Traducción de "neatly combed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Combed - translation :

Neatly - translation :

Palabras clave : Peinados Centímetro Peinar Peine Buscó Cuidadosamente Limpiamente Doblada Perfectamente Claramente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom combed his hair.	Tom se peinó el pelo.
The girl combed her doll's hair.	La niña le peinó el pelo a su muñeca.
She is always neatly dressed.	Ella siempre está vestida impecable.
She folded her handkerchief neatly.	Ella dobló cuidadosamente su pañuelo.
She combed her hair with her fingers.	Se peinó el pelo con los dedos.
Mary combed her fingers through her hair.	Mary pasó los dedos por el pelo.
When was the last time you combed your hair?	Cuándo fue la última vez que te peinaste el pelo?
Will you wrap this package neatly for me?	Me podría envolver bien este paquete?
She combed her hair and bound it with a ribbon.	Se peinó el pelo y se lo amarró con un listón.
She combed her hair and bound it with a ribbon.	Ella se peinó el cabello y se lo ató con una cinta.
It's very difficult to line things up so neatly.	Es muy difícil de alinear las cosas tan hábilmente.
Sitting on the rock, she sang a sweet song as she combed her hair.	Sentada en una roca, ella cantaba una dulce canción mientras se peinaba.
By the time I returned everything had always been neatly returned to its place.	Para cuando volvía todo se había devuelto ordenadamente a su lugar.
Moreover those who work in combed flax, and those who weave white cloth, will be confounded.	Serán confundidos los que trabajan el lino, y los que tejen lino cardado palidecerán
This Section concerns cotton, not carded or combed, falling within subheading 5201 00 of the Combined Nomenclature.	La presente sección se refiere a algodón sin cardar ni peinar, de la subpartida 5201 00 de la nomenclatura combinada.
But history can never be so neatly potted, and Syriza's interpretation suffers from some fatal lacunae.	Pero la historia nunca puede ser resumida tan sencillamente y la interpretación de Syriza sufre algunas lagunas fatales.
George Orwell neatly summarized why All propaganda is a lie even when it's telling the truth.	El porqué, lo resumió muy bien George Orwell Toda propaganda es mentira, incluso cuando dice la verdad .
Let the pilgrims then neatly dress themselves, fulfil their vows, and walk seven times around the Kabah.	Luego, que den fin a sus prohibiciones, que cumplan sus votos y que den las vueltas alrededor de la Casa Antigua!
Here, after all, is a narrative that neatly aligns the promise of prosperity with the struggle against injustice.	Al fin y al cabo, ésta es una narrativa que claramente vincula la promesa de la prosperidad con la lucha contra la injusticia.
The positions taken in this complex debate do not align neatly with the traditional left right political spectrum.	Las posiciones adoptadas en este debate complejo no se alinean claramente con el espectro político tradicional de izquierda y derecha.
By revisiting the Israeli offer, Kerry could neatly combine economic stimulus with fulfillment of a key Palestinian demand.	Kerry podría volver sobre esa oferta israelí y así combinar hábilmente el estímulo económico con la satisfacción de una demanda palestina clave.
Lines on the map no longer contain the gravest threats, and the players are no longer divided neatly into two camps.	Las líneas del mapa ya no contienen las peores amenazas y los jugadores ya no están divididos claramente en dos facciones.
The job was done with all the care and precision of a grand hotel boxed corners and neatly turned down cover.	Era una tarea que acometía con todo el cuidado y la precisión de un gran hotel esquinas de la cama bien acomodadas y cubrecama cuidadosamente doblado. 160
However, I do take issue with the principal's comment about members of staff having to ask if the hair was combed or not.	Sin embargo, discrepo del comentario principal sobre que los miembros del personal tenían que preguntar a la gente si se habían peinado o no.
Not everything that is worthwhile has an immediate positive effect on financial bottom lines, or can be put neatly in a box.	No todo lo que vale la pena intentar tiene un efecto inmediato positivo en los resultados financieros ni se puede clasificar con precisión.
Thus have Knessets been comprised from Israel s beginning the messier the merrier. Never before, however, have the major parties stalemated so neatly.	Así han estado constituidos los Knéset desde el nacimiento de Israel cuanto más complejo, más divertido.
So I decided to give him a little support, and brought some order into neatly stacking the blocks on top of each other.	Así que decidí ayudarle un poquito y ordené algo las cosas poniendo los bloques cuidadosamente uno encima del otro.
That was also why there was no pressure from the home team in the first half. Long kicks behind the defence were neatly averted by the Czech defence.	No hubo presión de los jugadores locales en la primera mitad, patadones al otro campo en defensa, justamente lo que la defensa checa supo evitar.
Internet sleuths confirmed Le Jour s assertion as they combed through the social media sites managed by the presidency for evidence that the grotesque photomontage was not the first of its kind by the presidency s webmaster	Las investigaciones en la Red confirmaron las palabras de Le Jour al revisar los medios sociales gestionados por la presidencia buscando pruebas de que el grotesco fotomontaje no era el primero de este tipo que había realizado el administrador de estas páginas web
She had a radically different attitude towards the veil from most of my friends, and would ask my boyfriend to stay in his room while she combed her hair, something he had a hard time understanding.	La joven en cuestión tenía una actitud radicalmente diferente hacia el velo en comparación a la mayoría de mis amigos y amigas, y llegó a pedir a mi novio no salir de su habitación mientras ella se peinaba, algo bastante difícil de comprender para él.
Because the payoffs from infrastructure spending and tax reform do not fit neatly within the five year or ten year budget window used by America s fiscal scorekeepers, measuring more completely the benefits from such policies is vital to attracting political support.	Debido a que los beneficios del gasto en infraestructura y la reforma fiscal no coinciden exactamente con el plazo presupuestal de cinco o diez años que se utilizan en los Estados Unidos para medir los resultados fiscales, es esencial medir las ventajas de dichas políticas de forma más completa para obtener apoyo político.
A Europe where countries do not fit neatly into one category or another, and where flexible coalitions emerge on various issues, probably has a greater chance of progressing than one divided simply between north and south or east and west.	Una Europa donde los países no encajan limpiamente en una u otra categoría y donde emergen coaliciones flexibles según los distintos temas, probablemente cuenta con mayores probabilidades de lograr avances que una Europa simplemente dividida entre el norte y el sur, o el este y el oeste.
Four neatly registered gatherings that were supposed to take place on Republic Square in Belgrade these days were banned two days ago by police in an illegal manner and without any given reason, while the organizer of the gatherings appealed .	Hace dos días la policía prohibió, ilegal e injustificadamente, cuatro reuniones realizadas de manera minuciosa, que se suponía que se llevarían a cabo en estos días en la Plaza de la república en Belgrado, mientras que su organizador apelaba .

Display this page in English