Traducción de "near zero downtime" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This does not imply permanent near zero US interest rates. | Eso no quiere decir que en los Estados Unidos deba haber unos tipos de interés permanentes próximos a cero. |
| Near the summit, temperatures can be 40 degrees below zero. | Cerca del pico, las temperaturas pueden llegar a 40 grados bajo cero. |
| Clearly, Japan s near zero interest rate environment is no longer unique. | Claramente, el entorno de tasas de interés cerca a cero del Japón ya no es único. |
| Large European companies can easily obtain financing at near zero interest rates. | Las grandes empresas europeas pueden obtener fácilmente financiación a tipos de interés cercanos a cero. |
| In any case, the eurozone seems stuck with near zero rates at increasingly long maturities. | De todas maneras, la eurozona parece estar ligada sin escapatoria a las tasas cercanas a cero, a plazos cada vez más largos. |
| In the last decade, the average real (inflation adjusted) return on deposits has been near zero. | En la última década, el tipo de interés real (ajustado por inflación) de los depósitos ha sido en promedio casi nulo. |
| The government can borrow all it wants from the bond markets at near zero interest rates. | El gobierno puede pedir prestado todo lo que quiere de los mercados de bonos a tasas de intereses cercanas a cero. |
| Investors have responded to near zero interest rates with unprecedented adjustments in the way they allocate assets. | Los inversionistas han respondido a los niveles de tasas de interés cercanas a cero con ajustes sin precedentes al modo en que asignan los activos. |
| Global Zero at Ground Zero | Cero armas nucleares, cero prejuicios |
| Persistently low employment and near zero aggregate inflation do not suggest that they have erred on the side of profligacy. | Un desempleo persistentemente bajo y una inflación agregada cercana a cero no sugieren que hayan caído en el derroche. |
| Given near zero interest rates and idle workers, it is time for the state to undertake the rebuilding of infrastructure. | Teniendo en cuenta que las tasas de interés se encuentran cercanas a cero y que existen trabajadores inactivos, es el momento para que el Estado emprenda la reconstrucción de la infraestructura. |
| The United States Federal Reserve is now preparing to raise interest rates, which it has kept near zero since the crisis. | La Reserva Federal de Estados Unidos se está preparando para aumentar las tasas de interés, que ha mantenido cercanas a cero desde la crisis. |
| The government should take advantage of near zero interest rates to invest, and encourage businesses especially start ups to do likewise. | El Gobierno debe aprovechar los tipos de interés cercanos a cero y alentar a las empresas en particular las incipientes a hacer lo propio. |
| Zero. | Ninguno. |
| Zero | Cero |
| zero | cero |
| In an environment of zero or near zero interest rates, creditors have an incentive to extend and pretend that is, roll over their maturing debt, so that they can keep their problems hidden for longer. | En un entorno de tasas de interés cero o casi cero, los acreedores tienen un incentivo para extender o fingir es decir, para refinanciar su deuda que está por vencer, de esta forma ellos pueden mantener sus problemas ocultos por más tiempo. |
| In fact, near zero interest rates undermine the very notion of a debt overhang in countries like Greece, Ireland, Portugal, and Spain. | De hecho, las tasas de interés cerca de cero socavan la noción misma de una deuda pendiente en países como Grecia, Irlanda, Portugal y España. |
| Having lowered their policy rates to near zero, they have engaged in increasingly extravagant measures such as quantitative easing and forward guidance. | Al haber bajado sus tipos de interés oficiales hasta casi cero, han adoptado medidas cada vez más extravagantes, como, por ejemplo, la relajación cuantitativa y la orientación sobre las perspectivas. |
| Governments managed to limit the damage by pumping huge amounts of money into the global economy and slashing interest rates to near zero. | Los gobiernos pudieron controlar los daños mediante inyecciones de enormes sumas de dinero a la economía mundial y recortando a niveles cercanos a cero las tasas de interés. |
| To do so, they have relied on near zero interest rates and unconventional measures like quantitative easing to stimulate growth and job creation. | Para ello, han recurrido a unos tipos de interés próximos a cero y a medidas heterodoxas como la relajación cuantitativa para estimular el crecimiento y la creación de empleo. |
| Seven zero. | Siete cero. |
| Hide zero | Ocultar cero |
| Zero Cornered | Esquina en el cero |
| Zero Events | Cero eventos |
| Zero values | Valores cero |
| Hide zero | Ocultar el cero |
| Clear Zero | Borrar las partidas en cero |
| QE raises equity prices lowers long term interest rates causes currencies to depreciate and eases credit crunches, even when interest rates are near zero. | La RC aumenta los precios de las acciones, reduce los tipos de interés a largo plazo, hace que las divisas se deprecien y aligera las crisis crediticias, aun cuando los tipos de interés estén próximos a cero. |
| That has been the story for the last 20 years in Japan, owing to persistent deflation and near zero interest rates on many assets. | Así ha sido durante los veinte últimos años en el Japón, por la deflación persistente y los tipos de interés cercanos a cero de muchos activos. |
| Borrow a lot of money, pay it off, pay it off, pay it off, get down to near zero, and bang! World War I. | Pedimos prestado un montón de dinero, pagamos, pagamos, pagamos, bajamos la deuda a casi cero, y bang! La Primera Guerra Mundial. |
| Molar mass cannot be zero, please enter a non zero value. | La masa molar no puede ser cero. Introduzca un valor distinto de cero. |
| European politics has focused so far on providing public credit to the crisis countries at near zero interest rates, which eventually may morph into transfers. | Hasta el momento, las políticas europeas se centraron en la concesión de créditos públicos a tasas de interés que casi llegan a cero a los países en crisis, créditos que con el tiempo pueden transformarse en transferencias. |
| Zero. Very good. | Cero. Muy bien. |
| Period. None. Zero. | Punto. Ninguno. Cero. |
| Filesize was zero | El tamaño del archivo era zero |
| Division by zero | División por cero |
| Division by zero. | División por cero. |
| Allow Zero Size | Permitir tamaño cero |
| Zero Point Hand | Mano sin puntos |
| zero or one | cero o uno |
| zero or more | cero o más |
| OXFORD It is now a near certainty that, by the end of this year, falling energy and commodity prices will push annual inflation in the eurozone below zero well under the European Central Bank s target of near 2 . | OXFORD Ahora es casi seguro que, con la bajada de los precios de la energía y de los productos básicos, al final de este año la inflación en la zona del euro quedará por debajo de cero muy inferior al objetivo del Banco Central Europeo de casi el dos por ciento. |
| Indeed, with profitability at or near record levels, cash holdings by the corporate sector in the United States have piled up quarter after quarter, reaching all time highs and earning very little at today s near zero interest rates. | De hecho, con unos niveles de beneficios sin precedentes o casi, la liquidez del sector empresarial de los Estados Unidos se ha acumulado trimestre tras trimestre, al alcanzar los niveles más altos de todos los tiempos, que rinden muy poco con los tipos de interés actuales, cercanos a cero. |
| The molar mass cannot be zero, please enter a non zero value. | La masa molar no puede ser cero. Introduzca un valor distinto de cero. |
Related searches : Near-zero Downtime - Zero Downtime - Near Zero - Near-zero Latency - Near Zero Level - Near-zero Emissions - Downtime - Unplanned Downtime - Plant Downtime - Planned Downtime - Service Downtime - Reduced Downtime - Minimal Downtime
