Traducción de "negatively stained" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Your shirt is stained.
Tu camisa está manchada.
Move by X Negatively
Mover en X negativamente
Move by Y Negatively
Mover en Y negativamente
Move by Z Negatively
Mover en Z negativamente
Your hands are stained with blood.
Tus manos están manchadas de sangre.
They stained his shirt with false blood.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. Dijo No!
Arches with stained glass even more glamorous.
Los arcos con vitrales... son aún más glamurosos.
Many commenters responded negatively to the post.
Varios comentaristas respondieron negativamente al artículo.
And they brought his shirt stained with false blood.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.
And other faces, that Day, will be dust stained
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
And they brought Joseph's shirt, stained with false blood.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.
In fact, their hearts are stained from their deeds.
Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
And other faces that Day will be dust stained,
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
And they brought his shirt (stained) with blood, a lie.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.
They presented him with a shirt stained with false blood.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.
The money got stained after the cash dispenser was forced.
El dinero fue manchado después de que el cajero automático fue forzado.
The money got stained after the cash dispenser was forced.
El dinero quedó manchado después de que el cajero automático fuera forzado.
The stained glass painted colorful pictures on the church floor.
El vidrio de color pintaba imágenes de colores en el suelo de la iglesia.
And they showed him their brother's shirt, stained with false blood.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.
This might negatively impact the quality of the ratings issued .
Ello podría influir negativamente en la calidad de las calificaciones emitidas .
The boys however, still continue to act negatively towards Damien.
Los chicos sin embargo, todavía siguen actuando negativamente hacia Damien.
He's laughing at me because my lips are stained with squid ink.
Él se está riendo de mí porque tengo los labios manchados con tinta de calamar.
It may also create externalities that could negatively affect other Member States .
Asimismo , la falta de disciplina fiscal podría generar externalidades con posibles efectos adversos sobre otros Estados miembros .
But they can often reveal themselves negatively, in the form of jealousy.
Pero a menudo pueden revelarse de una manera negativa, en forma de celos.
The eight stained glasses of the dome depict scenes from the life of Jesus.
Las ocho vidrieras de la cúpula representan escenas de la vida de Jesús.
Gilead is a city of those who work iniquity it is stained with blood.
Galaad es una ciudad de malhechores, y sus huellas son de sangre
You ve even got the eyes of a druggie, you vomit stained piece of shit.
Si incluso tienes ojos de drogadicta, vomitiva de mierda.
Now Russia has once again become the country that the West reacts negatively towards.
Ahora, Rusia vuelve a ser el país contra el que Occidente reacciona negativamente.
An example of his later stained glass work is in the Kröller Müller Museum in Hoge Veluwe, Netherlands.
Un ejemplo de su obra de vidrieras tardía está en el Museo Kröller Müller de Hoge Veluwe, Países Bajos.
and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
a otros haced salvos, arrebatándolos del fuego y a otros tenedles misericordia, pero con cautela, odiando hasta la ropa contaminada por su carne
In addition , prospects for housing investment imply that the construction sector will contribute negatively to employment growth .
Asimismo , las perspectivas de inversión en vivienda sugieren que el sector de la construcción contribuirá negativamente al crecimiento del empleo .
( c ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when ink stained , contaminated or impregnated banknotes are presented
c ) una justificación por escrito del tipo de mancha , contaminación o impregnación cuando se presenten billetes manchados de tinta , contaminados o impregnados
( b ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when ink stained , contaminated or impregnated banknotes are presented
b ) justificación por escrito del tipo de mancha , contaminación o impregnación cuando se presenten billetes manchados de tinta , contaminados o impregnados
Son of a house painter, he started his career learning how to make stained glass in a shop in Utrecht.
Hijo de un pintor de brocha gorda, comenzó su carrera aprendiendo a hacer vidrieras de colores en un taller de Utrecht.
I can t get the images of the blood stained green and yellow striped neckties and white uniforms out my mind.
No me puedo sacar las imágenes de la cabeza, de las corbatas rayadas verdes y amarillas y de los uniformes blancos manchados de sangre.
In addition , a public sector strike negatively affected real GDP growth in the second quarter of the year .
Asimismo , una huelga en el sector público afectó negativamente al crecimiento del PIB real en el segundo trimestre del año .
And we've stained these cultures with a green florescent dye so that we can look at these proteins that form these chains.
Marcamos estos cultivos con una tinta fluorescente para poder ver las proteínas que forman estas cadenas.
PSAf believes that communication has the power to influence the direction of any society or country, whether positively or negatively.
PSAf cree que la comunicación tiene el poder de influir en la dirección de cualquier sociedad o país, ya sea positiva o negativamente.
In my experience the exercise of national sovereignty has either been exercised negatively or has been ineffectual or a failure.
En mi experiencia, la soberanía nacional ora se ha ejercido negativamente ora ha sido ineficaz o ha fracasado.
It must also understand that its relationship with both Israel and Saudi Arabia will affect the negotiations, either positive or negatively.
Además, debe entender que su relación con Israel y con Arabia Saudí afectará a las negociaciones, ya sea positiva o negativamente.
The main characters try not to interfere with the affairs of other worlds, as it could negatively affect the universe's order.
Los personajes principales no tratan de interferir en los asuntos de otros mundos, ya que esto puede afectar negativamente el orden del universo.
However, the term is often negatively associated because it can sometimes suggest loyalty to one's group regardless of circumstances, or partisanship.
Sin embargo, el término a veces presenta asociaciones negativas, al poder sugerir lealtad al grupo propio con independencia de circunstancias, o partidismo.
(a) Mobility does not negatively affect the continuity and the quality of services and the institutional memory and capacity of the Organization
a) La movilidad no perjudique la continuidad ni la calidad de los servicios ni la memoria institucional y la capacidad de la Organización
So first of all, decide on a goal to get to know one person from a group you may have negatively stereotyped.
Así que antes de nada, decidan sobre un objetivo conocer a una persona de un grupo que han estereotipado negativamente.
The rest of the stained glass is incorporated in double (at top) and triple (at bottom) windows and runs around the most of the side walls.
El resto de las vidrieras se incorporan en ventanas dobles (parte superior) y triples (parte inferior), y recorren la mayor parte de los muros laterales.