Traducción de "negative externalities" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Negative - translation :

Palabras clave : Negativo Negativos Negativo Negativas Negativa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Raising funds by taxing negative externalities reduces distortions rather than creating them.	La obtención de fondos a través de impuestos sobre externalidades negativas reduce las distorsiones en vez de crearlas.
As a result, small and medium size enterprises that produce non tradable products are denied much needed funds and suffer from sterilization s negative externalities.	A consecuencia de ello, las empresas medianas y pequeñas que producen bienes no comercializables se ven privadas de fondos muy necesarios y padecen las externalidades negativas de la esterilización.
But its benefits will not be fully realized unless governments take steps to empower the forces of change, ensure that the massive positive externalities are internalized, and minimize the negative impacts.	Pero para obtener la plenitud de sus beneficios, es necesario que los gobiernos tomen medidas para empoderar a las fuerzas del cambio, asegurar la internalización de las enormes externalidades positivas y minimizar los efectos negativos.
And I also think that thinking about processed foods in a new way, where we actually price the negative externalities like petrochemicals and like fertilizer runoff into the price of a bag of chips.	Y también creo que pensar en alimentos procesados en una forma nueva, donde paguemos las consecuencias negativas como los petroquímicos o los derrames de fertilizantes en el precio de una bolsa de papas fritas.
It may also create externalities that could negatively affect other Member States .	Asimismo , la falta de disciplina fiscal podría generar externalidades con posibles efectos adversos sobre otros Estados miembros .
Negative	Signo negativo
This is called bundling. It's bringing those externalities back into the price of the commodity.	A esto lo llaman bundling asociación de gastos . Y así consiguen incorporar el coste de las externalidades al precio del producto.
Negative Text	Texto negativo
Negative sign	Signo negativo
Negative lookahead	Afirmación previa negativa
Negative offset	Compensación negativa
Negative exponents	Exponentes negativosPrint
Negative Float	Holgura negativa
Negative value	Valor negativo
The first set of issues includes slow burn problems involving externalities, the leading example being environmental degradation.	El primer conjunto de cuestiones comprende los problemas que se van fraguando poco a poco debidos a externalidades, el principal ejemplo de las cuales es la degradación del medio ambiente.
Those who are HIV negative must know how to stay negative.	Los seronegativos deben saber cómo permanecer negativos.
For example, it is not obvious how to deal with the fact that decisions by large countries have larger externalities, both positive and negative, than those made by their smaller peers, setting the ground for different treatment in a monetary union of supposed equals.	Por ejemplo, no es obvia la forma cómo se debe lidiar con el hecho de que las decisiones de los países grandes conllevan externalidades tanto positivas como negativas más grandes, en comparación con las decisiones de algunos de sus compañeros, tales como las de los países miembros más pequeños en consecuencia, esto establece un ámbito para que surja tratamientos diferenciados dentro de una unión monetaria entre países que supuestamente son iguales.
For example, the new welfare economics of capital controls views unstable capital flows as negative externalities on recipient countries, which implies that regulations on cross border flows are the optimal tools to address market failures, improve market functioning, and enhance growth, not worsen it.	Por ejemplo, la nueva economía del bienestar de los controles al capital ve los flujos inestables de capital como externalidades negativas para los países receptores. Esto implica que las normas sobre los flujos transfronterizos son las herramientas óptimas para ocuparse de las fallas de mercado, mejorar el funcionamiento de los mercados, y aumentar el crecimiento en vez de empeorarlo.
14 if negative .	14 si son negativos .
You're so negative.	Eres muy negativo.
You're so negative.	Qué negativo eres.
Grant Negative Authorization	Conceder autorización negativa
Step is negative.	El paso es negativo.
Negative Look Ahead	Afirmación previa negativa
Given this, the government s role should be confined to areas where externalities exist, such as carbon emissions reduction.	En vista de ello, el papel del Gobierno debería limitarse a actuar en sectores en los que existan externalidades, como, por ejemplo, el de la reducción de las emisiones de carbono.
Using a negative start	Ejemplos
Using a negative length	Examples
The results were negative.	Los resultados eran negativos.
The outlook was negative.	El panorama era negativo.
My reply was negative.	Mi contestación fue negativa.
His reply was negative.	Su respuesta fue negativa.
His answer was negative.	Su respuesta fue negativa.
My balance is negative.	Mi saldo es negativo.
They flip the negative.	Ellos invierten el negativo.
Negative set of characters	Juego negativo de caracteres
Assessment ' ' positive ' ' negative neutral	Resultado de la evaluación ' ' positivo ' ' negativo neutro
Rather, successful industrial policies identify sources of positive externalities sectors where learning might generate benefits elsewhere in the economy.	Por el contrario, las políticas industriales exitosas identifican fuentes de externalidades positivas es decir, sectores donde el aprendizaje puede generar beneficios en la economía.
Decentralized policy and growing externalities will result in partial de globalization, especially in macroeconomic configurations, finance, and capital accounts.	La política descentralizada y las crecientes externalidades tendrán como consecuencia una desglobalización parcial, especialmente en las configuraciones macroeconómicas, las finanzas y nbsp las cuentas de capital.
The Negative Way to Growth?	La vía negativa al crecimiento?
Their reviews were very negative.	Sus exámenes fueron muy negativos.
Negative electrons attract positive electrons.	Los electrones negativos atraen a los electrones positivos.
Right? Second, it is negative.	Sí? Segundo, es negativo.
This is an exact negative.	Se trata de un negativo exacto.
Negative Text on Normal Background	Texto negativo sobre fondo normalcolor kcm set preview
List color for negative values	Color de la lista para valores negativos

Display this page in English