Traducción de "natural history museum" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

History - translation :

Museum - translation :

Natural - translation :

Palabras clave : Historia Historial Antecedentes Humanidad Mayor Museo Museo Museos Cera Pieza Natural Naturales Causas Selección Recursos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Discovering Dinosaurs in the American Museum of Natural History .	Discovering Dinosaurs in the American Museum of Natural History .
Volume I. Geckonidæ ... London Trustees of the British Museum (Natural History).	El gecko del Indo Pacífico (Hemidactylus garnotii) es una especie de geco propio de la región indopacífica.
Bulletin of the American Museum of Natural History 220 1 214.	Bulletin of the American Museum of Natural History 220 1 214.
But then I took a trip to the National Museum of Natural History.	Pero después hice un viaje al Museo Nacional de Historia Natural.
My office is a mixture of the Natural History Museum and a NASA space lab.	Mi oficina es una mezcla del Museo de Historia Natural y un laboratorio espacial de la NASA.
Edwin Р. Colbert The mammal like reptile Lycaenops Bulletin of the American Museum of Natural History	Edwin Р. Colbert The mammal like reptile Lycaenops Bulletin of the American Museum of Natural History
Rancher Richard Wetherill and natural history student George H. Pepper from the American Museum of Natural History, began excavations at Pueblo Bonito in 1896 and ended in 1900.	Richard Wetherill, George H. un estudiante de historia natural, comenzaron las excavaciones de Pueblo Bonito en 1896 las cuales terminaron en 1900.
The National Museum of the Philippines () is the official repository established in 1901 as a natural history and ethnography museum of the Philippines.	El Museo Nacional de Filipinas es el depósito oficial establecido en 1901 como museo de la historia natural y de la etnografía de Filipinas.
The Digital Universe Atlas has been built at the American Museum of Natural History over the past 12 years.	El Altas del Universo Digital fue construido en el Museo Estadounidense de Historia Natural en los últimos 12 años.
Like I say, it's a cross between Natural History Museum and a NASA laboratory. It's full of prototypes and objects.	Como digo es un cruce entre el Museo de Historia Natural y un laboratorio de la NASA. Está lleno de prototipos y objetos.
The site was first recorded by Europeans in the 1880s, and first excavated by the American Museum of Natural History in 1938.	El sitio fue conocido por los europeos hacia el año 1880 y excavado por el American Museum of Natural History en 1938.
The museum also integrates the Archaeological Museum of Tenerife, the Bioantropología's Canary Institute and the Museum of Natural Sciences of Tenerife.	Integra el Museo Arqueológico de Tenerife, el Instituto Canario de Bioantropología y el Museo de Ciencias Naturales de Tenerife.
While there, he was offered a position as the Regnellian amanuensis at the Swedish Museum of Natural History in Stockholm, which he gladly accepted.	Mientras tanto se le ofreció un puesto de amanuense Regnelliano en el Museo Sueco de Historia Natural en Estocolmo, el cual aceptó gratamente.
Computer History Museum, Sun Founders Panel, January 11, 2006	Museo de la Historia de la Computación, Panel de fundadores de Sun, 11 enero 2006
As the American Museum of Natural History provocatively asked at the 2001 opening of its genetics exhibition The genomic revolution is here are you ready?	Como lo planteó provocadoramente el Museo estadounidense de Historia Natural en 2001 con la inauguración de su exhibición sobre genética La revolución genómica ha llegado está usted listo?
During his time at the American Museum of Natural History, Andrews led a range of expeditions to uncharted regions, like here in the Gobi Desert.	Mientras estuvo en el Museo Estadounidense de Historia Natural Andrews condujo expediciones a regiones desconocidas, como ésta, en el desierto de Gobi.
Diplocaulus on display The fossilized skeleton of a Diplocaulus is on display at the University of Michigan Museum of Natural History in Ann Arbor, Michigan.	En la cultura Popular El esqueleto fosilizado de un Diplocaulus está en exhibición en la Universidad de Michigan Museo de Historia Natural, en Ann Arbor, Michigan.
The National Museum Archive of Lesbian and Gay History (1996).	The National Museum Archive of Lesbian and Gay History (1996).
So, I went to the Museum of Natural History, and I checked out the bones, and I went to the gift shop, and I bought a book.	Entonces, me fui al Museo de Historia Natural y miré los huesos, visité la tienda de regalos y compré un libro.
Cohen was inspired to write the episode after a trip to Manhattan's American Museum of Natural History, where he decided to turn the visit into a business trip , and think of a possible episode connection to the museum.	Cohen se inspiró para escribir el episodio después de una visita al Museo Americano de Historia Natural, ubicado en Manhattan, en donde decidió convertir la visita en un viaje de negocios , para pensar en un episodio cuyo argumento tenga alguna conexión con el museo.
Elliot was one of the founders of the American Museum of Natural History in New York, of the American Ornithologists' Union and of the Société zoologique de France.	Elliot fue uno de los fundadores del Museo Americano de Historia Natural en Nueva York y de la American Ornithologists' Union del cual asume la presidencia durante dos años a partir de 1890.
The episode's writer, David X. Cohen, developed the idea after visiting the American Museum of Natural History, and decided to loosely parallel themes from the Scopes Monkey Trial.	El escritor del episodio, David S. Cohen, se inspiró luego de visitar el Museo Americano de Historia Natural y decidió usar temas libremente homólogos a aquellos del Juicio de Scopes.
It is the largest one and holds the Museum of City History.	Es el más grande y alberga el Museo de Historia de la Ciudad.
Given its history, America s leadership on immigration is natural.	Dada su historia, el liderazgo de Estados Unidos en el campo de la inmigración es natural.
He also joined the Mexican Society of Natural History.	También se unió a la Sociedad Mexicana de Historia Natural.
On some days we found dozen dinosaur bones, that is exemplary for sediments from the Triassic period, reports team member Randall Irmis of the Utah Museum of Natural History.	A veces, hemos encontrado en un día una docena de huesos de dinosaurio, esto es algo sin precedentes para sedimentos del Triásico, reporta Randall Irmis miembro del equipo del Museo de Historia Natural de Utah.
References External links Burke Museum of Natural History and Culture Adonis aestivalis Flora of North America Adonis aestivalis Plants for a Future Adonis aestivalis USDA Plants Profile Adonis aestivalis Jepson Manual Treatment	Enlaces externos Burke Museum of Natural History and Culture Adonis aestivalis Flora of North America Adonis aestivalis Plants for a Future Adonis aestivalis USDA Plants Profile Adonis aestivalis
Moving on, there's more than just natural history beneath the sea human history. Our discoveries of the Titanic.	Sigamos, no hay sólo historia natural bajo el mar. Historia humana. Nuestros descubrimientos del Titanic.
We believe that there were at least three migration waves to North America, says Alan Turner of the American Museum of Natural History in New York, a co author of the Science study.	Creemos que se dieron por lo menos tres olas migratorias hacia Norteamérica, comenta Alan Turner del Museo Americano de Historia Natural en Nueva York, coautor del estudio Science.
And if any of you ever have a chance, backstage of the National Museum of Natural History is one of the world's best collections of preserved mantis shrimp. And what this is serious business for me.	Y si alguno tiene la oportunidad alguna vez la trastienda del Museo Nacional de Historia Natural es de las mejores colecciones mundiales de camarones mantis preservados. esto es algo serio para mí.
And so, this astrolabe is on loan from us from the Oxford School of Museum of History.	Este astrolabio lo tenemos en calidad de préstamo de la Escuela de del Museo de Historia de Oxford.
Original photographs, courtesy of Maritime and History Museum of the Croatian Littoral Rijeka, re posted with permission.	Fotografías originales, cortesía del Museo Marítimo y de Historia del Litoral Croata Rijeka, publicado con autorización.
ext year, he published an interesting article entitled Natural History Applied to Ancient Mexicans .	En 1896, publicó un interesante artículo titulado Historia Natural Aplicada a los Antiguos Mexicanos .
Remains of this dinosaur were first discovered the year before, on the third American Museum of Natural History expedition to the Gobi Desert of Mongolia, when one of the expedition's drivers found the type specimen (AMNH 6254).	Psittacosaurus mongoliensis Los primeros restos de este dinosaurio fueron descubiertos en la tercera expedición del Museo Americano de Historia Natural al desierto de Gobi de Mongolia, cuando uno de los conductores encontró el espécimen tipo (AMNH 6254).
The fossilized skeleton of a Diplocaulus is on display at the Houston Museum of Natural Science in Houston, Texas.	El esqueleto fosilizado de un Diplocaulus está en exhibición en el Museo de Ciencias Naturales de Houston en Houston, Texas.
Original photograph, curtesy of Maritime and History Museum of the Croatian Littoral Rijeka, re posted with exclusive permission	Fotografía original, cortesía del Museo Marítimo y de Historia del Museo Marítimo y de Historia del Litoral Croata Rijeka, publicado con autorización.
We also used a continuity of change from a main exhibition hall to a natural history museum, so it's all one continuous change in the massing, but within that massing are very different kinds of spaces and forms.	Usamos además una continuidad del cambio de una sala de exposiciones a un museo de historia natural, todo es parte de un cambio continuo en el conjunto, pero dentro del conjunto hay varias clases de espacios y formas.
See, while museums all over the world have dodo skeletons in their collection, nobody not even the actual Natural History Museum on the island of Mauritius has a skeleton that's made from the bones of a single dodo.	Verán, mientras museos de todo el mundo tienen esqueletos de dodo en sus colecciones, ninguno (ni siquiera el Museo de Historia Natural de la isla de Mauricio) tiene un esqueleto compuesto por los huesos de un solo dodo.
You can see that I even made a museum label for it that includes a brief history of the dodo.	Pueden ver que incluso hice un panel para museo que incluye una breve historia del dodo.
The Botanical Society of SA, Cape Town A. Pauw, S. Johnson, 1999 Table Mountain a natural history .	The Botanical Society of SA, Cape Town A. Pauw, S. Johnson, 1999 Table Mountain a natural history .
The Lipa Remembers Memorial Center is a part of the City of Rijeka's Maritime and History Museum of the Croatian Littoral.	El Centro Conmemorativo Lipa Recuerda es parte de Museo Marítimo y de Historia del Litoral Croata de la ciudad de Rijeka.
Museum quality.	Con calidad de Museo.
After the death of Bachelet his collection was taken over by C. Guersent, professor of natural history at Rouen.	Después de la muerte de Bachelet su colección fue tomada por C. Guersent, profesor de historia natural en Ruán.
The fifth one is the Holocaust Museum or Yad Vashem in Tel Aviv, which tells one of the most dramatic stories in history.	El quinto, el Museo del Holocausto o Yad Vashem en Tel Aviv, muestra una de las páginas más dramáticas de la historia.
This is the natural history of heart disease, but it s really not natural because we found it could get better and better, and much more quickly than people had once thought.	Es la historia natural de las enfermedades cardiacas, No es tan natural pues encontramos que podía mejorar, y mucho más rápido de lo que la gente había creido.

Display this page in English