Traducción de "nearly all parts" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Nearly - translation :

Palabras clave : Mata Casi Casi Cerca Suficiente Repuestos Piezas Papeles Partes Lugares

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sign All Parts	Firmar todas las partes
Encrypt All Parts	Cifrar todas las partes
Select All Parts	Seleccionar todas las secciones
Nearly all Japanese have dark hair.	Casi todos los japoneses tienen cabello oscuro.
I've been awake nearly all the night.	He estado despierto la noche casi entera.
These are all recognized parts	Estas son todas las partes reconocidas
I am the headmaster for all parts.	Tzvika Soy el director del colegio.
All Gaul is divided into three parts.	Toda la Galia está dividida en tres partes.
Next we delete all non mandatory parts of the quoted article in our case, we delete all parts except the question.	Luego, eliminamos todas las partes no importantes del artículo citado. En nuestro caso, borramos todo menos la pregunta.
I travel to all parts of the globe.	Viajo a todas partes del mundo.
Olmert would return nearly all occupied territories in exchange for peace	Olmert devolvería casi todas las zonas ocupadas a cambio de la paz
Early man migrated to all parts of the world.	El hombre primitivo migró a todos los lugares del mundo.
People are living in all parts of the world.	Hay gente viviendo en todas partes del mundo.
Figure seven shows all the parts of the motor.	La figura siete muestra todas las partes del motor.
He had all these old automotive parts lying around.	Tenía todas estas piezas de automóviles antiguos por ahí.
The bank has branches in all parts of the country.	El banco tiene sucursales por todo el país.
And they all moved to different parts of the planet.	Así que cada uno se mudó a una parte diferente del planeta.
Not all themes contain instructions (or images) for all the configurable parts of KDE.	No todos los temas contienen instrucciones (o imágenes) para todas las partes configurables de KDE.
All parts of the Community, I believe, must have access to all its resources.	Creo que todas las partes de la Comunidad deben tener acceso a todos sus recursos.
Over nearly all that immense time, Earth's appearance would have changed very gradually.	Durante casi todo ese inmenso tiempo, la apariencia de la Tierra hubiera cambiado muy gradualmente.
All right? Whereas on the right, the two tiles look nearly the same.	De acuerdo? Mientras que en la derecha, las dos baldosas parecen prácticamente iguales,
How did all of this come about from the nearly uniform early Universe?	Cómo se ha formado todas estas estructuras a partir del uniforme Universo primigenio?
All of these parts are part of our life support system.	Todas estas partes son parte de nuestro sistema de soporte de vida.
All the parts of the document in red are not intelligible.	Todas las secciones en rojo del documento no se entienden.
But all of the UVB, or nearly all of it, is dissipated through the thickness of the atmosphere.	Pero toda la UVB, o casi toda, se disipa en el espesor de la atmósfera.
I have to remind him that it is his government which closed down nearly all the pits in Scotland, nearly all the pits in Britain and has thrown 6,000 miners on the dole.	En cuanto al problema de los transbordadores utiliza dos para el transporte de materiales nucleares, las informaciones de que dispone la Comisión confirman que este tipo de embarcaciones sólo se utiliza para el transporte de materiales nucleares cuando su carga está compuesta exclusivamente por mercancías.
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.	Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes.
The words nearly all are too strong, though the headline evinces the newfound concern.	Las palabras casi todos son excesivas, aunque el titular pone de manifiesto esta nueva preocupación.
Some parts of this message will not be signed. Sending only partially signed messages might violate site policy. Sign all parts instead?	Algunas partes de este mensaje no se firmarán. Enviar mensajes parcialmente firmados puede violar la política del sitio. Firmar todas las partes entonces?
We're nearly finished.	Ya casi terminamos.
I nearly died.	Casi me morí.
I nearly died.	Yo casi muero.
I nearly died.	Yo estuve cerca de morir.
It's nearly dawn.	El amanecer está cerca.
All parts of the plants are toxic, causing severe gastroenteritis if eaten.	Todas las partes de las plantas son tóxicas, causando severísima gastroenteritis si se ingieren.
The spirit of man is Yahweh's lamp, searching all his innermost parts.	Lámpara de Jehovah es el espíritu del hombre, la cual escudriña lo más recóndito del ser
Parts	Secciones
Parts	Parts
Parts	Partes
KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts.	KParts es fácil de usar. Intente insertar otras partes o incluso partes dentro de partes.
You must modify your modem dial string. Nearly all modems support the following AT commands	Debe modificar la cadena de marcado de su módem. Prácticamente la totalidad de los módems admiten los siguientes órdenes AT
Nearly all of them blamed ASC for taking sides with officials and shirking their responsibility.	Casi todos culpaban a ASC por ponerse de parte de los funcionarios y eludir sus responsabilidades.
Early in that terrible decade, deflation became a reality for nearly all countries and for all of the advanced economies.	A comienzos de aquella década terrible la deflación se convirtió en una realidad para casi todos los países y para todas las economías avanzadas.
It was nearly noon.	Era casi mediodía.
He was nearly drowned.	Casi se ahogó.

Display this page in English