Traducción de "near me" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Near - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| FTP Sites Near Me | Sitios FTP próximos |
| She came near to me. | Ella se me acercó. |
| Don't come near me. You're filthy. | No te acerques, estás hecho un asco. |
| Don't let that dog come near me! | No dejes que ese perro se me acerque! |
| Give me a room near the elevator. | Deme una habitación cerca del ascensor. |
| She went to bed here, near me. | Ella se acostó aquí, cerca de mí. |
| He is near that justifieth me who will contend with me? let us stand together who is mine adversary? let him come near to me. | Cercano está a mí el que me justifica. Quién contenderá conmigo? Comparezcamos juntos. Quién es el adversario de mi causa? Acérquese a mí |
| Don't come near me. I have a cold. | No te me acerques, estoy resfriado. |
| He is near who justifies me who will bring charges against me? Let us stand up together who is my adversary? Let him come near to me. | Cercano está a mí el que me justifica. Quién contenderá conmigo? Comparezcamos juntos. Quién es el adversario de mi causa? Acérquese a mí |
| Give me a table for two near the window. | Deme una mesa para dos cerca de la ventana. |
| When My worshipers ask you about Me, I am near. | Cuando Mis siervos te pregunten por Mí, estoy cerca y respondo a la oración de quien invoca cuando Me invoca. |
| Whenever I try to get near her, she pushes me away. | Siempre que intento acercarme a ella, me aparta. |
| He said Yes, you will then become those near stationed to me. | Dijo Sí! Y seréis entonces, ciertamente, de mis allegados . |
| and I seek Your protection, my Lord, from their presence near me. | Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso . |
| When My servants ask you about Me, say that I am near. | Cuando Mis siervos te pregunten por Mí, estoy cerca y respondo a la oración de quien invoca cuando Me invoca. |
| I seek refuge with You, Lord, lest they should come near me. | Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso . |
| 'These people draw near to me with their mouth, and honor me with their lips but their heart is far from me. | Este pueblo me honra de labios, pero su corazón está lejos de mí |
| But if you do not bring him to me, you will have no measure from me, and you will not come near me. | Si no me lo traéis, no obtendréis más grano de mí ni os acercaréis más a mí |
| Build me a home near You in paradise, and deliver me from Pharaoh and his conduct, and deliver me from the wrongdoing lot. | Constrúyeme, junto a Ti, una casa en el Jardín y sálvame de Faraón y de sus obras! Sálvame del pueblo impío! |
| Pharaoh replied 'Certainly, and you shall be among those who are near to me.' | Dijo Sí, y seréis, ciertamente, de mis allegados . |
| He answered Yes, and surely ye shall be of those brought near (to me). | Dijo Sí, y seréis, ciertamente, de mis allegados . |
| He said, Of course! And indeed you shall be among those near to me . | Dijo Sí, y seréis, ciertamente, de mis allegados . |
| He said, Yes, and, moreover , you will be among those made near to me . | Dijo Sí, y seréis, ciertamente, de mis allegados . |
| He said, Yes, and indeed, you will then be of those near to me . | Dijo Sí! Y seréis entonces, ciertamente, de mis allegados . |
| Draw near to my soul, and redeem it. Ransom me because of my enemies. | Acércate a mi alma y redímela líbrame a causa de mis enemigos |
| Build a house for me near You, in Paradise, and deliver me from Firaun and his works, and rescue me from the unjust people. | Constrúyeme, junto a Ti, una casa en el Jardín y sálvame de Faraón y de sus obras! Sálvame del pueblo impío! |
| If you do not bring him to me, you shall receive no measure (of corn) from me, nor shall you come near me (again)' | Si no me lo traéis, no obtendréis más grano de mí ni os acercaréis más a mí |
| But if you do not bring him to me, you shall have no measure (of corn) from me, nor shall you come near me. | Si no me lo traéis, no obtendréis más grano de mí ni os acercaréis más a mí |
| Now if ye bring him not to me, ye shall have no measure (of corn) from me, nor shall ye (even) come near me. | Si no me lo traéis, no obtendréis más grano de mí ni os acercaréis más a mí |
| Aaron said Son of my mother! the people did indeed reckon me as naught, and went near to slaying me! | Dijo Hijo de mi madre! La gente me ha humillado y casi me mata. |
| But if you bring him not to me, there shall be no measure (of corn) for you with me, nor shall you come near me. | Si no me lo traéis, no obtendréis más grano de mí ni os acercaréis más a mí |
| But if you do not bring him to me, then there will be no rations for you with me, and don t ever come near me. | Si no me lo traéis, no obtendréis más grano de mí ni os acercaréis más a mí |
| He said Aye, and ye will then surely be of those brought near (to me). | Dijo Sí! Y seréis entonces, ciertamente, de mis allegados . |
| He said Yes, and you shall certainly be of those who are near (to me). | Dijo Sí, y seréis, ciertamente, de mis allegados . |
| And I seek refuge with Thee O my Lord! lest they should come near me. | Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso . |
| Don't be far from me, for trouble is near. For there is none to help. | No te alejes de mí, porque la angustia está cerca, y no hay quien ayude |
| And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son. | Entonces le dijo su padre Isaac Acércate, por favor, y bésame, hijo mío |
| Be not far from me for trouble is near for there is none to help. | No te alejes de mí, porque la angustia está cerca, y no hay quien ayude |
| And if you do not bring him to me, there shall be no measure (provisions) for you with me and do not ever come near me. | Si no me lo traéis, no obtendréis más grano de mí ni os acercaréis más a mí |
| Near | Cerca |
| And I seek refuge with You, My Lord! lest they may attend (or come near) me. | Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso . |
| Let my cry come near before thee, O LORD give me understanding according to thy word. | Llegue mi clamor delante de ti, oh Jehovah dame entendimiento conforme a tu palabra |
| And say My Lord! make me to enter a goodly entering, and cause me to go forth a goodly going forth, and grant me from near Thee power to assist (me). | Hazme entrar bien, hazme salir bien! Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie! |
| Elijah said to all the people, Come near to me and all the people came near to him. He repaired the altar of Yahweh that was thrown down. | Entonces Elías dijo a todo el pueblo Acercaos a mí! Todo el pueblo se acercó a él. Luego él reparó el altar de Jehovah que estaba arruinado |
| Keep silence before me, O islands and let the people renew their strength let them come near then let them speak let us come near together to judgment. | Guardad silencio ante mí, oh costas y renueven fuerzas las naciones! Acérquense y entonces hablen. Acerquémonos juntos para juicio |
Related searches : Near Here - Near Death - Near Completion - Is Near - Anywhere Near - Drawing Near - Draws Near - Come Near - Near Thing - Near Cash - Near Surface - Near Threatened - Near Food
