Traducción de "near death" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He had a near death experience. | Él tuvo una experiencia cercana a la muerte. |
| And that possibly their promise (of death) may have come near? | Y que tal vez se acerque su fin? |
| Kennedy was taken a mile away to Central Receiving Hospital, where he arrived near death. | Fue conducido al Central Receiving Hospital, distante a una milla, llegando en estado preagónico. |
| Their soul abhors all kinds of food. They draw near to the gates of death. | Sus almas abominaron toda comida, y llegaron hasta las puertas de la muerte |
| Their soul abhorreth all manner of meat and they draw near unto the gates of death. | Sus almas abominaron toda comida, y llegaron hasta las puertas de la muerte |
| Eritrean Man Recalls Near Death Journey Across Mediterranean, Says He Wouldn't Do It Again Global Voices | Eritreo recuerda su experiencia cercana a la muerte en el Mediterráneo, y dice que no lo volvería a hacer |
| And I'm gonna try and do that within the 18 minute time span that we were told to stay within, and to follow the TED commandments that is, actually, something that creates a near death experience, but near death is good for creativity. | Y voy a tratar de hacerlo, dentro de los 18 minutos de tiempo que se nos permite estar aquí, y siguiendo los mandamientos de TED esto es, en realidad, algo que lleva a una experiencia cercana a la muerte, aunque la cercanía de la muerte es buena para la creatividad. |
| Yahweh spoke to Moses, after the death of the two sons of Aaron, when they drew near before Yahweh, and died | Jehovah habló a Moisés después de la muerte de los dos hijos de Aarón, cuando se presentaron ante Jehovah y murieron |
| When life brought about a series of death and near death experiences within my close circle, which highlighted the need for an emergency medical response service in India, similar to 911 in USA. | Cuando pasé por una serie fallecimientos y experiencias cercanas a la muerte en mi círculo íntimo ésto resaltó la necesidad de un servicio de respuesta de emergencia médica en India, similar al 911 de Estados Unidos. |
| You shall appoint Aaron and his sons, and they shall keep their priesthood. The stranger who comes near shall be put to death. | Constituirás a Aarón y a sus hijos para que cumplan con su sacerdocio. El extraño que se acerque será muerto. |
| The confirmation of her death comes days after the militant group said that she was killed during a coalition airstrike near Raqqa, Syria. | La confirmación de su muerte se da días después de que el grupo militante dijera que había muerto durante un ataque aéreo de la coalición, cerca de Raqqa, Siria. |
| Near | Cerca |
| It is prescribed for you, when death approacheth one of you, if he leave wealth, that he bequeath unto parents and near relatives in kindness. | Se os ha prescrito que, cuando uno de vosotros vea que va a morir dejando bienes, haga testamento en favor de sus padres y parientes más cercanos conforme al uso. |
| because for the work of Christ he came near to death, risking his life to supply that which was lacking in your service toward me. | porque a causa de la obra de Cristo estuvo cercano a la muerte, arriesgando su vida para completar lo que faltaba en vuestro servicio a mi favor |
| Near blizzard | Ventisca cercanaweather forecast |
| Near center | Centro cercano |
| Near edges | Bordes cercanos |
| Fear of death is worse than death itself. | El temor a la muerte es peor que la muerte misma. |
| Wednesday is near! | El miércoles se acerca! |
| Sites Near You | Sitios cerca de usted |
| He died near the pilgrims' church in Wies near Steingaden in 1766. | Murió cerca de la iglesia de peregrinos de Wies cerca de Steingaden en 1766. |
| Choosing Death | Elegir la muerte |
| Death Adam? | Muerte Adam? |
| Death comes | La muerte llega |
| Death Valley | Valle de la MuerteCity in California USA |
| Death Corridor | Death CorridorName |
| Sudden Death | Muerte súbita |
| Death Metal | Death Metal |
| Punishment Death. | Pena Muerte. |
| (iii) Near Earth objects | iii) Objetos cercanos a la Tierra |
| (ii) Near Earth objects | ii) Objetos cercanos a la Tierra |
| And Paradise brought near, | cuando el Jardín sea acercado, |
| The Hour is near. | Quizá la Hora esté próxima... |
| its fruits are near. | cuyos frutos estarán al alcance de la mano. |
| near which is Paradise. | junto al cual se encuentra el jardín de la Morada, |
| near to flowing water | y abundante fruta, |
| A man drew near. | Un hombre se aproximó. |
| Spring is drawing near. | La primavera se acerca. |
| He lives near here. | Vive cerca de aquí. |
| Evening was drawing near. | La tarde se estaba acercando. |
| I live near here. | Yo vivo cerca de aquí. |
| It is very near. | Está muy cerca. |
| We live near her. | Vivimos cerca de ella. |
| Tom lives near Mary. | Ton vive cerca de Mary. |
| I sat near John. | Me senté cerca de John. |
Related searches : Near-death Experience - Near Death Experience - Near Here - Near Me - Near Completion - Is Near - Anywhere Near - Drawing Near - Draws Near - Come Near - Near Thing - Near Cash
