Traducción de "neither i" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Neither - translation :

Palabras clave : Tampoco Ninguno Tampoco Ninguna Ningún

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Neither am I.	Yo tampoco.
Neither do I.	Yo tampoco.
Neither am I.	Ni yo tampoco.
Neither do I.	Ni yo tampoco.
Neither am I!	Ni yo!
Neither do I!	Ni yo!
I am not at ease, neither am I quiet, neither have I rest but trouble comes.	No tengo tranquilidad no tengo quietud no tengo sosiego más bien, me viene la desesperación
I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet yet trouble came.	No tengo tranquilidad no tengo quietud no tengo sosiego más bien, me viene la desesperación
I don't like carrots. Neither do I.	No me gustan las zanahorias. A mí tampoco.
I am not tired. Neither am I.	Yo no estoy cansado. Yo tampoco.
I neither drink nor smoke.	No fumo ni bebo.
I neither drink nor smoke.	Yo no tomo ni fumo.
I like neither of them.	No me gusta ninguno.
I neither smoke nor drink.	Ni fumo ni bebo.
I know neither of them.	No conozco a ninguno de ellos.
Neither can I explain it.	Yo tampoco lo puedo explicar.
I can't sleep. Me neither.	No puedo dormir. Yo tampoco.
I neither walk nor run.	No camino ni corro.
I neither walk nor run.	Ni corro ni camino.
I like neither of the pictures.	Ninguna de esas pinturas me gusta.
Neither you nor I are mistaken.	Ni tú ni yo estamos equivocados.
I have neither time nor money.	No tengo ni tiempo ni dinero.
I have neither time nor money.	No tengo tiempo ni dinero.
I have neither time nor money.	Yo no tengo tiempo ni dinero.
I like neither of the cakes.	No me gusta ninguno de los pasteles.
I answered neither of the letters.	No he contestado a ninguna de las dos cartas.
I answered neither of the letters.	No respondí ninguna de las cartas.
I like neither apples nor grapes.	No me gustan las manzanas ni las uvas.
I took neither breakfast nor lunch.	No desayuné ni almorcé.
I know neither of his brothers.	No conozco a ninguno de sus hermanos.
I neither heard nor saw anything.	No he visto ni oído nada.
Neither he nor I speak Spanish.	Ni él ni yo hablamos español.
I could neither eat nor drink.	No podía comer ni beber.
I knew that I could neither console nor help.	Supe que no podría consolar ni ayudar.
For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.	porque yo no lo recibí, ni me fue enseñado de parte de ningún hombre, sino por revelación de Jesucristo
Neither do I worship what you worship.	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
neither are you serving what I serve	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
neither will you worship what I worship.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
I tried twice, but neither try worked.	Traté dos veces, pero ninguna funcionó.
I have seen neither of his works.	No he visto ninguna de sus obras.
I have met neither of his sons.	No he conocido a ninguno de sus hijos.
I can neither confirm nor deny this.	No puedo confirmarlo ni negarlo.
Neither am I a veteran social worker.	ni tampoco una asistente social veterana.
I didn't know what those things meant, neither did Dick neither did Sydney for that matter.	Yo no sabía lo que significaban esas cosas, lo mismo que Dick ni tampoco Sydney.
neither do you worship Him Whom I worship	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.

Display this page in English