Traducción de "netherlands antilles" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Netherlands Antilles | Antillas Neerlandesas |
| Netherlands Antilles | Antillas holandesasName |
| Netherlands Antilles | Antillas Holandesas |
| Netherlands Antilles | Antillas holandesas |
| PROTOCOL CONCERNING IMPORTS INTO THE EUROPEAN UNION OF PETROLEUM PRODUCTS REFINED IN THE NETHERLANDS ANTILLES | PROTOCOLO SOBRE LAS IMPORTACIONES EN LA UNIÓN EUROPEA DE PRODUCTOS PETROLÍFEROS REFINADOS EN LAS ANTILLAS NEERLANDESAS |
| Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protocolo sobre las importaciones en la Unión Europea de productos petrolíferos refinados en las Antillas neerlandesas |
| In this case preferential treatment shall be granted to the Netherlands Antilles as compared with third countries. | En tal caso, se concederá un trato preferencial a las Antillas neerlandesas frente a terceros países. |
| BEING DESIROUS of giving fuller details about the system of trade applicable to imports into the Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles, | DESEANDO aportar algunas precisiones sobre el régimen de intercambios aplicable a las importaciones en la Unión Europea de productos petrolíferos refinados en las Antillas neerlandesas, |
| For the implementation of this Protocol, the Commission is responsible for following the pattern of imports into the Member States of petroleum products refined in the Netherlands Antilles. | Para la ejecución del presente Protocolo, la Comisión se encargará de seguir el desarrollo de las importaciones en los Estados miembros de productos petrolíferos refinados en las Antillas neerlandesas. |
| MOLDOVA , REPUBLIC OF MONACO MONGOLIA MONTSERRAT MOROCCO MOZAMBIQUE MYANMAR NAMIBIA NAURU NEPAL NETHERLANDS NETHERLANDS ANTILLES NEW CALEDONIA NEW ZEALAND NICARAGUA NIGER NIGERIA NIUE NORFOLK ISLAND NORTHERN MARIANA ISLANDS NORWAY OMAN PAKISTAN PALAU PALESTINIAN TERRITORY , OCCUPIED PANAMA PAPUA NEW GUINEA PARAGUAY PERU PHILIPPINES | MOLDAVIA , REPÚBLICA DE MÓNACO MONGOLIA MONTSERRAT MARRUECOS MOZAMBIQUE MYANMAR NAMIBIA NAURU NEPAL HOLANDA ANTILLAS HOLANDESAS NUEVA CALEDONIA NUEVA ZELANDA NICARAGUA NÍGER NIGERIA NIUE ISLA NORFOLK ISLAS MARIANAS DEL NORTE NORUEGA OMÁN PAKISTÁN PALAU TERRITORIOS PALESTINOS , OCUPADOS PANAMÁ PAPÚA NUEVA GUINEA PARAGUAY PERÚ FILIPINAS |
| The provisions of paragraph 1 can in any case be applied when imports into the Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles reach two million tonnes a year.3. | Las disposiciones previstas en el apartado 1 podrán aplicarse en cualquier caso cuando las importaciones en la Unión de productos petrolíferos refinados en las Antillas neerlandesas alcancen la cifra de dos millones de toneladas anuales.3. |
| If the Union decides to apply quantitative restrictions to petroleum products, no matter whence they are imported, these restrictions may also be applied to imports of such products from the Netherlands Antilles. | Si la Unión decide aplicar restricciones cuantitativas a las importaciones de productos petrolíferos de cualquier procedencia, estas restricciones podrán aplicarse también a las importaciones de estos productos procedentes de las Antillas neerlandesas. |
| The Kingdom of the Netherlands declares that an initiative for a European decision, as referred to in Article IV 440(7) aimed at amending the status of the Netherlands Antilles and or Aruba with regard to the Union, will be submitted only on the basis of a decision taken in conformity with the Charter for the Kingdom of the Netherlands. | El Reino de los Países Bajos declara que una iniciativa para una decisión europea, tal como se contempla en el apartado 7 del artículo IV 440, que tenga como objetivo modificar el estatuto de las Antillas neerlandesas o de Aruba respecto de la Unión, solamente se presentará sobre la base de una decisión adoptada de conformidad con el estatuto del Reino de los Países Bajos. |
| Member States shall undertake to grant to petroleum products refined in the Netherlands Antilles the tariff preferences resulting from the Association of the latter with the Union, under the conditions provided for by this Protocol. | Los Estados miembros se comprometen a conceder a los productos petrolíferos refinados en las Antillas neerlandesas las ventajas arancelarias que resulten de la asociación de estos últimos a la Unión, en las condiciones previstas en el presente Protocolo. |
| Netherlands , | Netherlands , |
| Netherlands | Países Bajos |
| netherlands | pascalespressure unit |
| Netherlands | HolandaCountry name |
| Netherlands | Países BajosName |
| Netherlands | HolandaStencils |
| NETHERLANDS 3A . | PAÍSES BAJOS 3A . |
| THE NETHERLANDS | PAÍSES BAJOS |
| Netherlands Guilder | Florín neerlandésName |
| The Netherlands | Los Países Bajosnetherlands. kgm |
| When such revision is made, however, equivalent preferences shall in any case be maintained in favour of the Netherlands Antilles in a suitable form and for a minimum quantity of 2 1 2 million tonnes of petroleum products.3. | No obstante, al efectuar la revisión, se mantendrán en todo caso a favor de las Antillas neerlandesas ventajas equivalentes en forma apropiada y para un cantidad mínima de dos millones y medio de toneladas de productos petrolíferos.3. |
| Italy Netherlands 7 | Italia Holanda 7 |
| The Netherlands ( 1 ) | Países Bajos ( 1 ) |
| 30 NETHERLANDS 3A . | 30 PAÍSES BAJOS 3A . |
| Abstaining France, Netherlands | Abstenciones Francia, Países Bajos |
| The Netherlands Austria | Roma Luxembourgo Países Bajos Austria |
| The Netherlands Austria | Países Bajos Austria |
| Netherlands Antillean Guilder | Florín de las Antillas NeerlandesasName |
| Not The Netherlands | No pertenece a los Países Bajosnetherlands. kgm |
| Netherlands Antillean Guilder | Florín de las Antillas Neerlandesas |
| Netherlands 31 35 6039888 | Netherlands 31 35 6039888 |
| 10 cent , The Netherlands | 10 céntimos Países Bajos |
| Euros 1 , The Netherlands | 1 Euros Países Bajos |
| Euros 2 , The Netherlands | En el período comprendido entre 1530 y 1798 , durante el que Malta permaneció bajo el dominio de la Orden , la cruz de ocho puntas se relacionó con la isla y , en la actualidad , se la denomina habitualmente Cruz de Malta . 2 Euros Países Bajos |
| 1 cent , The Netherlands | 1 céntimo Países Bajos |
| Netherlands De Nederlandsche Bank | Países Bajos De Nederlandsche Bank |
| 5 cent , The Netherlands | 5 céntimos Países Bajos |
| Ireland Italy Luxembourg Netherlands | Francia Irlanda Italia Luxemburgo Países Bajos |
| 50 cent , The Netherlands | 50 céntimos Países Bajos |
| 20 cent , The Netherlands | 20 céntimos Países Bajos |
| 2 cent , The Netherlands | 2 céntimos Países Bajos |
Related searches : Antilles - Greater Antilles - Lesser Antilles - Netherlands Company - Netherlands Law - Netherlands Guiana - The Netherlands - Netherlands Bank - The Netherlands Were - Netherlands East Indies - For The Netherlands
