Traducción de "near middle east" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Middle East | Oriente medioName |
| Middle East | Oriente medio |
| Bye Bye, Middle East? | Adiós al Medio Oriente? |
| Europe s Middle East Mission | La misión de Europa en Oriente Próximo |
| Consider the Middle East. | Tomemos el caso de Medio Oriente. |
| The Middle East created back then is, more or less, the Middle East today. | El Oriente Medio que se creó entonces es, en mayor o menor medida, el Oriente Medio de hoy. |
| Middle East Points of Light | Puntos de luz en Oriente Medio |
| The Middle East Crack Up | El hundimiento de Oriente Medio |
| Not in the Middle East. | No en Medio Oriente. |
| Old battles, new Middle East | Viejas batallas, nuevo Oriente Medio |
| This applies to the Middle East but it also holds true far beyond the Middle East. | Esta reflexión es válida respecto a Oriente Próximo, pero va mucho más allá de Oriente Próximo. ximo. |
| Let the Middle East Govern Itself | Dejemos que Oriente Medio se gobierne a sí mismo |
| The Struggle for Middle East Mastery | La lucha por el dominio de Oriente Próximo |
| The proportion of crude oil imports emanating from the near and Middle East fell from 65 in 1980 to 37 in 1988. | El porcentaje de importaciones de crudo procedente del Oriente Próximo ν el Oriente Medio descendió del 65 en 1980 al 37 en 1988. |
| Will Turkey Weather the Middle East Storm? | Podrá Turquía capear el temporal de Oriente Próximo? |
| Asia and a Post American Middle East | Asia ante un Oriente Próximo sin Estados Unidos |
| The Middle East in the Arab Winter | Oriente Medio en el invierno árabe |
| The Middle East Meltdown and Global Risk | Crisis del Medio Oriente y riesgos globales |
| The Changing Map of Middle East Power | El cambiante mapa del poder en Medio Oriente |
| Because you're not in the Middle East. | Porque uno no está en Oriente Medio. |
| Yeah. The Middle East is going crazy. | Sí. Oriente Medio se está volviendo loco. |
| ' ... Take a look at the Middle East. | Echad un vistazo a Medio Oriente. |
| various Mediterranean countries , the Middle East and Africa . | varios países de la cuenca mediterránea , de Oriente Medio y de África . |
| This is especially true for the Middle East. | Esto es especialmente válido en el caso de Oriente Medio. |
| The Middle East is the cradle of civilization. | El Medio Oriente es la cuna de la civilización. |
| What's the origin story of the Middle East? | Cuál es la historia de origen de Oriente Medio? |
| What Drives Blasphemy Charges in the Middle East? | Qué impulsa las acusaciones de blasfemia en Medio Oriente? |
| Lovers of the Middle East, Unite! Global Voices | Parejas de la Primavera Árabe, cuenten su historia! |
| ISIS are the Nazis of the Middle East. | ISIS son los nazis del Medio Oriente. |
| Aspects of economic cooperation in the Middle East. | Aspectos de la cooperación económica en el Medio Oriente |
| A fourth cluster of issues involves the Middle East. | Un cuarto conglomerado de cuestiones se refiere a Oriente Medio. |
| Stressing the importance of the Middle East peace process, | Subrayando la importancia del proceso de paz del Oriente Medio, |
| That could be a description of today s Middle East. | Ésa podría ser una descripción del Oriente Medio actual. |
| The problem is not limited to the Middle East. | El problema no se limita a Oriente Medio. |
| We really changed how people see the Middle East. | Realmente cambiamos el modo en que la gente ve el Oriente Medio. |
| This empire is, in fact, the Middle East as we now know it, and it's what shapes the Middle East as we now know it. | Este imperio es, de hecho, el Oriente Medio como lo conocemos ahora, es lo que da forma al Oriente Medio que conocemos hoy. |
| BERLIN The new Middle East is now on daily display. | BERLÍN Todos los días el nuevo Oriente Próximo genera titulares noticiosos. |
| The Arab Middle East is not susceptible to quick fixes. | El Oriente Medio árabe no es susceptible a cambios rápidos. |
| Meanwhile, the Middle East remains a region mired in backwardness. | Entretanto, Oriente Medio sigue siendo una región empantanada en el atraso. |
| The Middle East, of course, is not a congenial neighborhood. | Por supuesto que Oriente Próximo no es un vecindario pacífico. |
| America has a vital interest in a stable Middle East. | Un Oriente Medio estable es de vital interés para los Estados Unidos. |
| My mother objected to my going to the Middle East. | Mi madre se opuso a que yo fuera a Medio Oriente. |
| Reading about the Middle East can be upsetting or tiresome. | Leer sobre el Medio Oriente puede ser triste o agotador. |
| Beirut based Foreign Policy Middle East editor David Kenner quips | El editor para el Medio Oriente de la revista Foreign Policy con sede en Beirut, David Kenner bromea |
| Meanwhile, the refugee crisis highlights the paramount importance for Europe of the Balkan Peninsula (including Greece), which is the land bridge to the Near and Middle East. | Mientras tanto, la crisis de refugiados resalta la enorme importancia para Europa de la Península balcánica (incluida Grecia), que es el puente terrestre al Cercano Oriente y a Medio Oriente. |
Related searches : Near East - Middle East - Near East Countries - Middle East Policy - Wider Middle East - Middle East Quartet - Middle East Office - Middle East Africa - Middle East Region - Middle East Studies - Middle East Market - Middle East Countries - Middle East Asia - Middle East Conflict
