Traducción de "need to supply" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Need - translation :

Supply - translation :

Palabras clave : Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario Suministro Abastecimiento Provisión Suministrar Provisiones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cows supply us with many things we need.	Las vacas nos proveen de muchas cosas que necesitamos.
You need to supply a username and a password to access this site.	Debe suministrar un nombre de usuario y una contraseña para acceder a este sitio.
You need to supply a username and a password to access this mailbox.	Necesita introducir usuario y contraseña para acceder a este buzón.
You need to supply a username and a password to access this server	Necesita proporcionar un nombre de usuario y contraseña para acceder al servidor
The store can supply us with anything we need.	La tienda puede proporcionarnos cualquier cosa que necesitemos.
You need to supply a username and a password to use this SMTP server.	Necesita proporcionar un nombre de usuario y una contraseña para utilizar este servidor SMTP.
But, if we want to go deeper, of course, we need another gas supply.	Pero si queremos bajar a mayor profundidad claramente necesitamos otro tipo de gas.
My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.	Mi Dios, pues, suplirá toda necesidad vuestra, conforme a sus riquezas en gloria en Cristo Jesús
But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.	Mi Dios, pues, suplirá toda necesidad vuestra, conforme a sus riquezas en gloria en Cristo Jesús
Rather, we need to limit the supply of and demand for credit to what the economy is capable of producing.	Necesitamos, más bien, limitar la oferta y la demanda de crédito a lo que la economía es capaz de producir.
The time has come to supply the rebels with what they desperately need anti tank and surface to air missiles.	Ya es hora de proveer a los rebeldes lo que necesitan con desesperación misiles antitanques y del tipo tierra a aire .
Mother and baby need to be together early and often to establish a satisfying relationship and an adequate milk supply.	Madre e hijo necesitan estar juntos inmediata, temprana y frecuentemente para establecer una relación satisfactoria y una producción adecuada de leche.
Power grids running on renewables need more sophisticated systems for balancing energy supply and demand.	Las redes eléctricas que usan energías renovables precisan de sistemas más sofisticados para equilibrar la oferta y la demanda energéticas.
You need to supply a username and a password for the proxy server listed below before you are allowed to access any sites.	Debe suministrar un nombre de usuario y una contraseña para el servidor proxy listado abajo, antes de que se le permita acceder a cualquier sitio.
As to approaching the neighbouring countries, the need for this in terms of security of supply has been clearly visible for long, at the latest since the Green Paper on security of energy supply.	Con respecto a los países vecinos, su necesidad en cuanto a seguridad del suministro energético se refiere se ha hecho evidente durante mucho tiempo y, por última vez, en el Libro Verde sobre la seguridad del abastecimiento energético.
Supply is relative to demand.	La oferta es proporcional a la demanda.
supply .	supply .
Will developing countries need to generate large increases in the supply of industrial products inevitably clash with the world s intolerance of trade imbalances?	La necesidad de los países en desarrollo de generar grandes incrementos en la oferta de productos industriales inevitablemente chocará con la intolerancia mundial de los desequilibrios comerciales?
Power supply	Fuente de alimentación
supply decreases .	supply decreases .
If , for instance , money supply were to	If , for instance , money supply were to
fully to changes in supply and demand .	fully to changes in supply and demand .
But refuse (to supply) (even) neighbourly needs.	Y niegan la ayuda!
supply of credit .	supply of credit .
supply of money .	supply of money .
Cows supply milk.	Las vacas dan leche.
But a lot of these measures need regular electricity and a lot of money to keep afloat both of which aren t in plentiful supply in Ethiopia.	Pero muchas de estas medidas necesitan de electricidad regular y mucho dinero para su funcionamiento, ninguno de los cuales son recursos abundantes en Etiopía.
flexibility of markets and incentives to supply labour	flexibility of markets and incentives to supply labour
productivity will shift aggregate supply to the right ,	productivity will shift aggregate supply to the right ,
In this case, supply right next to demand.	En este caso, la oferta justo al lado de la demanda,
But, with competition in the global supply chain fiercer than ever, China will need more than capital transfer to achieve high income status. It will need policies and mechanisms that encourage and guide technological and industrial upgrading.	Pero el mero traslado de capitales no es suficiente ahora que la competencia en la cadena de suministros global es más fuerte que nunca, China no alcanzará la condición de país de altos ingresos a menos que implemente políticas y mecanismos que alienten y orienten la modernización tecnológica e industrial.
Liquidity supply and demand	Oferta y demanda de liquidez
Supply of Stationery material	Supply of Stationery material
Utility companies supply electricity.	Las compañías de servivios suministran electricidad.
Supply, demand, big opportunity.	Oferta, demanda, gran oportunidad.
Please supply a password.	Error al comunicarse con ssh.
Must supply a filename.	Debe proporcionar un nombre de archivo.
KIO data supply error.	Error al proporcionar datos a KIO.
increase in money supply which is equivalent to a	increase in money supply which is equivalent to a
Contract Notice Supply of Advertising Services related to Recruitment	Contract Notice Supply of Advertising Services related to Recruitment
If the low carbon revolution is to be achieved, we will need both the public and private sectors to commit more fully to green innovation, from both the supply and demand sides.	Para lograr la revolución de la descarbonización, se necesita un compromiso más pleno del sector público y el privado con la innovación verde tanto en la oferta como en la demanda.
To supply two water cannon trucks to be used against demonstrations.	Para abastecer de dos camiones lanza agua que serán usados en contra de las manifestaciones.
Indeed, demand is outstripping supply.	De hecho, la demanda está superando a la oferta.
Article 16 Supply agreements 1 .	Artículo 16 Contratos de suministro 1 .
Supply of Sun Solaris systems	Supply of Sun Solaris systems

Display this page in English