Traducción de "need for repair" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The house is in need of repair. | La casa necesita reparaciones. |
| The roof is really in need of repair. | Es necesario reparar el tejado por completo. |
| The gasduct was designed to work for 50 years without any need for even the smallest repair. | El gasoducto ha sido diseñado para funcionar durante cincuenta años sin necesidad de ningún tipo de reparación. |
| We need to learn how to repair and replenish the Earth's ozone layer. | Necesitamos aprender a reparar y reponer la capa de ozono de la Tierra. |
| Nonetheless, Argentina s latest debt trauma shows that the global system for sovereign debt workouts remains badly in need of repair. | Aun así, el último trauma de la Argentina en materia de deuda muestra que el sistema mundial de renegociaciones de deuda soberana sigue necesitando urgentemente una reparación. |
| America s zombie consumers need to repair their damaged balance sheets, and US workers need to align new skills with new jobs. | Los consumidores zombi de Estados Unidos tienen que reparar sus dañados estados de cuenta y los trabajadores estadounidenses deben alinear nuevas habilidades con nuevos puestos de trabajo. |
| Please repair this. | Por favor, repara esto. |
| However , compared with previous cycles , the recovery is projected to remain rather moderate , owing to the need for balance sheet repair in various sectors . | No obstante , en comparación con anteriores ciclos , la recuperación será bastante moderada , debido a la necesidad de ajustes en los balances en varios sectores . |
| Indeed, balance sheet repair has barely begun for US households. | La realidad es que las familias estadounidenses apenas están empezando a sanear sus balances. |
| Please repair the car. | Por favor, repare el auto. |
| Please repair the car. | Por favor, arregle el coche. |
| Please repair the car. | Por favor, arregla el coche. |
| Let me repair it. | Permíteme repararlo. |
| Let me repair it. | Déjame arreglarlo. |
| The bicycle needs repair. | Hay que arreglar la bicicleta. |
| Nevertheless , reflecting the widespread need to repair balance sheets , global growth is projected to remain sluggish over the projection horizon . | No obstante , como reflejo de la necesidad generalizada de sanear los balances , el ritmo de crecimiento mundial se mantendría lento durante el horizonte considerado . |
| Cookie's house is under repair. | La casa de Cookie está en reparación. |
| I can't repair the computer. | No puedo reparar la computadora. |
| My car is under repair. | Mi coche está en reparación. |
| Can you repair these shoes? | Puede repararme estos zapatos? |
| Can you repair these shoes? | Puedes repararme esos zapatos? |
| Can you repair my shoes? | Usted puede arreglar mis zapatos? |
| Can you repair my shoes? | Me puedes arreglar mis zapatos? |
| Can you repair my shoes? | Me puede arreglar mis zapatos? |
| I cannot repair this refrigerator. | No puedo arreglar este refrigerador. |
| Where did you repair them? | Dónde las reparaste? |
| Did they repair the watch? | Compusieron el reloj? |
| Did they repair the watch? | Repararon el reloj? |
| I'll have them repair my car. | Voy a hacer que me reparen el auto. |
| They have to repair their car. | Tienen que reparar el coche. |
| He has to repair the clock. | Él tiene que reparar el reloj. |
| Tom knows how to repair computers. | Tom sabe cómo reparar ordenadores. |
| I myself will repair that machine. | Yo mismo repararé esa máquina. |
| I will repair that machine myself. | Yo mismo repararé esa máquina. |
| I repair computers almost every day. | Arreglo computadores casi todos los días. |
| Myopic authorities need to take less guidance from frothy financial markets and focus more on the structural repair of a post crisis world. | Las autoridades deben abrir bien los ojos, no prestar atención a las frivolidades de los mercados financieros y concentrarse en la reparación estructural de un mundo post crisis. |
| and to the masons and the stone cutters, and for buying timber and cut stone to repair the breaches of the house of Yahweh, and for all that was laid out for the house to repair it. | a los albañiles y a los canteros, y para la compra de madera y piedra labrada, a fin de reparar las grietas de la casa de Jehovah, y para todo lo que se gastaba en la reparación del templo |
| I will have him repair this watch. | Voy a hacer que él arregle mi reloj. |
| maintenance and repair of computers and peripheral equipment | el mantenimiento y reparación de ordenadores y equipos periféricos |
| He will guide them and repair their condition | Él les dirigirá, mejorará su condición |
| I took the radio apart to repair it. | Desmantelé la radio para repararla. |
| I got my son to repair the door. | Hice que mi hijo arreglara la puerta. |
| I must have someone repair my word processor. | Debo pedirle a alguien que arregle mi procesador de texto. |
| It took me several hours to repair it. | Me tomó varias horas repararlo. |
| I managed to repair my car by myself. | Me las apañé para arreglar mi coche yo mismo. |
Related searches : Need To Repair - For Repair - Need For - Return For Repair - Quote For Repair - Send For Repair - Request For Repair - Costs For Repair - Down For Repair - Need For Interaction - Need For Guidance - Need For Testing - Need For Product
