Traducción de "near the place" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The accident took place near his home. | El accidente ocurrió cerca a su casa. |
| The battle took place near the Little Bighorn River. | La batalla tuvo lugar cerca del río Little Bighorn. |
| Then brought We near the others to that place. | Hicimos que los otros se acercaran allá, |
| Thereafter their place (of sacrifice) is near the Ancient House. | Luego, la inmolación tendrá lugar en la Casa Antigua. |
| Near which is the garden, the place to be resorted to. | junto al cual se encuentra el jardín de la Morada, |
| Then We brought near the others Fir'aun's (Pharaoh) party to that place. | Hicimos que los otros se acercaran allá, |
| And listen on the day when the crier crieth from a near place, | Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, |
| I just want a place that's near the beach and the city centre. | Yo sólo quiero un lugar que esté cerca de la playa y del centro de la ciudad. |
| And listen on the Day when the caller will call from a near place, | Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, |
| And listen on the day when the crier shall cry from a near place | Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, |
| The fourteen airmen are buried in Laval, near the place where the planes went down. | Están enterrados en Laval, Francia, cerca del sitio donde su avión fue derribado. |
| And listen thou for the day when the caller shall call from a near place. | Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, |
| And hearken thou the Day whereon the caller will call from a place quite near. | Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, |
| And he has a place near to Us, and a fine return. | Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno. |
| So let them not come near the Inviolable Place of Worship after this their year. | Que no se acerquen, pues, a la Mezquita Sagrada después de este su año! |
| And listen for the Day when the Caller will call out from a place quiet near, | Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, |
| And he had a near place in Our presence and a fair resort. | Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno. |
| The colourful rally organised by the Bandhu Social Welfare Society took place near the press club, Dhaka. | La colorida celebración organizada por Bandhu Social Welfare Society se llevó a cabo cerca del 'press club', en Daca. |
| And listen on the Day when the Caller will call out from a place that is near | Estate atento al día que el pregonero llame de cerca, |
| When playing the Very hard difficulty level a good place to start looking is near empty squares, if present, and near regions containing many terminals grouped together. | Cuando esté jugando al nivel de dificultad Muy difícil un buen sitio para empezar a buscar es cerca de los cuadrados vacíos, si existen, y de las regiones que contienen muchos terminales agrupados. |
| Recording spanned much of 2011 and 2012, and took place at Real World Studios near Bath, Hamp Sound near Cambridge, and Angel Studios in London. | La grabación del nuevo álbum abarcó gran parte de 2011 y 2012, y tuvo lugar en el Real World Studios, La Granja, cerca de Cambridge, y Angel Studios en Londres. |
| God has helped you on many occasions including the day of Hunayn (name of a place near Mecca). | Alá os ha ayudado a vencer en muchos sitios. |
| However boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks. | (Sin embargo, de Tiberias habían llegado otras barcas cerca del lugar donde habían comido el pan después que el Señor había dado gracias. |
| And he enjoyed, indeed, a Near Approach to Us, and a beautiful Place of (Final) Return. | Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno. |
| With difficulty sailing along it we came to a certain place called Fair Havens, near the city of Lasea. | Y costeándola con dificultad, llegamos a un lugar llamado Buenos Puertos, cerca del cual estaba la ciudad de Lasea |
| This action took place on St. George's day, 23 April 1990 at the British War Cemetery near Deauville, France. | Señor Presidente, estimados colegas, la ambigüedad y la oscuridad contenidas en estos términos son tales que no llego a percibir el verdadero objetivo. |
| So, We forgave him that, and he has a near place with Us and a fine return. | Se lo perdonamos y tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno. |
| In them ye have benefits for a term appointed in the end their place of sacrifice is near the Ancient House. | Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado. Luego, la inmolación tendrá lugar en la Casa Antigua. |
| Accordingly We forgave him that, and he has a near place in Our presence and a fair resort. | Se lo perdonamos y tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno. |
| So We forgave him this (lapse) he enjoyed, indeed, a Near Approach to Us, and a beautiful place of (Final) Return. | Se lo perdonamos y tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno. |
| The holy portion of the land shall be for the priests the ministers of the sanctuary, which shall come near to minister unto the LORD and it shall be a place for their houses, and an holy place for the sanctuary. | Ésta será la porción de la tierra consagrada para los sacerdotes que sirven en el santuario, que se acercan para servir a Jehovah. Les será lugar para sus casas y lugar consagrado para el santuario |
| Near | Cerca |
| He died near the pilgrims' church in Wies near Steingaden in 1766. | Murió cerca de la iglesia de peregrinos de Wies cerca de Steingaden en 1766. |
| The Hour is near. | Quizá la Hora esté próxima... |
| The university's near here. | La universidad está cerca de aquí. |
| Price collection shall take place across at least a one working week period at , or near , the middle of the calendar month to which the index pertains . | Los precios se recogerán durante un periodo mínimo de una semana laborable , aproximadamente a mediados del mes civil al que corresponde el índice . |
| The station's near the hotel. | La estación está cerca del hotel. |
| So We forgave him that, and verily, for him is a near access to Us, and a good place of (final) return (Paradise). | Se lo perdonamos y tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno. |
| It is a holy portion of the land it shall be for the priests, the ministers of the sanctuary, who come near to minister to Yahweh and it shall be a place for their houses, and a holy place for the sanctuary. | Ésta será la porción de la tierra consagrada para los sacerdotes que sirven en el santuario, que se acercan para servir a Jehovah. Les será lugar para sus casas y lugar consagrado para el santuario |
| Near blizzard | Ventisca cercanaweather forecast |
| Near center | Centro cercano |
| Near edges | Bordes cercanos |
| The Nigerian Schoolgirls Near You | Las estudiantes nigerianas cerca de usted |
| The orphan near in relationship, | A un pariente próximo huérfano, |
| Is not the morning near? | No está cercana el alba? |
Related searches : Near Your Place - Near The Ground - Near The Campus - Near The Entrance - Near The Office - Near The Town - Near The Woods - Near The Same - Near The Floor - Near The Mountain - Near The Beginning - Near The Village - Near The End - Near The Top
