Traducción de "natural gas station" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Natural - translation :

Station - translation :

Palabras clave : Natural Naturales Causas Selección Recursos Emisora Estación Trenes Autobuses Central

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Coal and natural gas are natural fuels.	El carbón y el gas natural son combustibles naturales.
Save energy, electricity, natural gas, domestic gas or diesel.	Ahorra energía, tanto electricidad, como gas natural, butano o gasoil.
Is there a gas station around here?	Hay una gasolinera por aquí?
Let's stop at the next gas station.	Paremos en la próxima gasolinera.
How far is the next gas station?	Qué tan lejos está la próxima gasolinera?
Natural gas will fit all of those.	el gas natural sirvirá para todo.
And so the margin is natural gas.	y ese margen es el gas natural.
Let's stop at the next station and gas up.	Detengámonos en el próximo puesto y tomemos gasolina.
This is BP's gas station in downtown Los Angeles.	Esta es la estación de Gasolina de BP en el centro de Los Ángeles.
CA But natural gas is a fossil fuel.	CA Pero el gas natural es un combustible fósil
We do not have access to natural gas.	No tenemos acceso al gas natural.
I usually gas up the car at this service station.	Yo normalmente lleno el coche en esta estación de servicio.
Let's find a gas station we've run out of fuel.	Busquemos una gasolinera. Nos quedamos sin combustible.
Turning to the left, you will find the gas station.	Girando a la izquierda encontrarán la gasolinera.
How many miles is it to the next gas station?	Cuántas millas son hasta la próxima gasolinera?
We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.	Debemos encontrar una gasolinera porque dentro de poco este auto se quedará sin bencina.
Argentina destroyed its natural gas sector with price controls.	Argentina destruyó su sector de gas natural con los controles de precios.
T. Boone Pickens Let's transform energy with natural gas	T. Boone Pickens transformemos la energía con gas natural
Because who wants the fertilizer factory that makes natural gas?	Porque, quién quiere la fábrica de fertilizantes que produce gas natural?
The nearest gas station is only one hundred kilometers to the north.	La gasolinera más cercana queda a solo cien kilómetros al norte.
Medgaz is a submarine natural gas pipeline between Algeria and Spain.	Medgaz es un gaseoducto submarino de gas natural que está proyectado entre Argelia y España.
I couldn't meet him at the station because my car ran out of gas.	No pude encontrarme con él en la estación porque se me acabó la gasolina.
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.	El dióxido de carbono es un gas que se produce cada vez que se quema un combustible como el carbón, petróleo o gas natural.
The final missing piece, the real paradigm buster, is this a gas station on orbit.	La última pieza faltante, el verdadero rompedor de paradigmas, es este una estación de combustible en órbita.
Equally important, the panelists reported on the rising importance of liquid natural gas relative to pipeline gas, which has enormous geopolitical implications.	En un mismo nivel de importancia, los panelistas expusieron cómo el gas natural licuado está ganándole terreno al que se transporta por gasoductos, algo con enormes consecuencias geopolíticas.
The village proper has a few accommodations, restaurants and bars , several grocery stores and gas station.	El pueblo tiene unos pocos alojamientos, restaurantes y bares, varias tiendas de comestibles y gasolinera.
Well, a lot of natural gas and a little bit of nuclear, for starters.	Bueno, mucho gas natural un poquito de energía nuclear, para empezar.
It is also likely, of course, since gas prices are linked to oil prices, that the price of natural gas will remain high.	Irak ha afectado a los suministros de petróleo y de productos petrolíferos.
Lower gas prices will boost manufacturing production, particularly in downstream industries like petrochemicals and primary metals that use natural gas as fuel and feedstock.	Los menores precios del gas impulsarán la producción manufacturera, especialmente en industrias con integración vertical hacia abajo, como la petroquímica y la de los metales primarios que usan gas natural como combustible y carga de alimentación.
More important, Russia has not cut off natural gas supplies to Western Europe, which would be a major shock for gas dependent EU economies.	Más importante aún es que Rusia no ha cortado la provisión de gas natural a Europa Occidental, lo que significaría un duro golpe para las economías de la UE que dependen de ese combustible.
And at the time I went into the wind business, natural gas was nine dollars.	Y en el momento en que entré al negocio eólico, el gas natural costaba 9 USD
Why? Air quality was the reason they used natural gas and got away from diesel.	Por qué? Usaron el gas natural por la calidad del aire y se alejaron del diesel.
The linking of Northern Ireland to the United Kingdom's natural gas grid is most important.	A mi juicio, todos nosotros deberíamos comprender que esa meta que se ha trazado para 1992 implica necesariamente el esta blecimiento de un modelo o prototipo en materia de energía que habrá de basarse en la solidaridad comu nitaria y partir de un mismo planteamiento energético común a los doce Estados miembros.
Burning natural gas to heat oily dirt releases large amounts of carbon dioxide, exacerbating global warming.	Al quemar gas natural para calentar la tierra bituminosa, se liberan grandes cantidades de dióxido de carbono, lo que agrava el calentamiento global.
A picture taken of a shutdown gas station due to the lack of oil Photograph by Fahmi Al Baheth.	Estación de servicio clausurada por falta de combustible. Fotografía por Fahmi Al Baheth.
Russia s vast natural gas wealth also appeals to China, which drove a hard bargain in the two countries recently concluded 30 year, 400 billion gas supply deal.	También le atraen las vastas riquezas de gas natural ruso, por las que negoció duramente en el reciente acuerdo de suministro de gas a 30 años por un valor de 400 mil millones.
And, economically, Jordan is still dependent on Egypt for natural gas, which is delivered at reduced rates.	Y, económicamente, Jordania aún depende del gas natural egipcio, que recibe a tarifas reducidas.
5a, in the names of Messrs Falqui and Melis of the Rainbow Group, regarding the Sulcis coal and its use, after gasification, as gas, similar to natural gas.	Y otra pregun ta, se aplicarán las normas de competencia de las directivas de tránsito de gas y electricidad a estas conexiones adicionales?
Only natural gas (the cleanest burning fossil fuel) would remain a significant source of energy by mid century.	A mediados de este siglo sólo el gas natural (el combustible fósil más limpio) seguiría siendo una importante fuente de energía.
The possible conflict of interests between the regional scheme to produce gas from coal in Sardinia and the interconnection with the natural gas grids is a case in point.	El posible con flicto entre el proyecto regional de gasificación de los recursos de carbón de Cerdeña y la interconexión con los sistemas de transporte de gas natural es un buen ejemplo de la existencia de estas tensiones.
In the short run, the US shale energy revolution has replaced high polluting coal with cheaper, cleaner natural gas.	En poco tiempo, la revolución de la energía de esquisto de Estados Unidos ha reemplazado el carbón altamente contaminante por gas natural más barato y más limpio.
Thus, even after neoliberalism, natural gas fuels an economic structure and a patriarchal politics that work against gender equity.	Así, incluso después del neoliberalismo, el gas natural aviva una estructura económica y una política patriarcal que trabaja en contra de la igualdad de género.
Portugal, Spain and other regions of the Community need natural gas grids linked up to the rest of Europe.	Portugal, España y otras regiones comunitarias necesitan verdaderamente redes de gas natural conectadas con Europa.
It says you're moving 10,000 feet per second faster than you really want to be to get back to your gas station.	Se dice que te mueves 3 mil metros por segundo más rápido de lo que en realidad quieres ir regresando a tu estación de combustible.
And the gas deals do not make up for Russia s lost access to the Western technology that it needs to develop frontier Arctic fields and become an energy superpower, not just China s gas station.	Asimismo, el acuerdo de suministro de gas no compensa la pérdida de acceso de Rusia a la tecnología occidental que necesita para desarrollar sus yacimientos remotos en el Ártico y convertirse en una superpotencia energética, no solo en el depósito de gas de China.

Display this page in English