Traducción de "natural inclination" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Inclination - translation :

Natural - translation :

Palabras clave : Inclinación Inclinaciones Tendencia Disposición Deseos Natural Naturales Causas Selección Recursos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

After all, a psychological telling of the story of our moral development provides no basis for encouraging us to dampen one natural inclination and nurture another.	Al fin y al cabo, un relato psicológico de la historia de nuestro desarrollo moral no brinda una base para animarnos a apagar una inclinación natural y potenciar otra.
Nor does he speak from his own inclination.	No habla por propio impulso.
Tell him Do you have the inclination to become pure?	Y di ' Estás dispuesto a purificarte
So follow not personal inclination, lest you not be just.	No sigáis la pasión faltando a la justicia.
The Hobby Eberly telescope in Texas also has a fixed angle of inclination.	El telescopio Hobby Eberly en Tejas también tiene un ángulo de elevación fijo.
Coal and natural gas are natural fuels.	El carbón y el gas natural son combustibles naturales.
Protection of natural and semi natural habitats	Protección de habitats naturales y seminaturales reglamento.
Protection of natural and semi natural (Vote)	Hemos de hacer las cosas adecuadamente, esto es un Parlamento y no una burocracia, en la que se pueden hacer las cosas como se desee.
Natural	Natural
Natural	Naturalraised half a step
This is all natural. This is all natural.	Y todo esto es natural. Todo es natural.
But as for he who feared the position of his Lord and prevented the soul from unlawful inclination,	mientras que quien haya temidoí comparecer ante su Señor y preservado su alma de la pasión
Belief is natural disbelief, skepticism, science, is not natural.	La creencia es natural. La incredulidad, el escepticismo y la ciencia no son naturales.
You leave aside what is natural to be natural.	Dejas de lado lo natural para ser natural.
204 Protection of natural and semi natural habitats, p.	Protección de habitats naturales y seminaturales, pág. 228 5. Irak y Kuwait, pág. 234 6.
Natural persons	Personas naturales
Natural size	Tamaño natural
Natural log	Logaritmo naturalExponential function
Natural Major	Mayor natural
Natural Minor	Menor natural
Though the Fed has stopped purchasing new assets, it has shown no inclination to scale back its outsize holdings.	Aunque ha dejado de comprar nuevos activos, no ha mostrado inclinación a reducir sus desmesurados títulos.
But whoever is forced by severe hunger with no inclination to sin then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.	Si alguien se ve compelido durante un hambre, sin intención de pecar,...Alá es indulgente, misericordioso.
But do not enter into any secret arrangement with them, beyond conveying some indication to them of your inclination.	Pero no les prometáis nada en secreto! Habladas, más bien, como se debe!
But if any is forced by hunger, with no inclination to transgression, Allah is indeed Oft forgiving, Most Merciful.	Si alguien se ve compelido durante un hambre, sin intención de pecar,...Alá es indulgente, misericordioso.
The Categorical ImperativeKant thinks that all of our actions, whether motivated by inclination or morality, must follow some law.	Imperativo CategóricoKant piensa que todas nuestras acciones ya sean motivadas por inclinación o moralidad deben seguir algunas leyes.
2 Protection of natural and semi natural habitats (vote), p.	Protección de habitats naturales y seminaturales (votación), pág. 5 5.
Natural foie gras.	Foie gras natural.
It's not natural.	No es natural.
It's completely natural.	Es completamente natural.
They're completely natural.	Son completamente naturales.
h Natural harmonic	h Armónico natural.
Natural Image Size	Tamaño natural de imagen
Natural Layout Settings	Configuración de la disposición natural
Natural Image Size	Tamaño natural de la imagen
(b) Shared natural resources	b) Recursos naturales compartidos
Religions are natural phenomena.	Las religiones son un fenómeno natural.
We assume it's natural.	Supongamos que es natural.
Endorphines are natural analgesics.	La endorfina es un analgésico natural.
This is not natural.	Esto no es natural.
It doesn't sound natural.	No suena natural.
That's the natural cycle.	Este es un ciclo natural.
The flow isn't natural.	No es un flujo natural.
The country s new leaders speak earnestly of deepening reforms and rebalancing the economy, but they remain cautious, gradualist, and conservative by inclination.	Los nuevos líderes del país hablan seriamente de profundizar las reformas y reequilibrar la economía pero, por su inclinación, mantienen la cautela, el gradualismo y el conservadurismo.
the protection of natural and semi natural habitats and of wild fauna and flora.	McMAHON apuntalamiento de la suerte del Partido Conservador esta semana.
Fortunately, the Chilean public shows no inclination to follow the mistakes of several other South American countries, especially Venezuela, Ecuador, Brazil, and Argentina.	Afortunadamente, el pueblo chileno no ha mostrado interés en imitar los errores de varios otros países de la región, en especial Venezuela, Ecuador, Brasil y Argentina.

Display this page in English