Traducción de "never ending love" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Ending - translation : Love - translation : Never - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To those who love her, the hurt felt by Syria is never ending.
Siria duele cada día, todos los días, a quienes la amamos.
America s Never Ending War
La guerra sin fin de los Estados Unidos
never ending and unforbidden.
inagotable y permitida,
never ending and unrestricted,
inagotable y permitida,
It seemed never ending.
Parecía interminable.
This lesson is never ending!
Esta lección es interminable!
It is like a never ending story.
Es como un tiovivo infinito.
This is surely Our provision never ending.
En verdad, éste será Nuestro sustento, sin fin.
So here we are with yet another twist in the never ending saga of our love hate relationship with capital controls.
Henos aquí frente a otro giro en la trama de la interminable saga de nuestra relación de amor y odio con los controles al capital.
You will certainly receive a never ending reward.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
BRUSSELS It is an old and never ending contest.
BRUSELAS Es un antiguo e interminable combate.
and surely yours shall be a never ending reward,
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
Most surely, you will have a never ending reward.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
True love never ends.
El amor de verdad nunca termina.
Youths of never ending bloom will pass round to them
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
The righteously striving believers will have a never ending reward .
Quienes crean y obren bien, recibirán una recompensa ininterrumpida .
Never confuse pity with love.
Nunca confundas lástima con amor.
Love is never without jealousy.
No hay amor sin celos.
She's never fallen in love.
Ella nunca se ha enamorado.
I'll never find true love.
Nunca encontraré el verdadero amor.
This love will never end.
Este amor nunca terminará.
Tom will never love you.
Tom nunca te amará.
Love has never killed anyone.
El amor nunca mató a nadie.
Love? What's that? I'm an orphan. I've never known love.
Amor? Qué es eso? Soy un huérfano. Nunca he conocido el amor.
She has never fallen in love.
Ella nunca se ha enamorado.
She has never been in love.
Ella nunca ha estado enamorada.
You never say you love me.
Tú nunca dices que me amas.
To make them flee, and for them is a never ending punishment.
repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
except the righteously striving believers, who will receive a never ending reward.
Quienes, en cambio, crean y obren bien, recibirán una recompensa ininterrumpida.
except the righteously striving believers who will have a never ending reward.
Excepto quienes crean y obren bien, que recibirán una recompensa ininterrumpida.
No, she has never fallen in love.
No, ella nunca se ha enamorado.
I will never fall in love again.
Jamás volveré a enamorarme.
We will never fall in love again.
Nunca nos enamoraremos otra vez.
You never say that you love me.
Tú nunca dices que me amas.
Tom is never going to love you.
Tom jamás te amará.
I've never met someone that I love as much as I love you.
Nunca he conocido a nadie a quien yo ame tanto como te amo a ti.
Jeff thinks he will never fall in love.
Jeff piensa que nunca se va a enamorar.
Tom was never really in love with Mary.
Tom nunca estuvo realmente enamorado de Mary.
Don't tell me you've never been in love.
No me digas que nunca te has enamorado.
Don't tell me you've never been in love.
No me digas que nunca has estado enamorado.
I've never fallen in love with any girl.
Nunca me he enamorado de ninguna chica.
except those who have faith and do righteous deeds. Theirs is a never ending reward.
Excepto quienes crean y obren bien, que recibirán una recompensa ininterrumpida.
So, it turns out the street is a never ending source of inspiration for us.
Y la calle es una fuente inagotable de inspiración para nosotros.
I have never fallen in love with any girl.
Nunca me he enamorado de alguna chica.
No, until now she has never fallen in love.
No, hasta ahora ella nunca se ha enamorado.

 

Related searches : Never-ending - Never Ending - Never Ending Process - Never Ending Story - Never-ending Journey - Never Ending Circle - Never Ending Job - Never-ending Pursuit - Love Never Dies - Love Never Ends - Love Never Fails - Never-never