Traducción de "natural resources management" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Management - translation :

Natural - translation :

Palabras clave : Gestión Gerencia Dirección Manejo Administración Natural Naturales Causas Selección Recursos Recursos Limitados Disposición Medios Naturales

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Partnerships between governments and foreign investors are at the core of the sound management of natural resources.	Las asociaciones entre gobiernos e inversionistas extranjeros se encuentran en el centro de una gestión sólida de los recursos naturales.
Human resources management	Gestión de los recursos humanos
(b) Shared natural resources	b) Recursos naturales compartidos
market management , human resources , production management and project management consulting	la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos
Human resources management reform	Reforma de la gestión de los recursos humanos
That country has natural resources.	Ese país tiene recursos naturales.
It is rich in mineral resources, natural mineral resources.	Es rico, en recursos minerales, recursos minerales naturales.
Office of Human Resources Management	Oficina de Gestión de Recursos Humanos
59 266. Human resources management	59 266. Gestión de los recursos humanos
60 238. Human resources management	60 238. Gestión de los recursos humanos
61 244. Human resources management	61 244. Gestión de los recursos humanos
Australia is rich in natural resources.	Australia es rica en recursos naturales.
China is rich in natural resources.	China es rica en recursos naturales.
Japan is poor in natural resources.	Japón es pobre en recursos naturales.
This country has few natural resources.	Este país tiene pocos recursos naturales.
Underscoring the role that traditional knowledge can play in technological development and in the sustainable management and use of natural resources,	Haciendo hincapié en la función que los conocimientos tradicionales pueden desempeñar en el desarrollo tecnológico y en la ordenación y el uso sostenibles de los recursos naturales,
Underscoring the role that traditional knowledge can play in technological development, and in the sustainable management and use of natural resources,	Haciendo hincapié en la función que los conocimientos tradicionales pueden desempeñar en el desarrollo tecnológico y en la ordenación y el uso sostenibles de los recursos naturales,
And human resources are like natural resources they're often buried deep.	Y los recursos humanos son como los recursos naturales a menudo están enterrados.
A. Framework for human resources management	A. Marco para la gestión de los recursos humanos
prudent and rational utilisation of natural resources	utilizar los recursos naturales de forma prudente y racional
We had better utilize our natural resources.	Mejor hubiéramos utilizado nuestros recursos naturales.
Our country must develop its natural resources.	Nuestro país debe explotar sus recursos naturales.
The country is rich in natural resources.	El país es rico en recursos naturales.
This county is poor in natural resources.	Este condado es pobre en recursos naturales.
We have consumed all the natural resources.	Hemos consumido todos los recursos naturales.
Natural resources are not abundant in Japan.	Los recursos naturales no abundan en Japón.
Economy Yulin is rich in natural resources.	Yulin es rica en recursos naturales.
Noting the critical role played by local resources, as well as by existing in country capacities, in natural disaster response and risk management,	Señalando la función esencial que desempeñan los recursos locales, así como la capacidad nacional existente, en la respuesta a los desastres naturales y la gestión de riesgos,
Water, forests, and minerals are important natural resources.	El agua, los bosques y los minerales son importantes recursos naturales.
The United States is abundant in natural resources.	Estados Unidos es abundante en recursos naturales.
The United States is abundant in natural resources.	Estados Unidos es rico en recursos naturales.
(a) Human resources management principles and practices	a) Principios y prácticas de gestión de los recursos humanos
At European level, the CAP contributes to viable food production while guaranteeing the sustainable management of natural resources and seeing to balanced territorial development.	A nivel europeo, la PAC contribuye a una producción de alimentos viable, al mismo tiempo que garantiza una gestión sostenible de los recursos naturales y vela por un desarrollo territorial equilibrado.
Noting the critical role played by local resources, and by existing in country capacities, in natural disaster management and risk reduction, disaster response, rehabilitation and development,	Señalando la función esencial que desempeñan los recursos locales, así como la capacidad nacional existente, en la gestión de las actividades en casos de desastre natural y la reducción de riesgos, la respuesta a los desastres, la rehabilitación y el desarrollo,
Tiny landlocked state. No oil. No diamonds. No natural resources.	Es un estado pequeñito sin mar. Sin petróleo. Sin diamantes. Sin recursos naturales.
help develop international measures to preserve and improve the quality of the environment and the sustainable management of global natural resources, in order to ensure sustainable development	contribuir a elaborar medidas internacionales de protección y mejora de la calidad del medio ambiente y de la gestión sostenible de los recursos naturales mundiales, para lograr el desarrollo sostenible
quantitative management of water resources or affecting , directly or indirectly , the availability of those resources	la gestión cuantitativa de los recursos hídricos o que afecten directa o indirectamente a la disponibilidad de dichos recursos
quantitative management of water resources or affecting, directly or indirectly, the availability of those resources	a la gestión cuantitativa de los recursos hídricos o, directa o indirectamente, a la disponibilidad de dichos recursos,
This could be described as a marriage between the ecological and the social and economic, since it combines management of natural resources with improvement of fishermen's working conditions.	Podemos decir que, en este capítulo, la ecología reúne lo social y lo económico, puesto que se mezcla, a la vez, la gestión del recurso natural con la mejora de las condiciones de trabajo de los pescadores.
(b) Additional implications, if any, for human resources management policies	b) Otras consecuencias para las políticas de gestión de recursos humanos, de haberlas
(iii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system	iii) Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, basado en el espacio
(iii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system	iii) Establecimiento de un sistema mundial integrado de gestión de desastres naturales, basado en la tecnología espacial
(ii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system	ii) Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales de alcance mundial, integrado y basado en el espacio
They first taught us about ecology in the context of natural resources.	Primero nos enseñaron ecología en el contexto de los recursos naturales.
But this is a crisis of, not natural resources though I believe that's true but a crisis of human resources.	Pero ésta no es una crisis de recursos naturales, aunque creo que aquella es verdadera, sino que es una crisis de recursos humanos.

Display this page in English