Traducción de "need for modification" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Modification - translation :

Need - translation :

Palabras clave : Modificación Modificaciones Modificar Genética Corporal Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Assess the implementation and the need for modification of Council Directive 2003 86 EC on the right to family reunification	Evaluar la aplicación y la necesidad de modificar la Directiva 2003 86 CE del Consejo relativa al derecho a la reunificación familiar.
Invalid modification	Modificación no válida
Last modification	Última modificación
Last Modification	Última modificación
Modification of deadlines	Modificación de los plazos
Set modification privileges	Configura los privilegios de modificación de archivos
No modification allowed	Modificación no permitida
Last Modification Time	Hora de última modificación
1 means recurive modification.	1 quiere decir que sea recursiva.
time of last modification	fecha del último acceso
time of last modification	tamaño en bytes
Trust the modification date	Validar la fecha de modificación
Show file modification date	Mostrar la fecha de modificación del archivo
Update File Modification Date	Actualizar la fecha de modificación del archivo
Reading modification time failed.	Fallo leyendo fecha de modificación.
no further substantial modification is provided for in the proposal . 310	no se prevé ninguna modificación sustancial suplementaria en la propuesta .
Unable to lock item for modification. You cannot make any changes.	No se puede bloquear el elemento para modificarlo. No puede realizar ningún cambio.
Modification of the original contract	Modificación del contrato originario
Reading file modification time failed.	Fallo leyendo fecha de modificación de archivo.
The modification for the BMW Z3 Coupe was designated as E36 8.	Para el diseño coupe se utilizó la carrocería E36 8.
We'll call them biological modification tools.	Las vamos a llamar herramientas de modificación biológica.
Update access times relative to modification	Actualizar las fechas de acceso en relación a las de modificación
Humans have been engaging in genetic modification through selection and hybridization for millennia.	Los seres humanos han practicado la modificación genética a través de la selección y la hibridización durante milenios.
Add the name of the tool used for creation and the modification date	Añadir el nombre de la herramienta usada para la creación y la fecha de modificación
The plan may be subject to modification .	Dicho plan puede modificarse .
I mean, that's that's definitely genetic modification.	Quiero decir... eso definitivamente es modificación genética.
Use file's modification as time of import	Utilizar la hora de modificación del archivo como la de importación
Unable to update file modification time in	No es posible actualizar la hora de modificación del archivo en
Use modification date if EXIF not found	Usar fecha de modificación si no se encuentra EXIF
Some modification of their respective positions is necessary.	Es necesario que modifiquen sus respectivas posturas.
Use file's modification time as time of import	Utilizar la hora de modificación del archivo como la de importación
(Parliament agreed to the modification of the agenda)	(El Parlamento aprueba la modificación del orden del día)
Assume that files are equal if the modification date and file length are equal. Files with equal contents but different modification dates will appear as different. Useful for big directories or slow networks.	Asumir que los archivos son iguales si la fecha de modificación y la longitud de los archivosson iguales. Los archivos con el mismo contenido y diferentes fechas de modificación se considerarán diferentes. Útil para directorios grandes o redes lentas.
Assessment modification of the rescue and restructuring aid guidelines.	Evaluación modificación de las Directrices sobre ayudas de salvamento y reestructuración.
The last parameter determines if the modification is performed recursively.	El último parámetro determina si la modificación se realiza de manera recursiva.
The last modification to the Act was passed in 1980.	La última modificación del Acta se realizó en 1980.
(b) The receivable is not fully earned by performance and either the modification is provided for in the original contract or, in the context of the original contract, a reasonable assignee would consent to the modification.	b) El crédito no es completamente exigible por la falta de pleno cumplimiento del contrato originario y, o bien éste prevé la modificación, o cualquier cesionario razonable consentiría en tal modificación en el contexto de dicho contrato.
Mi 18 Prototype design, a modification of the existing Mil Mi 8.	Mi 18 Prototipo basado en una modificación del Mil Mi 8.
Set this option to show the file modification date below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar la fecha de modificación del archivo debajo de la miniatura.
Double click on a field name to add it to your modification definition.	Description
Which only goes to show the need for an urgent, indepth modification of the Community financial rules, doing away with the obsolete distinction between compulsory and noncompulsory expenditure, whereby the former is out of reach of the sovereignty of this Parliament.	La nueva realidad, interna y externa, exige un nuevo marco financiero más amplio y más flexible que deje de ser una traba a respuestas adecuadas y adaptadas a las nuevas exigencias lo que es especialmente impor tante frente a la postura y al comportamiento del Con sejo durante este procedimiento presupuestario.
The main arguments against genetic modification of human embryos are that it would be unsafe and unfair, and that modification would quickly go beyond efforts to reduce the incidence of inherited maladies.	Los principales argumentos contra la modificación genética de embriones humanos hablan de falta de seguridad, inequidad y de que en poco tiempo las modificaciones no se limitarán al intento de reducir la incidencia de enfermedades hereditarias.
It performs the modification at the attribute level as opposed to the object level.	Realiza la modificación al nivel de atributos, en vez de hacerlo al nivel de objetos.
It performs the modification at the attribute level as opposed to the object level.	Realiza la modificación a nivel de atributos, en vez de hacerlo a nivel de objetos.
The most common form of such modification is the addition of a palmitoyl group.	La forma más común de tal modificación es la adición de un grupo palmitoílico.

Display this page in English