Traducción de "nazi era" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| British and American media reports have made comparisons to the Nazi era, with some even referring, in the aftermath of attacks on French synagogues, to a French Kristallnacht. | Artículos publicados en medios británicos y estadounidenses trazaron parecidos con la era nazi algunos, tras los ataques a sinagogas, llegaron a hablar de una Kristallnacht francesa. |
| I'm not a Nazi! | No soy un Nazi! |
| I'm not a Nazi! | Yo no soy un Nazi! |
| Vacher de Lapouge became one of the leading inspirations of Nazi anti semitism and Nazi ideology. | Vacher de Lapouge se convirtió en uno de los principales inspiradores del antisemitismo e ideología nazis. |
| Soviet era Uzbekistan. | Uzbekistán en era soviética. |
| Nazi comparisons are inappropriate in every situation. | Las comparaciones nazis no son adecuadas en ninguna situación. |
| America s New Progressive Era? | La nueva era progresista estadounidense? |
| Pangan di Era Biofuel | Los alimentos en la era de los biocombustibles |
| Era Pembangunan Mega Proyek | La era de los megaproyectos |
| New Era of Crisis Commences | Empieza una nueva era de la crisis |
| Even for a Nazi, he was a terrible man. | Incluso como nazi, era un hombre terrible. |
| 2002), ISBN 0 19 821922 9 The Nazi Dictatorship. | 2002) The Nazi Dictatorship. |
| How you end up in an Ecuadorian Nazi clinic | Cómo terminas en una clínica nazi ecuatoriana |
| Comparisons to Nazi era Europe do nothing to reassure a community that, despite all of the major historical differences between then and now, cannot quite shake the feeling that it is dancing on the rim of a volcano. | Las comparaciones con la Europa de tiempos de los nazis no contribuyen a la tranquilidad de una comunidad que, a pesar de todas las diferencias históricas entre entonces y ahora, todavía no logra quitarse la sensación de estar bailando al borde de un volcán. |
| About 450 inmates were murdered here during the Nazi reign. | Cerca de 450 internos fueron asesinados aquí durante el régimen nazi. |
| Milonov, kissing lesbians, and some guy doing a Nazi salute. | Milonov, lesbianas besándose y un tipo haciendo el saludo nazi. |
| Damascus, which is giving sanctuary to the Nazi Aloyse Bruner, | Damasco, que es el santuario del nazi Aloyse Bruner, responsable de la muerte de, por lo menos, 100000 personas, dicta su ley en el Líbano y se dedica a pillajes, torturas y ejecuciones sumarias con toda impunidad. |
| For every era is a scripture. | Cada época tiene su Escritura |
| Vuelta de siglo , México Era, 2006. | Vuelta de siglo , México Era, 2006. |
| Modernidad y blanquitud , México Era, 2010. | Modernidad y blanquitud , México Era, 2010. |
| The deputy editor of Ridus, Andrei Gulutin, has been identified by nazi watchdog sites and Mediazona as having ties to neo nazi and ultra nationalist groups. | El editor jefe de Ridus, Andrei Gulutin, ha sido identificado por webs de vigilancia de nazis y Mediazona como relacionado con grupos neonazis y ultranacionalistas. |
| A New Era of Health Care Innovation | Una nueva era de innovaciones en la atención de la salud |
| The revolution brought in a new era. | La revolución introdujo una nueva era. |
| So, there's this guy, right? Victorian era. | Entonces, está este tipo no? En la época victoriana. |
| ), Japan in Fascist Era, New York, 2004. | ), Japan in Fascist Era, New York, 2004. |
| This was inconceivable in the analogic era. | Eso era algo impensable en la era analógica. |
| 2. Expresses deep concern over the glorification of the Nazi movement and former members of the Waffen SS organization, including by erecting monuments and memorials as well as holding public demonstrations in the name of the glorification of the Nazi past, the Nazi movement and neo Nazism | 2. Expresa honda preocupación por la glorificación del movimiento nazi y de los ex miembros de la organización de las Waffen SS, en particular mediante la construcción de monumentos conmemorativos y la celebración de manifestaciones públicas para glorificar el pasado nazi, el movimiento nazi y el neonazismo |
| 2. Expresses deep concern over the glorification of the Nazi movement and former members of the Waffen SS organization, including by erecting monuments and memorials as well as holding public demonstrations in the name of the glorification of the Nazi past, the Nazi movement and neo Nazism | 2. Expresa honda preocupación por la glorificación del movimiento nazi y de quienes fueron en su día miembros de las Waffen SS, en particular mediante la creación de monumentos y la organización de manifestaciones públicas para glorificar el pasado nazi, el movimiento nazi y el neonazismo |
| 2. Expresses deep concern about the glorification of the Nazi movement and former members of the Waffen SS organization, including by erecting monuments and memorials as well as holding public demonstrations in the name of the glorification of the Nazi past, the Nazi movement and neo Nazism | 2. Expresa honda preocupación por la glorificación del movimiento nazi y de quienes fueron en su día miembros de la organización Waffen SS, en particular mediante la creación de monumentos y la organización de manifestaciones públicas para glorificar el pasado nazi, el movimiento nazi y el neonazismo |
| He said, I did not sell a great masterpiece to that Nazi. | Dijo Yo no le vendí una gran obra maestra a ese nazi. |
| They I was put in a dormitory with a confirmed Nazi sympathizer. | Ellos me pusieron en un dormitorio con un simpatizante Nazi declarado . |
| People say, No, that's Nazi Germany, that's Hitler, you know, that's 1939. | La gente dice No, eso es la Alemania nazi, eso es Hitler, eso es 1939. |
| We are in the era of atomic energy. | Estamos en la era de la energía nuclear. |
| The Medieval Era gave way to the Renaissance. | La Época Medieval dio paso al Renacimiento. |
| This is the beginning of a new era. | Este es el inicio de una nueva era. |
| La modernidad de lo barroco , México Era, 1998. | La modernidad de lo barroco , México Era, 1998. |
| Nobel Prize winning climatologist Paul Crutzen calls our geological era the Anthropocene, the human dominated era. We are stuck with its obligations. | El climatólogo ganador de Premio Nobel Paul Crutzen llamó a nuestra era geológica el Antropoceno, la era dominada por el hombre. Nos paralizan sus obligaciones. |
| Ifall that is taking place in Paris means the ending of an era, we must genuinely bring that era to an end. | Espero que el Parlamento se una tras esa estrategia, pero también que las otras instituciones no vean en ello en modo alguno una señal de debilidad. |
| Like the Nazi propagandist Joseph Goebbels, Surkov is not overly concerned about facts. | Al igual que el propagandista nazi Joseph Goebbels, a Surkov no le preocupan demasiado los hechos. |
| (Some comically linked the KISS logo s double S to the Nazi stormtroopers insignia.) | (Algunos vincularon cómicamente la doble S del logo de los KISS con la insignia de las tropas nazis.) |
| In an earlier era, states owned substantial industrial assets. | En épocas anteriores, los estados poseían considerables activos industriales. |
| CAMBRIDGE Is the era of high inflation gone forever? | CAMBRIDGE Hemos llegado al fin de la época de los altos índices inflacionarios? |
| The invention of the transistor marked a new era. | La invención del transistor marcó una nueva era. |
| So let's move to chapter two the oil era. | Pasemos al capítulo dos la era del petróleo |
| So that is the chapter two the oil era. | Así que ese es el capítulo dos la era del petróleo. |
