Traducción de "needs replacing" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Your keyboard needs replacing. | Hay que cambiar tu teclado. |
| Replacing Text | Sustitución de texto |
| Replacing string. | Cadena de reemplazo. |
| Replacing files... | Reemplazando archivos... |
| Replacing several values | Sustituir varios valores |
| Finding and Replacing Text | Buscar y reemplazar texto |
| Finding and Replacing Text | Buscando y reemplazando texto |
| Adhesives were replacing the rivets. | Los adhesivos reemplazaron los remaches. |
| Load URLs, replacing current playlist | Cargar URLs, reemplazando la lista de reproducción actual |
| ) or the European law replacing it. | ) o a la ley europea que lo sustituya. |
| Replacing text in the current line | Sustitución de texto en la línea actual |
| Replacing text in the whole file | Sustitución de texto en todo el archivo |
| Ask before replacing each match found. | Preguntar antes de reemplazar cada coincidencia encontrada. |
| I'm often asked, Is digital media replacing the museum? | A menudo me preguntan, están los medios digitales reemplazando a los museos? |
| Would you spend your remaining money on replacing it? | Gastarían el dinero restante en reemplazar el boleto? |
| Replacing amp with amp amp in a HTML document | Sustitución de amp por amp amp en un documento HTML |
| I propose replacing Tom and Mary with Pancras and Petunia. | Propongo que reemplacemos a Tom y Mary por Pancracio y Petunia . |
| Green chemistry is replacing our industrial chemistry with nature's recipe book. | La química ecológica está reemplazando la química industrial. |
| In other words, we're not literally replacing the components of the retina. | En otras palabras, no reemplazamos los componentes de la retina. |
| He began nationalizing the civil service, replacing French administrators with less competent locals. | Comenzó a nacionalizar el servicio civil, reemplazando a los administradores franceses con locales menos competentes. |
| He was a member of the central royalist committee entrusted with replacing the Convention. | Fue miembro del comité central realista que debía sustituir a la Convención. |
| With Scheff replacing Stoner, Dylan began recording his new material with his touring band. | Con Scheff reemplazando a Stoner, Dylan comenzó a grabar nuevas canciones con la misma banda de la gira. |
| People are replacing boats for bikes, carts, wheelbarrows and any other possibility of mobility. | La gente está reemplazando los barcos por bicicletas, carrozas, y otras alternativas de movilidad. |
| She needs him more than he needs her. | Ella le necesita más de lo que él la necesita. |
| If start is positive, the replacing will begin at the start 'th offset into string. | Si comienzo es positivo, la sustitución comenzará en dicha posición dentro de la cadena. |
| From replacing you with others or raising you in a way you do not know. | para que otros seres semejantes os sucedan y haceros renacer a un estado que no conocéis. |
| In replacing you with your likes, and transforming you into what you do not know. | para que otros seres semejantes os sucedan y haceros renacer a un estado que no conocéis. |
| The Toyota Yaris is a subcompact car produced by Toyota since 1999, replacing the Starlet. | El Toyota Yaris es un automóvil del segmento B producido por el fabricante japonés Toyota. |
| Needs Patch | Necesita parcheado |
| Needs password | Necesita contraseñaComment |
| Needs Update | Necesita actualizar |
| Needs Patch | Necesita parchear |
| Needs Merge | Necesita combinarse |
| Needs translation | Necesita traducción |
| Needs adaptation | Necesita adaptación |
| Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on. | Italia necesita soluciones italianas, así como Grecia necesita soluciones griegas, Portugal, soluciones portuguesas, y así sucesivamente. |
| 'Egypt Needs More than Investment, Egypt Needs Individualism' Global Voices | 'Egipto necesita más que inversiones Egipto necesita individualismo' |
| By comparison, replacing blighted coffee trees with rust resistant varieties would cost an estimated 1 billion. | Por otra parte, reemplazar las plantas de café infectadas con variedades resistentes a la roya tendría un costo aproximado de mil millones de USD. |
| from replacing you with your likes and recreating you in a realm you do not know. | para que otros seres semejantes os sucedan y haceros renacer a un estado que no conocéis. |
| Imagine a handful of technicians replacing a fleet of taxi drivers and truckers, a small cadre of human mechanics maintaining a full robot workforce, or a single data analyst and his software replacing a bank of quantitative researchers. | Imagine el lector lo que sucederá cuando un puñado de técnicos pueda ocupar el lugar de todo un plantel de taxistas y camioneros cuando un pequeño grupo de mecánicos humanos pueda mantener todo un ejército de trabajadores robots o un solo analista de datos con su respectivo software hacer el trabajo de un batallón de investigadores cuantitativos. |
| What Syria needs is not rhetoric or charisma it needs action. | Lo que Siria necesita no es retórica o carisma necesita acción. |
| The needs of the many outweigh the needs of the few. | Las necesidades de muchos pesan más que las de pocos. |
| Desire needs space. | El deseo necesita espacio. |
| Nobody needs anybody. | Nadie necesita a nadie. |
| It needs washing. | Es necesario lavarlo. |