Traducción de "natural monopoly" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Liquidity attracts more liquidity and , as a result of this cycle , the most successful market becomes a natural monopoly . | La liquidez atrae más liquidez y , como resultado de este ciclo , el mercado con mayor éxito se convierte en un monopolio natural . |
| A stade monopoly has simply been replaced with a capital monopoly in this case. | Diré, con todo, que, a mi juicio, se puede interpretar la iniciativa de la Comisión como el uso de una facultad que el Acta Única le atribuye cuando indica que la Comisión par ticipará en las actividades de la Cooperación Política. |
| There would still be a need for regulation, especially where monopoly or near monopoly is involved. | Aún sería necesario regular, en especial cuando se trata de monopolios u oligopolios. |
| Tom and Mary are playing Monopoly. | Tom y Mary están jugando Monopoly. |
| The End of the Communist Power Monopoly . | The End of the Communist Power Monopoly . |
| Our store has a monopoly on this item. | Nuestra tienda tiene un monopolio sobre este producto. |
| The armed forces implement the state monopoly on violence. | Las fuerzas armadas materializan el monopolio estatal de la violencia. |
| However, it retains the monopoly on transport and distribution. | Sin embargo, retiene el monopolio del transporte y distribución. |
| The deposit taking shall remain the monopoly of credit institutions . | La aceptación de depósitos seguirá siendo monopolio de las entidades de crédito . |
| Deripaska has acquired a monopoly of Russia's aluminum and bus production. | Äåðèïàñêà ñòàë ìîíîïîëèñòîì â ðîññèéñêîé àëþìèíèåâîé ïðîìûøëåííîñòè è â ïðîèçâîäñòâå àâòîáóñîâ. |
| Of course, states do not have a monopoly on bad behavior. | Por supuesto, los Estados no tienen el monopolio en lo que se refiere a una mala conducta. |
| Coal and natural gas are natural fuels. | El carbón y el gas natural son combustibles naturales. |
| Protection of natural and semi natural habitats | Protección de habitats naturales y seminaturales reglamento. |
| Protection of natural and semi natural (Vote) | Hemos de hacer las cosas adecuadamente, esto es un Parlamento y no una burocracia, en la que se pueden hacer las cosas como se desee. |
| And the mobile operator entirely logically has a monopoly on its network. | Y el operador de la telefonía móvil con toda su lógica tiene el monopolio de su red. |
| Natural | Natural |
| Natural | Naturalraised half a step |
| The ECB is the monopoly supplier of central bank money and , by virtue of this monopoly , the ECB can set the refinancing conditions to credit institutions in the euro area . | El BCE tiene el monopolio de emitir liquidez y , por lo tanto , puede fijar las condiciones de financiación a las entidades de crédito de la zona del euro . |
| This is all natural. This is all natural. | Y todo esto es natural. Todo es natural. |
| By virtue of this monopoly , the central bank steer short term interest rates . | By virtue of this monopoly , the central bank steer short term interest rates . |
| Israel, the Middle East s only nuclear power, wants to retain its strategic monopoly. | Israel, la única potencia nuclear de Oriente Medio, quiere conservar su monopolio estratégico. |
| But, for Khamenei, nuclear concessions might also undermine his monopoly over domestic politics. | Sin embargo, para Khamenei, hacer concesiones en materia nuclear podría también debilitar su monopolio sobre la política interna. |
| It's to split the functions of a monopoly line ministry up into three. | Es dividir las funciones de un ministerio monopólico en tres. |
| Such a state monopoly on violence, first of all, serves as a reassurance. | Este tipo de monopolio de la violencia ante todo sirve como promesa. |
| Belief is natural disbelief, skepticism, science, is not natural. | La creencia es natural. La incredulidad, el escepticismo y la ciencia no son naturales. |
| You leave aside what is natural to be natural. | Dejas de lado lo natural para ser natural. |
| 204 Protection of natural and semi natural habitats, p. | Protección de habitats naturales y seminaturales, pág. 228 5. Irak y Kuwait, pág. 234 6. |
| It's also used in things like McDonald's Monopoly, where the game is not the Monopoly game you're playing, but the sort of cottage industries that form to try and find Boardwalk, right. | También se usa en cosas como el Monopoly de McDonald's, donde el juego no es el Monopoly que uno está jugando sino la suerte de industrias artesanales que forman para tratar de encontrar Boardwalk, no? |
| Natural persons | Personas naturales |
| Natural size | Tamaño natural |
| Natural log | Logaritmo naturalExponential function |
| Natural Major | Mayor natural |
| Natural Minor | Menor natural |
| 2 Protection of natural and semi natural habitats (vote), p. | Protección de habitats naturales y seminaturales (votación), pág. 5 5. |
| SOEs will lose their low interest loans, subsidized land, monopoly protection, and privileged housing. | Las EE perderán sus créditos con bajas tasas, la tierra subsidiada, la protección de sus monopolios y la vivienda privilegiada. |
| Its task now includes eliminating the SOEs monopoly power, which is hampering market competition. | Su tarea hoy incluye eliminar el poder monopólico de las SOE, que está obstruyendola competencia de mercado. |
| So, if a monopoly is restricting output and raising prices, regulate firms and industries. | Entonces, si un monopolio restringe la producción y eleva los precios, se debe regular a las empresas y las industrias. |
| Religion doesn't have a monopoly on that, but there are plenty of religious kooks. | La religión no tiene un monopolio en esta area, aunque sí hay un sinnúmero de lunáticos religiosos. |
| You have a monopoly of the market share, so the company's not more successful. | Usted tiene el monopolio de la cuota de mercado, por lo que la empresa no tiene más éxito. |
| Natural foie gras. | Foie gras natural. |
| It's not natural. | No es natural. |
| It's completely natural. | Es completamente natural. |
| They're completely natural. | Son completamente naturales. |
| h Natural harmonic | h Armónico natural. |
| Natural Image Size | Tamaño natural de imagen |
Related searches : Monopoly Board - Monopoly Right - Monopoly Commission - Monopoly Market - Monopoly Situation - Monopoly Status - Statutory Monopoly - Monopoly Supplier - Pure Monopoly - Monopoly Money - Monopoly Over - State Monopoly - Monopoly Profit
