Traducción de "natural rate" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Interest rate spreads between safe and risky assets are natural to functioning credit markets. | Los diferenciales de las tasas de interés entre activos seguros y riesgosos son naturales en los mercados crediticios funcionales. |
| Until something happens to raise the natural interest rate, we are stuck with a depressed economy. | Hasta que algo pase y provoque el aumento de la tasa de interés natural, estaremos estancados en una economía en recesión. |
| We need the natural world. We cannot go on destroying it at the rate we are. | Necesitamos del mundo natural. No podemos seguir destruyéndolo así a este paso. |
| The problem now is that the natural interest rate that is, the liquid safe nominal interest rate on short term US Treasury securities is less than zero. | El problema ahora es que la tasa de interés natural es decir, la tasa de interés nominal segura y líquida de los valores a corto plazo del Tesoro estadounidense es inferior a cero. |
| To judge by Yellen s recent speeches, the Fed may no longer believe in any version of the natural unemployment rate. | A juzgar por los discursos recientes de Yellen, la Reserva Federal podría dejar de creer en versión alguna de la tasa natural de desempleo. |
| Coal and natural gas are natural fuels. | El carbón y el gas natural son combustibles naturales. |
| Protection of natural and semi natural habitats | Protección de habitats naturales y seminaturales reglamento. |
| Protection of natural and semi natural (Vote) | Hemos de hacer las cosas adecuadamente, esto es un Parlamento y no una burocracia, en la que se pueden hacer las cosas como se desee. |
| A few years later, Friedman s natural rate was replaced with the less value laden and more erudite sounding non accelerating inflation rate of unemployment (NAIRU). But the basic idea was always the same. | Unos años después, se substituyó la tasa natural de Friedman por la tasa de inflación que no acelera el desempleo (NAIRU, por sus siglas en inglés), menos cargada de valor y de apariencia más erudita, pero la idea fundamental fue siempre la misma. |
| Natural | Natural |
| Natural | Naturalraised half a step |
| This is all natural. This is all natural. | Y todo esto es natural. Todo es natural. |
| Belief is natural disbelief, skepticism, science, is not natural. | La creencia es natural. La incredulidad, el escepticismo y la ciencia no son naturales. |
| You leave aside what is natural to be natural. | Dejas de lado lo natural para ser natural. |
| 204 Protection of natural and semi natural habitats, p. | Protección de habitats naturales y seminaturales, pág. 228 5. Irak y Kuwait, pág. 234 6. |
| Natural persons | Personas naturales |
| Natural size | Tamaño natural |
| Natural log | Logaritmo naturalExponential function |
| Natural Major | Mayor natural |
| Natural Minor | Menor natural |
| It is then the central bank s job to intervene in the banking system in order to push the market interest rate to the natural interest rate, thereby balancing the economy at full employment without excess inflation. | Es entonces cuando debe intervenir el banco central en el sistema bancario a fin de presionar la tasa de interés de mercado hacia la tasa de interés natural, equilibrando así la economía a pleno empleo sin una inflación excesiva. |
| 2 Protection of natural and semi natural habitats (vote), p. | Protección de habitats naturales y seminaturales (votación), pág. 5 5. |
| Fixed rate Variable rate Zero coupon rate | Tipo fijo Tipo variable Tipo cupón cero |
| Natural foie gras. | Foie gras natural. |
| It's not natural. | No es natural. |
| It's completely natural. | Es completamente natural. |
| They're completely natural. | Son completamente naturales. |
| h Natural harmonic | h Armónico natural. |
| Natural Image Size | Tamaño natural de imagen |
| Natural Layout Settings | Configuración de la disposición natural |
| Natural Image Size | Tamaño natural de la imagen |
| Friedman s theory asserted that inflation would automatically accelerate without limit once unemployment fell below a minimum safe level, which he described as the natural unemployment rate. | Según la teoría de Friedman, una vez que el desempleo bajara por debajo de un nivel mínimo de seguridad, que calificó de tasa de desempleo natural , la inflación se aceleraría automáticamente y sin límite. |
| With short term interest rates in the United States near zero, and the natural interbank interest rate in faster growing China at near 4 , an expected 3 appreciation, for example, translates into an effective interest rate differential of 7 . | Ya que las tasas de interés a corto plazo en los Estados Unidos se encuentran cerca de cero, y la tasa de interés interbancaria natural en China, que es un país que crece con más rapidez, se encuentra cerca del 4 por ejemplo, una apreciación esperada del 3 , se traduce en un diferencial efectivo en los tipos de interés del 7 . |
| Nominal rate Nominal rate Monthly | Media , excluyendo valores extremos |
| (b) Shared natural resources | b) Recursos naturales compartidos |
| Religions are natural phenomena. | Las religiones son un fenómeno natural. |
| We assume it's natural. | Supongamos que es natural. |
| Endorphines are natural analgesics. | La endorfina es un analgésico natural. |
| This is not natural. | Esto no es natural. |
| It doesn't sound natural. | No suena natural. |
| That's the natural cycle. | Este es un ciclo natural. |
| The flow isn't natural. | No es un flujo natural. |
| Fixed rate and variable rate tenders | Subastas a tipo de interés fijo y a tipo de interés variable |
| Rate is the periodic interest rate. | La tasa es la tasa de interés periódico. |
| the protection of natural and semi natural habitats and of wild fauna and flora. | McMAHON apuntalamiento de la suerte del Partido Conservador esta semana. |
Related searches : Natural Growth Rate - Natural Interest Rate - Natural Sources - Natural Attrition - Natural Flow - Natural Fibers - Natural Forest - Natural Frequencies - Natural Wealth - Natural Partner - Natural Site - Natural Origin