Traducción de "nazi past" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Past - translation :

Palabras clave : Nazi Nazi Nazis Nazis últimas Presente Pasada últimos Allá

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

2. Expresses deep concern over the glorification of the Nazi movement and former members of the Waffen SS organization, including by erecting monuments and memorials as well as holding public demonstrations in the name of the glorification of the Nazi past, the Nazi movement and neo Nazism	2. Expresa honda preocupación por la glorificación del movimiento nazi y de los ex miembros de la organización de las Waffen SS, en particular mediante la construcción de monumentos conmemorativos y la celebración de manifestaciones públicas para glorificar el pasado nazi, el movimiento nazi y el neonazismo
2. Expresses deep concern over the glorification of the Nazi movement and former members of the Waffen SS organization, including by erecting monuments and memorials as well as holding public demonstrations in the name of the glorification of the Nazi past, the Nazi movement and neo Nazism	2. Expresa honda preocupación por la glorificación del movimiento nazi y de quienes fueron en su día miembros de las Waffen SS, en particular mediante la creación de monumentos y la organización de manifestaciones públicas para glorificar el pasado nazi, el movimiento nazi y el neonazismo
2. Expresses deep concern about the glorification of the Nazi movement and former members of the Waffen SS organization, including by erecting monuments and memorials as well as holding public demonstrations in the name of the glorification of the Nazi past, the Nazi movement and neo Nazism	2. Expresa honda preocupación por la glorificación del movimiento nazi y de quienes fueron en su día miembros de la organización Waffen SS, en particular mediante la creación de monumentos y la organización de manifestaciones públicas para glorificar el pasado nazi, el movimiento nazi y el neonazismo
I'm not a Nazi!	No soy un Nazi!
I'm not a Nazi!	Yo no soy un Nazi!
Vacher de Lapouge became one of the leading inspirations of Nazi anti semitism and Nazi ideology.	Vacher de Lapouge se convirtió en uno de los principales inspiradores del antisemitismo e ideología nazis.
Ukrainian authorities have moved to restrict the propaganda of Communist and Nazi regimes and their symbols in a bid to part with the country's communist past.	Ucrania ha pasado a restringir el uso de símbolos comunistas y nazis en un intento de dejar de lado el pasado comunista del país.
Nazi comparisons are inappropriate in every situation.	Las comparaciones nazis no son adecuadas en ninguna situación.
Given Germany s Nazi past, it is difficult for Germans today to treat the desirability of that goal as anything but permitting the state to determine who may reproduce.	En vista del pasado nazi de Alemania, resulta difícil que los alemanes consideren conveniente dicho objetivo, en el sentido de permitir que el Estado determine quién puede reproducirse.
Until recently, German policymakers sought to atone for the country s Nazi past by seeking a more European Germany and bankrolling the EU, thus helping to smooth over many disputes.	Hasta hace poco, las autoridades alemanas intentaban expiar el pasado nazi mediante la búsqueda de una Alemania más europea y la provisión de apoyo financiero a la UE, lo cual ayudaba a limar muchas asperezas.
Even for a Nazi, he was a terrible man.	Incluso como nazi, era un hombre terrible.
2002), ISBN 0 19 821922 9 The Nazi Dictatorship.	2002) The Nazi Dictatorship.
How you end up in an Ecuadorian Nazi clinic	Cómo terminas en una clínica nazi ecuatoriana
About 450 inmates were murdered here during the Nazi reign.	Cerca de 450 internos fueron asesinados aquí durante el régimen nazi.
Milonov, kissing lesbians, and some guy doing a Nazi salute.	Milonov, lesbianas besándose y un tipo haciendo el saludo nazi.
Damascus, which is giving sanctuary to the Nazi Aloyse Bruner,	Damasco, que es el santuario del nazi Aloyse Bruner, responsable de la muerte de, por lo menos, 100000 personas, dicta su ley en el Líbano y se dedica a pillajes, torturas y ejecuciones sumarias con toda impunidad.
For the past few years, Socrates has risen as a vocal leader in the anti fascist punk (antifa) community in Russia, a response to growing ranks of ultra nationalist and neo nazi groups.	Durante los últimos años, Sócrates se ha convertido en portavoz dentro de la comunidad punk antifascista (antifa) de Rusia, una respuesta a las crecientes formaciones ultranacionalistas y grupos neonazis.
The deputy editor of Ridus, Andrei Gulutin, has been identified by nazi watchdog sites and Mediazona as having ties to neo nazi and ultra nationalist groups.	El editor jefe de Ridus, Andrei Gulutin, ha sido identificado por webs de vigilancia de nazis y Mediazona como relacionado con grupos neonazis y ultranacionalistas.
The past is the past.	El pasado, pasado está.
He said, I did not sell a great masterpiece to that Nazi.	Dijo Yo no le vendí una gran obra maestra a ese nazi.
They I was put in a dormitory with a confirmed Nazi sympathizer.	Ellos me pusieron en un dormitorio con un simpatizante Nazi declarado .
People say, No, that's Nazi Germany, that's Hitler, you know, that's 1939.	La gente dice No, eso es la Alemania nazi, eso es Hitler, eso es 1939.
Past	Exposiciones anteriores
Like the Nazi propagandist Joseph Goebbels, Surkov is not overly concerned about facts.	Al igual que el propagandista nazi Joseph Goebbels, a Surkov no le preocupan demasiado los hechos.
(Some comically linked the KISS logo s double S to the Nazi stormtroopers insignia.)	(Algunos vincularon cómicamente la doble S del logo de los KISS con la insignia de las tropas nazis.)
Past Events	Past Events
Past events	Past events
Simple Past	Pasado simple
Past Progressive	Pasado progresivo
Past Participle	Participio pasado
Stalin annihilated the Red Army s officer corps on the eve of Nazi Germany s invasion.	Stalin aniquiló el cuerpo de oficiales del Ejército Rojo en vísperas de la invasión por parte de la Alemania nazi. Xi no puede cometer el mismo error.
Deeply alarmed at the recent intensification of activities of neo Nazi groups and organizations,	Profundamente alarmada por la reciente intensificación de las actividades de los grupos y organizaciones neonazis,
The best examples of this can be found with Fascist Italy and Nazi Germany.	Los mejores ejemplos de esto se pueden encontrar tanto en la Italia fascista como en la Alemania nazi.
Collaboration with Nazi Germany in Eastern Europe the Case of the Estonian Security Police.	Birn, Ruth Bettina (2001), Collaboration with Nazi Germany in Eastern Europe the Case of the Estonian Security Police.
Five signatories died before World War II started three died during the Nazi occupation.	Cinco signatarios fallecieron antes de que comenzara la Segunda Guerra Mundial, y tres durante la ocupación Nazi.
Attacking railways and roads, Partisan resistance troops destroyed infrastructure vital to the Nazi forces.	Atacando ferrocarriles y caminos, las tropas de la resistencia partisana destruyeron infraestructura vital para las fuerzas nazis.
And the centers in which such practices take place have been dubbed Nazi clinics.	Y a los centros que aplican las mencionadas prácticas se los llama clínicas nazis.
These were partisan armies that at various times fought both Nazi and Soviet exploitation.	Estos eran ejércitos partisanos que en muchos momentos combatieron la explotación nazi y soviética.
At the end of World War II, Nazi leaders fled, relocating all over the world.	Al final de la Segunda Guerra Mundial, los nazis huyeron y se establecieron en todo el mundo.
Viktor Frankl was a German psychiatrist who'd spent five years in a Nazi concentration camp.	Viktor Frankl era un psiquiatra alemán que había pasado 5 años en un campo de concentración nazi.
Nazi politician Max Fillusch became the city's mayor and remained in the position until 1945.	El político nazi Max Fillusch se convirtió en alcalde de la ciudad y se mantuvo en el cargo hasta 1945.
He was expelled from the Nazi Party and the Reichstag, and his company was nationalised.	Es expulsado del Partido Nazi y de la Reichstag, y su empresa es nacionalizada.
He left Paris during Nazi Germany's invasion of France in 1940, together with Pierre Mabille.	Abandonó París durante la invasión alemana de Francia de 1940, junto con Pierre Malbille.
At least since 1970, Germany has taken a comprehensive and credible approach to atoning for its Nazi past, fully acknowledging its horrors in school curricula, graphically commemorating them in museums, monuments, and ceremonies, and employing official discourse that has been unfailingly contrite.	Al menos desde los años setenta, Alemania ha adoptado un enfoque amplio y creíble para expiar su pasado nazi, y reconoce en sus programas escolares las atrocidades cometidas, hace conmemoraciones gráficas en museos, monumentos y ceremonias y emplea un discurso oficial en el que siempre muestra su contrición.
in the past .	in the past .

Display this page in English