de la sangre |
| Donate blood. | Done sangre. |
| Donate blood. | Dona sangre. |
| He said to them, This is my blood of the new covenant, which is poured out for many. | Y él les dijo Esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada a favor de muchos |
| And he said unto them, This is my blood of the new testament, which is shed for many. | Y él les dijo Esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada a favor de muchos |
| For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins. | porque esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada para el perdón de pecados para muchos |
| Tom vomited blood. | Tom vomitó sangre. |
| Tom gave blood. | Tom donó sangre. |
| He's urinating blood. | Él está orinando sangre. |
| for this is my blood of the new covenant, which is poured out for many for the remission of sins. | porque esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada para el perdón de pecados para muchos |
| therefore, as I live, says the Lord Yahweh, I will prepare you for blood, and blood shall pursue you since you have not hated blood, therefore blood shall pursue you. | por eso, vivo yo, que a la sangre te destinaré, y la sangre te perseguirá!, dice el Señor Jehovah. Ya que no aborreciste la sangre, ésta te perseguirá |
| Therefore, as I live, saith the Lord GOD, I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee sith thou hast not hated blood, even blood shall pursue thee. | por eso, vivo yo, que a la sangre te destinaré, y la sangre te perseguirá!, dice el Señor Jehovah. Ya que no aborreciste la sangre, ésta te perseguirá |
| Melty Blood ReACT , PC based expansion to Melty Blood, released in May 2004. | Melty Blood ReACT Expansión para Melty Blood , publicado en Mayo de 2004. |
| to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the blood of sprinkling that speaks better than that of Abel. | a Jesús el mediador del nuevo pacto, y a la sangre rociada que habla mejor que la de Abel |
| Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you. | Asimismo, después de haber cenado, tomó también la copa y dijo Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre, que por vosotros se derrama |
| What's your blood group? | Cuál es tu grupo sanguíneo? |
| What's your blood group? | Cuál es su grupo sanguíneo? |
| What's your blood group? | Cuál es vuestro grupo sanguíneo? |
| I coughed up blood. | Tosí sangre. |
| His blood is boiling. | Su sangre hierve. |
| What's your blood type? | Cuál es tu grupo sanguíneo? |
| What's your blood type? | Cuál es su grupo sanguíneo? |
| What's your blood type? | Cuál es vuestro grupo sanguíneo? |
| There will be blood. | Habrá sangre. |
| He's a blue blood. | Él tiene sangre azul. |
| There was blood everywhere. | Había sangre por todas partes. |
| I didn't donate blood. | No doné sangre. |
| Tom is donating blood. | Tom está donando sangre. |
| Leukocytes are blood cells. | Los leucocitos son células sanguíneas. |
| Your blood is red. | Su sangre es roja. |
| I hate blood tests. | Odio los exámenes de sangre. |
| You are losing blood. | Estás perdiendo sangre. |
| That looks like blood. | Eso parece sangre. |
| not red like blood | no roja como la sangre |
| We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure. | Monitoreábamos el PO2 de su sangre, su ritmo cardíaco y su presión sanguínea. |
| There Might Be Blood took its title from 2007 film There Will Be Blood . | There Might Be Blood toma el título del film de 2007, There Will Be Blood . |
| but with precious blood, as of a faultless and pure lamb, the blood of Christ | sino con la sangre preciosa de Cristo, como de un cordero sin mancha y sin contaminación |
| There were blood vessels left. | Quedaron vasos sanguíneos. |
Related searches : New - Blood Culture - Shed Blood - Blood Ties - Blood Cancer - Blood Donation - Blood Screening - Blood Lipids - Blood Work - Blood Type - Blood Coagulation - Blood Sugar - Blood System
