Traducción de "network server" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Network - translation :

Server - translation :

Palabras clave : Canal Redes Cadena Servidor Servidores Camarero Acceder

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The arts sound server. A powerful, network transparent sound server.	El servidor de sonido arts . Un potente servidor con capacidades de red.
A powerful, network transparent sound server.	Un servidor de sonido potente y transparente a la red.
Use network config script on server	Usar script de configuración de red en el servidor
Starts a new game. In a network game this option is only available for the network server. The network client will be automatically started by the server.	Inicia un nuevo juego. En las partidas en red esta opción está disponible únicamente en el servidor. El cliente comenzará automáticamente al mismo tiempo.
Dialog to configure the CUPS server network settings	Diálogo para configurar opciones de red del servidor CUPS
Cannot find the cddb server. Check your network. Maybe the cddb server is offline.	No se encontró el servidor de cddb. Compruebe su red. Puede que el servidor esté caído.
Pick the server network you will connect to here.	Seleccione aquí la red de servidores a la que se conectará.
You need to add at least one server to the network.	Necesita añadir al menos un servidor a la red.
Ask before creating another connection to the same network or server	Preguntar antes de crear otra conexión a la misma red o servidor
Ask before switching a connection to a network to a different server	Preguntar antes de cambiar a otro servidor la conexión a una red
The nickname to watch for when connected to a server in the network.	El apodo a vigilar cuando se conecte a un servidor de la red.
Specify the name that will be used when announcing this server on network.	Especifique el nombre con el que se anunciará el servidor en la red.
The Server List screen appears when you open the konversation program. It also appears when you choose File Server List on the main menu. The Server List screen lists your existing defined irc Network s, listed by group. An irc network is a collection of cooperating servers. When you connect to any server in a network, you have access to all the channels of the network. Examples of irc networks are Freenode and Undernet.	Aparecerá la pantalla Lista de servidores cuando abra el programa konversation . También aparecerá cuando elija Archivo Lista de servidores en el menú principal. La pantalla de la Lista de servidores sus Red es de irc existentes, listadas por grupo. Una red de irc es una colección de servidores que cooperan. Cuando se conecta a cualquier servidor en una red, puede acceder a todos los canales de la red. Ejemplos de redes irc son Freenode y Undernet.
You can indicate here a local smtp server for sending mail within a network.	Puede indicar aquí el servidor local smtp para enviar correo en una red.
The dialog to configure the CUPS server network settings is shown here. It includes	Se muestra el diálogo para configurar las opciones de red del servidor CUPS . Incluye
Enter the name of the Network here. You may create as many entries in the Server List screen with the same Network as you like.	Introduzca el nombre para la Red aquí. Puede crear tantas entradas como desee en la pantalla Lista de servidores dentro de la misma Red.
Enter the name of the Network here. You may create as many entries in the Server List screen with the same Network as you like.	Introduzca aquí el nombre la red. Puede crear tantas entradas en la pantalla de la lista de servidores con la misma red como desee.
This is a list of irc Servers in the network. When connecting to the network, konversation will attempt to connect to the top server first. If this fails, it will attempt the second server. If this fails, it will attempt the third, and so on. At least one server must be specified. Click a server to highlight it.	Ésta es una lista de Servidores de irc en la red. Cuando se conecta a la red, konversation intentará conectarse al primer servidor d ela parte superior. Si falla, lo intentará con el segundo servidor. Si falla, lo intentará con el tercero, y así sucesivamente. Al menos se debe especificar un servidor. Pulse un servidor para resaltarlo.
This is a list of IRC Servers in the network. When connecting to the network, Konversation will attempt to connect to the top server first. If this fails, it will attempt the second server. If this fails, it will attempt the third, and so on. At least one server must be specified. Click a server to highlight it.	Ésta es una lista de los servidores de IRC en la red. Al conectarse a la red, Konversation intentará conectarse primero al servidor más alto. Si esto falla, intentará conectarse al segundo servidor. Si esto falla, lo intentará con el tercero, y así sucesivamente. Se debe indicar al menos un servidor. Pulse un servidor para seleccionarlo.
There may have been a problem at some point along the network path between the server and this computer.	Puede que se haya producido un error en algún punto de la ruta de conexión entre el servidor y su equipo.
No matter how you select the server to connect to, the next thing that happens is that krdc asks you about the network connection to the server, as shown below	No importa como seleccionó el servidor al que se conecta, lo siguiente que ocurre es que krdc le pregunta sobre la conexión de red al servidor, como se muestra abajo
Displays the Samba log in the current tab. Samba is the file sharing server which interacts with Microsoft Windows network.	Muestra el registro de Samba en la pestaña actual. Samba es el servidor de compartición de archivos que interactúa con redes de Microsoft Windows.
Pops up a dialog for the network configuration. You can choose to be server or client. If you are server you can also choose what color the remote player should take over. If a network game is running you can also disconnect it in this menu.	Abre un diálogo para la configuración de la red. Usted puede elegir actuar como servidor o como cliente. Si es usted el servidor también podrá elegir con qué color jugará el equipo cliente. Si hay una partida de red en ejecución, desde este menú es posible desconectarla.
Click here to define a new Network, including the server to connect to, and the Channels to automatically join once connected.	Pulse aquí para definir una nueva red, incluyendo el servidor al que desea conectarse, y los canales a los que unirse una vez conectado.
Click this button to connect to the highlighted Network and close the Server List screen. You may highlight more than one network if you wish, which will connect to all the highlighted networks.	Pulse este botón para conectarse a la Red resaltada y cerrar la ventana de la Lista de servidores. Puede resaltar más de una red si lo desea, de forma que puede conectarse a todas las redes resaltadas.
The dialog to enter a new value for an address pair to define browsing relaying between a CUPS server and a network	El diálogo para introducir un nuevo valor para una pareja de direcciones para definir un repetidor de exploración entre el servidor CUPS y una red.
Network status No Network	Estado de la red Sin red
Optional. If you enter something here, all the Network s with the same Group will be listed together in the Server List screen.	Opcional. Si ha introducido algo aquí, todas las Red es con el mismo Grupo se listarán juntas en la pantalla Lista de servidores.
CUPS server configuration dialog Server logging	Diálogo de configuración del servidor CUPS Registro del servidor
PHP is a powerful language and the interpreter, whether included in a web server as a module or executed as a separate CGI binary, is able to access files, execute commands and open network connections on the server.	Todas estas caracteristicas hacen que lo que se ejecute en el servidor web sea inseguro por defecto.
Use the DCOP Server specified by server.	Usar el servidor DCOP especificado por servidor.
Avoid mixing servers on different irc networks under the same Network. Avoid entering the same server under two different Network s. Otherwise, konversation integration with your address book and monitoring of online nickname s will not function correctly.	Evite mezclar los servidores de diferentes redes de irc en la misma Red. Evite introducir el mismo servidor en dos Red es diferentes. De otra forma, la integración de konversation con su libreta de direcciones y la vigilancia de los nickname s conectados no funcionarán correctamente.
The dialog to enter a new value for an address pair to define browsing relaying between a CUPS server and a network is shown here.	Aquí se muestra el diálogo para introducir un nuevo valor para una pareja de direcciones para definir un repetidor de exploración entre el servidor CUPS y una red.
Use the ADS security level if you have a big network and the samba server should act as a domain member in an ADS realm.	Use el nivel de seguridad ADS si tiene una gran red y el servidor Samba debe actuar como miembro de dominio en un reino ADS.
Server	ServidorThe user definable name of an Ampache server
Server	Servidor The username to use for logins to an Ampache server
Server	Servidor
Server	Servidor
Server	Servidor
server	servidor
Server	ServidorPlayer
Enter a name for this Microsoft Windows network drive as well as a server address and folder path to use and press the Save Connect button.	Introduzca un nombre para esta Disco de red de Microsoft Windows así como la dirección del servidor, puerto y ruta a la carpeta y pulse el botón Guardar y conectar.
network	network
network	red
Network	Internet

Display this page in English