Traducción de "native like proficiency" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Her proficiency in English rapidly improved. | Su nivel de inglés mejoró rápidamente. |
| You speak English like a native. | Hablas inglés como un nativo. |
| I can speak Esperanto like a native. | Puedo hablar esperanto como un nativo. |
| Tom can speak English like a native. | Tom puede hablar inglés casi como un nativo. |
| Tom can speak French like a native. | Tom habla francés como un nativo. |
| Tom can speak French almost like a native. | Tom puede hablar francés casi como un nativo. |
| I've heard it said that there is no way for you to ever reach native proficiency in a language if you haven't started studying it before the age of twelve. | He oído hablarse que no existe ninguna manera para que uno alcance un dominio nativo de un idioma si no lo ha comenzado a estudiar antes de cumplir los doce años. |
| I appreciate it when a native speaker tries to help me sound more like a native speaker. | Aprecio cuando un hablante nativo trata de ayudarme a sonar más como un hablante nativo. |
| I don't think I'll ever sound like a native speaker. | No creo que alguna vez llegue a sonar como un hablante nativo. |
| Many foreign language students dream of speaking like a native. | Muchos estudiantes extranjeros sueñan con hablar como un nativo. |
| I wish I could speak French like a native speaker. | Ojalá hablara francés como un nativo. |
| Would you like to learn to speak English like a native speaker in two weeks? | Te gustaría aprender inglés como un hablante nativo en dos semanas? |
| D IA performs its tasks with proficiency and due professional care . | Pericia y diligencia profesional La Dirección de Auditoría Interna lleva a cabo sus funciones con pericia y la debida diligencia profesional . |
| I want to learn to sound more like a native speaker. | Quiero aprender a sonar más como un nativo. |
| Can we really learn to speak a foreign language like a native? | Realmente podremos aprender una lengua extranjera como un nativo? |
| You don't need to sound like a native speaker to be understood. | No tienes que sonar como un nativo para que se te entienda. |
| Like the skilled craftsmen described by Socrates, on the strength of their technical proficiency, they claimed a perfect understanding of every other subject, however important. | Al igual que los artesanos habilidosos que describía Sócrates, basados en su competencia técnica, decían tener un entendimiento perfecto de todos los temas, por muy importantes que fueran . nbsp |
| You don't have to sound like a native speaker in order to communicate. | No necesitas sonar como un nativo para comunicarte. |
| Tom can write almost like a native speaker, but his pronunciation is terrible. | Tom puede escribir casi como un hablante nativo, pero su pronunciación es terrible. |
| native | nativo |
| Native | Nativo |
| Native | Nativa |
| Native | Nativo |
| Do you think it's possible for me to ever sound like a native speaker? | Tú crees que es posible que yo alguna vez suene como un hablante nativo? |
| I have many friends who speak fluently, but still don't sound like native speakers. | Tengo muchos amigos que hablan fluidamente, pero que todavía no suenan como hablantes nativos. |
| In this course, we'll spend time helping you sound more like a native speaker. | En este curso, vamos a dedicar tiempo para ayudarle a que hable más como un hablante nativo. |
| You don't need to sound like a native speaker in order to be understood. | No necesitas sonar como un nativo para que te entiendan. |
| On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages. | En una escala del 1 al 10, por favor puntúe su nivel en los siguientes idiomas. |
| Native Application | Aplicación nativa |
| Native Language | Idioma nativo |
| Native moving | Movimiento nativo |
| Native American | Nativo americano |
| Enhanced Native | Nativo mejorado |
| I don't think I'll ever sound like a native speaker no matter how much I try. | No creo que llegue a sonar nunca como un hablante nativo, sin importar cuánto lo intente. |
| Native American Ethnobotany . | Native American Ethnobotany . |
| Native desktop shell | Shell de escritorio nativa |
| Custom Native Language | Idioma nativo y personalizado |
| Configure Native Application | Configurar aplicación nativa |
| Only native architectures | Solo arquitecturas nativas |
| I don't think I'll ever sound like a native speaker and I don't really think I need to. | No creo que alguna vez vaya a sonar como un hablante nativo, y en realidad no creo que lo necesite. |
| I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently. | No necesito sonar como un hablante nativo, sólo quiero ser capaz de hablar con fluidez. |
| I have seen the wicked in great power, spreading himself like a green tree in its native soil. | Yo he visto al impío enaltecido, que se levantaba como un cedro del Líbano |
| What's your native language? | Cuál es tu lengua materna? |
| What's your native language? | Cuál es su lengua materna? |
| I love Native Americans. | Me encantan los nativos americanos. |
Related searches : Native-like Proficiency - Native Proficiency - Working Proficiency - Linguistic Proficiency - Computer Proficiency - Full Proficiency - Speaking Proficiency - Basic Proficiency - Proficiency Certificate - Gain Proficiency - Demonstrate Proficiency - Job Proficiency - Proficiency Exam
