Traducción de "need for education" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Does Tajikistan Need Sex Education? Global Voices | Necesita Tayikistán educación sexual? |
| That is what young people need from education. | Eso necesitan los jóvenes de la educación. |
| And to do that, they need a Western education. | y para eso necesitan una educación occidental. |
| Then there is the pressing need in the US and globally for education and appropriate skill formation. | Además, se requiere urgentemente en los Estados Unidos y globalmente una formación de destrezas y educación apropiadas. |
| The need for more investment in transport, telecoms, energy, and education certainly is not only a German issue. | La necesidad de una mayor inversión en transporte, telecomunicaciones, energía y enseñanza no es, desde luego, exclusivamente alemana. |
| Conscious of the need for effective education to raise public awareness for achieving the threefold objective of the Convention and the 2010 biodiversity target, | Consciente de la necesidad de una educación eficaz para concienciar al público con miras a alcanzar los tres objetivos del Convenio y la meta relativa a la diversidad biológica fijada para 2010, |
| That is why we need to start thinking of education as a security issue. | Ésa es la razón por la que debemos empezar a pensar en la educación como una cuestión de seguridad. |
| You do not need to have the education level of people in this room. | No tienes que tener el nivel de educación de las personas de este recinto. |
| Michelle Obama's plea for education | La apelación de Michelle Obama por la educación |
| Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services | Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación |
| Enthusiasm for education is perfectly understandable. | El entusiasmo por la educación es perfectamente comprensible. |
| Assocition for Tourism and Leisure Education | Association for Tourism and Leisure Education |
| Their parents clearly know that national education is not needed for a good education. | Sus padres saben muy bien que la educación nacional no es necesaria para tener una buena educación. |
| 11. Further stresses the need to establish strong links between relevant stakeholders in education and industry so as to ensure that educational curricula and programmes meet national science and technological needs, and strongly encourages international support for science and technological education, including higher education in developing countries | 11. Destaca además la necesidad de establecer vínculos sólidos entre las partes interesadas pertinentes de la educación y la industria a fin de que los planes de estudios y los programas de enseñanza se ajusten a las necesidades nacionales en materia de ciencia y tecnología, e insta encarecidamente a que se preste apoyo internacional a la enseñanza científica y tecnológica, incluida la enseñanza superior, en los países en desarrollo |
| Why? Because I told you we want to use these games for education or for rehabilitation. We need to have effects that are going to be long lasting. | Por qué? Porque les he dicho que queremos usar estos juegos para la educación o rehabilitación. Necesitamos tener efectos que sean duraderos. |
| Parents are responsible for their children's education. | Los padres son responsables de la educación de sus hijos. |
| Arthur Benjamin's formula for changing math education | La fórmula de Arthur Benjamin para cambiar la enseñanza de las matemáticas |
| Another major concern for Neuland is education. | Otra preocupación importante para Neuland es la educación. |
| It's used for studies, for visualization, as well as for education. | Esto se usa para estudios, para visualizaciones y también para la educación. |
| If you were to visit education, as an alien, and say What's it for, public education? | Si un extraterrestre viera nuestra educación y preguntara Para qué sirve la educación pública? |
| They need access to the grids that distribute electricity, urban transportation, goods, education, health care, security, and finance. | También necesitan acceso a las redes que distribuyen la energía eléctrica, y a las de transporte urbano, bienes, educación, atención a la salud, seguridad y financiamiento. |
| The difference between a languishing nation and one that will flourish is the recognition that we need equal access to education for both boys and girls. | La diferencia entre una nación que languidece y una que prosperará es el reconocimiento de que necesitamos acceso igualitario a la educación para niños y niñas. |
| 59 113. World Programme for Human Rights Education | 59 113. Programa Mundial para la educación en derechos humanos |
| More money for education will spur economic growth. | Más dinero para la educación estimulará el crecimiento económico. |
| Early education for children usually begins at home. | La educación temprana de los niños normalmente empieza en el hogar. |
| ( e ) education and vocational education services | e ) servicios de enseñanza , incluida la capacitación profesional |
| Education how do we improve education? | Educación cómo mejorar la educación? |
| We need to go beyond donations and reduced pricing schemes to build sustainable health care systems with strong distribution channels and education programs for the public and for health care workers. | Tenemos que superar los esquemas de donaciones y precios reducidos para construir sistemas de atención sanitaria sostenibles con sólidos canales de distribución y programas educativos para el público y para los trabajadores de los servicios de salud. |
| And there is more bad news for the education, education, education crowd Most of the skills that a labor force possesses were acquired on the job. | Y hay noticias aún peores para los partidarios de la educación, educación, educación la mayoría de las habilidades que posee una fuerza laboral, las adquiere en el propio trabajo. |
| With no end in sight to the crisis in Syria, it is likely that we will need to provide these children with education for years to come. | Como no se ve el fin de la crisis en Siria, es probable que debamos impartir instrucción a esos niños durante varios años más. |
| The big brands, you know, the food brands, need to put food education at the heart of their businesses. | Las grandes marcas, las marcas de comida, necesitan poner la educación sobre la comida en el corazón de sus negocios. |
| To get legitimacy, governments often need to deliver things like primary education, primary health, roads, build hospitals and clinics. | Para obtener legitimidad, los gobiernos necesitan proporcionar cosas como educación primaria, sanidad básica, carreteras, contruir hospitales y clínicas. |
| In the long run we need to start thinking of education as a conversation, rather than just a lecture. | A largo plazo, debemos empezar a pensar la educación como una conversación y no solamente como una clase. |
| 56 116. United Nations Literacy Decade education for all | 56 116. Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización la educación para todos |
| 56 167. United Nations Decade for Human Rights Education | 56 167. Decenio de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos |
| 57 166. United Nations Literacy Decade education for all | 57 166. Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización la educación para todos |
| 59 149. United Nations Literacy Decade education for all | 59 149. Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización la educación para todos |
| 61 140. United Nations Literacy Decade education for all | 61 140. Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización educación para todos |
| Today everyone regards education as a right for all. | Hoy todo el mundo se refiere a la educación como un derecho para todos. |
| These would be used for education, cultural tourism, etc. | Estos pueden usarse en educación, turismo cultural, etc. |
| Education | Formación académica |
| education | educación |
| Education | EducaciónName |
| Education | EducaciónThe group type |
| Acknowledging the activities undertaken at the national and regional levels for the Education for All 2000 assessment of progress towards achieving the goals of education for all, and stressing further the need to redouble efforts in order to meet the basic needs of people of all age groups, in particular girls and women, | Reconociendo las actividades emprendidas a escala nacional y regional para evaluar en el contexto de la Educación para Todos en el año 2000 los progresos realizados en la consecución de los objetivos de la educación para todos, y destacando además la necesidad de redoblar los esfuerzos por atender a las necesidades básicas de las personas de todos los grupos de edad, en particular de las niñas y las mujeres, |
Related searches : Education For - For Education - Need For - Education For Sustainability - Education For Life - Provide Education For - Right For Education - Education For Entrepreneurship - Commissioner For Education - Chance For Education - Ministry For Education - Education For Children - Education For Girls - Office For Education
