Traducción de "network management system" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Management - translation :

Network - translation :

System - translation :

Palabras clave : Gestión Gerencia Dirección Manejo Administración Canal Redes Cadena Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Network Management	Gestión de redName
Network Management	Gestión de red
Network Management	Gestión de redCheckBox to enable or disable networking completely
Network Management	Servicio de almacenamiento extraíble de NepomukComment
Fake Network Management	Gestión de red falsaComment
Network Management Backend	Motor de gestión de redesComment
Network management disabled	Gestión de red deshabilitadaComment
Cisco Network Management	Cisco Gestión de redStencils
C. Senior Management Network	C. Red Directiva Superior
Network Management is changing!	Inalámbrico
Network Management VPN UI Plugin	Complemento de interfaz de usuario para Network Management VPNComment
Configure the Network Management tool	Configurar la herramienta de gestión de redName
Network management using the NetworkManager daemon	Gestión de red usando el servicio NetworkManagerName
Network management using the Wicd daemon.	Gestionar la red utilizando el demonio WicdGenericName
Defines KDE Network Management UI Plugins	Define los complementos de interfaz de usuario para la gestión de red de KDEName
System Monitor Network	Monitor del sistema RedComment
Network management using the NetworkManager daemon, version 0.7	Gestión de red usando el servicio NetworkManager versión 0.7Name
The network management subsystem was stopped or restarted	El subsistema de gestión de red ha sido detenido o reiniciadoName
Foreign reserve management Teleconference system	Gestión de reservas exteriores Sistema de Teleconferencia
(iv) Space system based disaster management support	iv) Apoyo a la gestión en casos de desastre basado en sistemas espaciales
(vi) Space system based disaster management support	vi) Apoyo a la gestión en casos de desastre basado en sistemas espaciales
assess updates to the risk management system	evaluar las actualizaciones del sistema de gestión de riesgos
The Domain Name System tab enables management of the system DNS configuration.	La pestaña Sistema de nombres de dominio permite administrar la configuración de DNS del sistema.
Now, every home electrical system becomes an intelligent network.	Ahora, todo sistema eléctrico doméstico se convierte en una red inteligente.
ksysguard is a network enabled task and system monitor application.	ksysguard es un administrador de tareas orientado a la red y una aplicación de monitorización del sistema.
The social network Facebook has also developed this kind of system.	La red social Facebook desarrolló también este tipo de sistema.
A network enabled system monitor, incorporating the added functionality of top	Un monitor de la actividad de la red, que incorpora la funcionalidad de top
The Routes tab enables management of the system routing configuration.	La pestaña Rutas permite administrar la configuración del enrutamiento del sistema.
the gradual introduction of an integrated management system for external borders.	instaurar progresivamente un sistema integrado de gestión de las fronteras exteriores.
System operators should consider which risk management tools would be most appropriate for the system they operate .	Los gestores de cada sistema deben considerar cuáles serían los instrumentos de gestión de riesgos más adecuados para sus sistemas respectivos .
When the hurricane happened, the only communication system standing was the mesh network.	Cuando sucedió el huracán, el único sistema de comunicaciones funcionando fue la red de malla.
A common quality management system ensured an identical standard for all banknotes .	Un sistema de control de calidad común garantizó un nivel de calidad idéntico para todos los billetes .
(iii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system	iii) Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, basado en el espacio
(iii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system	iii) Establecimiento de un sistema mundial integrado de gestión de desastres naturales, basado en la tecnología espacial
For example, the Soviet system of public finance management remains virtually intact.	Por ejemplo, el sistema soviético de administración de finanzas públicas está todavía virtualmente intacto.
(ii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system	ii) Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales de alcance mundial, integrado y basado en el espacio
Shaman is waiting for an exclusive lock on the package management system	Shaman está esperando por un bloqueo exclusivo del sistema de gestión de paquetes
1. Takes note of the note by the Secretary General on the Senior Management Network A 60 209.	1. Toma nota de la nota del Secretario General sobre la Red Directiva SuperiorA 60 209.
A revised system of internal management and control was put in place following the Commission 's Reform initiative on financial management .	A revised system of internal management and control was put in place following the Commission 's Reform initiative on financial management .
A revised system of internal management and control was put in place following the Commission 's Reform initiative on financial management .	Se ha puesto en marcha un sistema revisado de gestión y control internos como consecuencia de la iniciativa de Reforma de la Comisión sobre la gestión financiera .
The functionalities of the portfolio management IT system have also been further improved , particularly in the area of collateral management . 80	Las funcionalidades del sistema electrónico para la gestión de la cartera también han vuelto a mejorarse , sobre todo en el área de gestión de los activos de garantía .
The Network Settings module is loaded when the Network Settings option is selected in the kcontrolcenter index. When started the Network Settings module attempts to automatically detect the platform running on the system.	El módulo de Parámetros de red se carga cuando la opción Parámetros de red está seleccionada en el índice en kcontrolcenter . Cuando se inicia el módulo de Parámetros de red, éste, intentará detectar automáticamente la plataforma que se está ejecutando en el sistema.
The Network Interfaces tab is used to manage the network communications devices installed on the system. All available networking devices are listed. From the Network Interfaces tab the following tasks can be accomplished	La pestaña Interfaces de red se utiliza para administrar los dispositivos de red instalados en el sistema. Todos los dispositivos de red disponibles aparecen en la lista. En la pestaña Interfaces de red puede realizar las siguientes tareas
Earmarking system a system for central banks collateral management where liquidity is provided against assets earmarked for each individual transaction .	Día hábil del Eurosistema cualquier día en el que el BCE y , al menos , un banco central nacional estén abiertos a fin de realizar operaciones de política monetaria del Eurosistema .
Earmarking system a system for central banks collateral management where liquidity is provided against assets earmarked for each individual transaction .	Día hábil de un BCN cualquier día en el que un banco central nacional de un Estado miembro esté abierto a fin de realizar operaciones de política monetaria del Eurosistema .

Display this page in English